Titlul original | Colateral |
---|---|
Realizare | Michael mann |
Scenariu | Frank Darabont |
Muzică | James Newton Howard |
Actori principali | |
Companii de producție |
Paramount Pictures DreamWorks SKG |
Tara de origine | Statele Unite |
Drăguț | Thriller |
Durată | 120 de minute |
Ieșire | 2004 |
Pentru mai multe detalii, consultați fișa tehnică și distribuția
Collateral ( Collateral ) este un thriller american scris de Stuart Beattie și regizat de Michael Mann , lansat în 2004 .
Tom Cruise și Jamie Foxx joacă cele două roluri principale din acest film care a încasat peste 200 de milioane de dolari în lume. De asemenea, s-a distins cu mai multe premii de film și nominalizări la Oscar .
După ce a lăsat-o pe Annie, un procuror, care i-a lăsat cartea de vizită și cu care puterea a mers bine, Max, un șofer de taxi , este de acord să ia un client, Vincent, pentru cinci călătorii. Vincent susține că are cinci persoane de văzut pentru a încheia o tranzacție imobiliară peste noapte. Dar primul dintre acești oameni cade, mort, pe acoperișul taxiului, în timp ce Vincent a plecat să o vadă. Vincent, care se dovedește a fi un om de succes , decide să-l folosească pe Max ca șofer pe tot parcursul turului său. Pe tot parcursul nopții, în timp ce, în paralel, inspectorul de poliție Fanning din Los Angeles își începe ancheta, cei doi bărbați încep să construiască legături foarte specifice și să învețe unul de la altul.
În primul rând, Max încearcă să iasă din această situație, dar, după intervenția lui Vincent, care împușcă bătăușii care tocmai jefuiseră taxiul și vizita comună a lui Max și Vincent într-un club de jazz al cărui proprietar este de fapt Una dintre țintele asasinului, Max se trezește prins într-un angrenaj care îl desemnează drept complice al lui Vincent sau țap ispășitor și se trezește obligat să colaboreze cu el, în timp ce doar Fanning pare să creadă în inocența sa în această afacere.
Max și Vincent o vizitează pe mama lui Max care este în spital și Max profită de ocazie pentru a fugi cu servieta lui Vincent. Prins de asasin, el aruncă servieta, care conține datele despre celelalte contracte. Vincent îl obligă apoi să se lase el însuși delegatului local al sponsorilor săi. Scena are loc într-un lounge bar din comunitatea Chicano . Împotriva tuturor așteptărilor, Max reușește să-l blufeze pe Felix, delegatul, iar Vincent își poate continua misiunea. Penultimul contract al lui Vincent duce duoul la un club de noapte din comunitatea coreeană unde agenții Fanning și FBI încearcă să-i oprească. După o împușcare sângeroasă, Vincent își dă jos ținta și apoi Fanning în timp ce polițistul încearcă să-l scoată pe Max în siguranță. Max și Vincent fug într-un taxi și își stabilesc verbal conturile.
După ce a provocat în mod deliberat un accident cu taxiul său pentru a încerca să scape de Vincent, Max își dă seama că ultima țintă a lui Vincent este de fapt procurorul Annie. Apoi face tot posibilul să o împiedice și să încerce să o salveze. El recuperează arma lui Vincent pe care o vede sub o bucată de caroserie a taxiului său avariat, o armă pe care Vincent nu o găsise înainte de a fugi, sosind poliția și fugind în urmărirea lui Vincent. În clădirea în care lucrează Annie, Vincent o găsește pe Annie, dar este interpretată de Max. Max îl împușcă pe Vincent și îl rănește în față. Max și Annie fug fugind luând metroul unde li se alătură Vincent. Se împușcă reciproc și Max îl rănește mortal pe Vincent, salvându-l astfel pe procuror din contractul care îi fusese pus pe cap.
Stuart Beattie a scris prima versiune a scenariului Collateral în timp ce era încă student la Universitatea de Stat din Oregon . Compania de producție DreamWorks SKG a cumpărat drepturile asupra acesteia câțiva ani mai târziu și Mimi Leder și Janusz Kaminski au fost abordați pentru a regiza filmul, dar dezvoltarea proiectului a continuat. Frank Darabont îl ajută pe Beattie să lustruiască povestea, care are loc mai întâi în New York , înainte ca Mann să o mute la Los Angeles .
Russell Crowe este interesat să joace rolul lui Vincent și Michael Mann , care a regizat deja actorul în Revelations (1999), apoi la rândul său se alătură proiectului. Dar Crowe, obosit de întârzieri succesive în producție, a părăsit proiectul în iunie 2003. Michael Mann a oferit apoi rolul lui Vincent lui Tom Cruise .
Stuart Beattie se gândește mai întâi la Robert De Niro pentru rolul lui Max, dar producătorii își doresc un actor mai tânăr. Adam Sandler este apoi abordat pentru a juca rolul, dar negocierile eșuează și Jamie Foxx este angajat. Regizorul a mai regizat anterior Foxx, alături de Jada Pinkett și Bruce McGill , pentru Ali . Val Kilmer trebuia să joace detectivul Fanning, dar a trebuit să renunțe la asta în septembrie 2003, cu puțin înainte de începerea filmărilor, din cauza angajamentului său față de Alexandre ; este înlocuit de Mark Ruffalo .
Pe platou, înțelegerea este solidă între Michael Mann și Tom Cruise: primul vede în al doilea un profesionist conștiincios și investit, în timp ce actorul laudă claritatea privirii regizorului și ușurința sa de a comunica cu echipa în timpul filmărilor. Cruise primește pregătire de la Mick Gould, un fost membru al Forțelor Speciale Britanice care lucrase anterior cu Mann on Heat . Jamie Foxx își are rolul în conducerea unui Ford Crown Victoria pe circuitul Willow Springs (în) . El însuși este cel care efectuează cascadoria în locul accidentului de mașină. În cele din urmă, Jada Pinkett petrece câteva zile cu un avocat pentru a-și observa viața de zi cu zi și mediul profesional.
Mann, care a dorit întotdeauna să regizeze un thriller ambientat în Los Angeles într-o singură noapte, filmează jumătate din film cu o cameră digitală , în special pentru exterior. Pentru prima dată, folosește o cameră Thomson Grass Valley Viper FilmStream modificată. Pentru coloana sonoră, Hans Zimmer , abordat inițial, cedează în sfârșit locul lui James Newton Howard .
Ieșire | 3 august 2004 |
---|---|
Drăguț | muzică de film , muzică electronică , rap , pop rock |
Eticheta | Hip-O |
Critic |
Titluri originale ale coloanei sonore | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N o | Titlu | Autori | Durată | ||||||
1. | Servietă | Tom Rothrock | 2:07 | ||||||
2. | Samanta | Rădăcinile , Cody Chesnutt | 4:13 | ||||||
3. | Mâinile timpului | Groove Armada | 4:19 | ||||||
4. | Guero Canelo | Calexico | 3:00 | ||||||
5. | Rollin 'Crumblin' | Tom Rothrock | 2:21 | ||||||
6. | Max fură servieta | James Newton Howard | 1:48 | ||||||
7. | Destino de Abril | Motelul Green Car | 5:15 | ||||||
8. | Umbra pe Soare | Audioslave | 5:43 | ||||||
9. | Insula Limos | James Newton Howard | 1:33 | ||||||
10. | Cheie spaniolă | Miles Davis | 2:25 | ||||||
11. | Aer | Klazz Brothers & Cuba Percussion | 5:46 | ||||||
12. | Ready Steady Go (stil coreean) | Paul Oakenfold | 4:48 | ||||||
13. | Crash auto | Antonio Pinto | 2:19 | ||||||
14. | Trenul Vincent Hops | James Newton Howard | 2:02 | ||||||
15. | Final | James Newton Howard | 2:18 | ||||||
16. | Recviem | Antonio Pinto | 1:56 | ||||||
51:53 |
Filmul a primit recenzii foarte bune, obținând 86% recenzii favorabile, cu un scor mediu de 7,4 ⁄ 10 și pe baza a 228 recenzii colectate, pe site-ul web Rotten Tomatoes . De asemenea, obține o evaluare de 71 ⁄ 100 pe site - ul Metacritic pe baza a 41 de recenzii.
În Franța, recenziile sunt, de asemenea, covârșitor de pozitive ( 4,4 ⁄ 5 în revista de presă Allociné ), Le Figaroscope evocă una dintre cele mai bune interpretări ale lui Tom Cruise într-un „thriller de noapte regizat magistral de Michael Mann” , Le Parisien aduce un omagiu lui Michael Mann , numindu-l „stăpânul thrillerului american” , Positif evocă o invitație „la reverie într-o serie de fotografii foarte scurte, între lirism și abstractizare” , Le Nouvel Observateur „un film fascinant” și o interpretare magistrală a celor doi actori principali și Première un „thriller nocturn hiperrealist” . Numai Liberation oferă o recenzie negativă, comparând filmul cu o întâlnire între L'Emmerdeur și Terminator fără niciun fel de umor.
Filmul a avut un succes comercial major, încasând peste 217 milioane de dolari în întreaga lume (inclusiv 101 milioane de dolari în Statele Unite ). Filmul a atras în cinematografe 1.410.917 persoane în Franța , 287.480 în Belgia , 287.360 în Quebec și 188.393 în Elveția .
Țară | Box office | Țară | Box office | Țară | Box office |
---|---|---|---|---|---|
Statele Unite | 101.005.703 dolari | Olanda | 2.663.976 dolari | Austria | 995.092 dolari |
Japonia | 19.336.631 dolari | Belgia | 2.251.519 USD | Norvegia | 945.989 dolari |
Regatul Unit | 15.364.828 dolari | elvețian | 2.205.855 dolari | Argentina | 825.953 dolari |
Franţa | 11.488.932 dolari | Brazilia | 2.092.556 dolari | Danemarca | 795.561 dolari |
Italia | 9.049.219 dolari | Suedia | 1.967.591 dolari | Israel | 793.132 dolari |
Germania | 7.034.477 dolari | Rusia | 1.493.437 $ | Africa de Sud | 791.063 dolari |
Spania | 6.936.400 dolari | Grecia | 1.478.393 dolari | Finlanda | 766.882 dolari |
Australia | 6.094.553 dolari | Portugalia | 1.264.479 dolari | Hong Kong | 738.443 dolari |
Coreea de Sud | 4.371.212 USD | Taiwan | 1.213.018 dolari | Polonia | 658.023 USD |
Mexic | 4.219.147 dolari | Curcan | 1.156.591 dolari | Noua Zeelanda | 657.678 dolari |
Cu excepția cazului în care se specifică altfel, această listă este preluată din informații din baza de date Internet Movie .