Chewa, nyanja Chichewa , chinyanja | |
Țară | Malawi , Mozambic , Zambia , Zimbabwe |
---|---|
Număr de vorbitori | Malawi: 6.500.000 (2009) Mozambic: 599.000 (2006) Zambia: 2.180.000 (2010) Zimbabwe: 405.000 (2012) Total: 9.690.520 |
Clasificare pe familie | |
|
|
Statutul oficial | |
Limba oficiala |
Malawi Zimbabwe |
Coduri de limbă | |
ISO 639-1 | ny |
ISO 639-2 | nu are |
ISO 639-3 | nu are |
IETF | ny |
Linguasphere | 99-AUS-xa |
Glottolog | nyan1308 |
Probă | |
Articolul 1 din Declarația universală a drepturilor omului (a se vedea textul în franceză ) Ndime 1: Anthu onse amabadwa aufulu ndiponso ofanana mu ulemu ndi ufulu wao. Iwowa ndi wodalitsidwa ndi mphamvu zoganiza ndi chikumbumtima ndipo achitirane wina ndi mnzake mwaubale. |
|
Chewa , de asemenea , numit nyanja (sau Chichewa , chinyanja cu prefix de clasă par ), este o limbă din familia limbilor bantu , vorbite în întreaga zonă centrală și Africa de Sud. Este în special una dintre cele două limbi oficiale din Malawi , cealaltă fiind engleza . Chewa se vorbește și în Mozambic (în special în provinciile Tete și Niassa ), în Zambia (în special în provincia de est), precum și în Zimbabwe, unde este una dintre cele 16 limbi oficiale și unde, potrivit unor estimări, se ridică la 3 - lea între limba locală utilizate cel mai des, după Shona și Ndebele . Malawi , The Zambia si Mozambic sunt principalul domeniu de practica Chewa.
Chichewa este scris folosind alfabetul latin. Ortografia poate varia în funcție de țară.
Un alfabet a fost standardizat în 1931 și reformat în 1947 în timpul unei conferințe privind acordul de reformă lingvistică interteritorială.
Alfabetul Malawian a fost standardizat în 1973 și revizuit în 1980 și 1990.
Alfabetul zambian a fost înființat în 1977, ca urmare a standardizării ortografiei a 7 limbi zambiene utilizate în învățământul public.
Litere alfabetice | ||||||||||||||||||||||||||||||
la | b | vs. | cap | d | e | f | g | h | eu | j | k | kh | l | m | nu | ng | o | p | ph | r | s | t | a | tu | v, bv | w | ŵ | y | z | dz |
Pronunție | ||||||||||||||||||||||||||||||
/ a / | / b / | / tʃ / | / d / | / e / | / f / | / ɡ / | / h / | / i / | / dʒ / | / k / | / l / | / m / | / n / | / ŋ / | / o / | / p / | / pʰ / | / r / | / s / | / t / | / u / | / v / | / w / | / d / | / z / |
Bilabial |
Labio- dentar |
Alveolar |
Post- alveolar |
Palatal | Velar | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ocluziv | p | b | t | d | k | ɡ | ||||||
pʰ | tʰ | kʰ | ||||||||||
Nazal | m | nu | ɲ | nu | ||||||||
Fricativ | f | v | s | z | ʃ | ʒ | ||||||
Africat | ts | dz | tʃ | dʒ | ||||||||
Spirant | j | |||||||||||
Spirant lateral | l | |||||||||||
Laminat | r |
Chichewa conține mai multe consoane ocluzive prenasalizate:
Consoană | b | d | ɡ | p | t | k |
---|---|---|---|---|---|---|
Prenasalizarea | ᵐb | ⁿd | ᵑɡ | ᵐp | ⁿt | ᵑk |
Prior | Posterior | |
---|---|---|
Închis | eu | tu |
Pe jumătate deschis | ɛ | ɔ |
Deschis | la |