Şaradă
O șaradă este o formă de enigmă care combină jocuri de cuvinte și fonetică .
Clasica șaradă
În forma sa cea mai simplă, șarada constă în ghicirea în mai multe cuvinte pe care le definim unul după altul.
Exemplu:
- Primul meu este un animal,
- Al doilea este un mâner,
- Totul meu este un joc de ghicit.
Soluție: pisică - roadstead → șaradă .
De asemenea, un mare clasic, care apare în special în Asterix gladiator ca un exemplu plin de umor al lipsei de inspirație a jocului:
- Primul meu deschide ușile,
- Al doilea meu este beat,
- Al treilea meu păstrează oile ,
-
Lui Iulius Cezar îi place totul.
Soluție: cheie - apă - cioban → Cleopatra .
Alt exemplu :
- Primul meu este o pasăre,
- A doua mea este un sfat dat de Alexandre Dumas la tatăl său să - l încurajeze să arate timpul slujitorilor săi prin gaura cheii,
- Totul meu este un strigăt de disperare pe care îl împing atunci când a pierdut un obiect prețios în Eure-et-Loir.
Soluție: jay - Părinte Dumas, arată-i oamenilor noștri timpul petrecut în gaură. → Mi-am pierdut ceasul în Nogent-le-Rotrou ! .
Există forme mai mult sau mai puțin complicate, care adaugă jocuri de cuvinte la diferite niveluri, iată câteva exemple:
Simpla șaradă
- Primul meu este vorbăreț,
- A doua mea este o pasăre,
- Al treilea meu este ciocolata ,
- Totul meu este un tort delicios.
Soluție: vorbăreț - pasăre - ciocolată → ciocolată bavareză .
Sau
- Primul meu este verde,
- Al doilea meu este albastru,
- Totul meu este prețios.
Soluție: prețios → valoros .
Șarada cu accent sau lipsă de pronunție
- Primul meu este un pește,
- Al doilea este un pom fructifer,
- Totul meu este un rege al Franței.
Soluție: hamsie - măr → François Premier , pentru a pronunța gura plină!
Faimoasa șaradă alsaciană (care se pronunță cu accentul):
- Primul meu este un șarpe,
- Al doilea meu este pe acoperișuri,
- Totul meu este în garajele din Alsacia .
Soluție: python - țiglă → Cutie de ulei .
- Primul meu acoperă lămpile,
- Al doilea este un departament francez ,
- Totul meu este o frază politicoasă.
Soluție: abajur - Meurthe-et-Moselle → „Ah, salut Mademoiselle! » (Accent alsacian cu gura plină?)
Mai elaborat pe aceeași idee
- Primul meu este pe o lampă
- Al doilea meu este pe frontul Riquet
- Al treilea meu este în gura unui bebeluș
- A patra mea locuiește în nordul îndepărtat
- Totul meu este o pasăre de pradă
Soluție: Vulturul negru (deoarece abajur - puf - suzetă - Inuit → „O zi frumoasă / Sau poate o noapte”)
Șarada repetitivă
- Prima mea este o salată,
- A doua mea este o salată,
- Al treilea meu este o salată,
- Al patrulea meu este o salată,
- Al cincilea meu este o salată,
- Al șaselea meu este o salată,
- Al șaptelea meu este o salată,
- Al optulea meu este o salată,
- Totul meu este un scriitor.
Soluție: „cele opt escarole → Lewis Carroll .
Alt exemplu :
- Primul meu este un tezaur ,
- Al doilea meu este un tezaur,
- Al treilea meu este un tezaur,
- Al patrulea meu este un tezaur,
- Al cincilea meu este un tezaur,
- Totul meu este ceea ce se întâmplă când aveți gastroenterită .
Soluție: Cinci apucători → Cinci poichi pe oră .
Sau:
- Prima mea este o băutură,
- A doua mea este o băutură,
- Al treilea meu este o băutură,
- Totul meu este o băutură.
Soluție: cafea - apă - lapte → cafea cu lapte .
Șarada sertarului
- Primul meu merge pe ici pe colo
- Al doilea meu este un lucrător poștal,
- Al treilea meu nu râde galben,
- Al patrulea meu nu este rapid.
- Totul meu este cel mai faimos autor de șarade cu sertare.
Primul meu este Vic pentru că Vic rătăcește ( Vicarul ). Al doilea meu este Tor, deoarece Tor este poștaș ( Roaster ). Al treilea meu este Hu, deoarece Hu râde negru ( pisoar ). Al patrulea meu este Go, deoarece Go este lent ( Goéland ).
Din aceeași inspirație
- Primul meu este un asasin,
- Al doilea meu este un criminal,
- Al treilea meu nu râde galben,
- A patra mea privire,
- Totul meu este cel mai faimos autor de șarade cu sertare.
Soluție: Vic - Tor - Hu - Go → Victor Hugo . Primul meu este Vic, deoarece Vic îl ucide pe Aille ( Victuailles ). Al doilea meu este Tor pentru că Tor ucide ( Turtle ). Al treilea meu este Hu, deoarece Hu râde negru ( pisoar ). Al patrulea meu este Go, deoarece Go guette ( Goguette ).
Și, de la Victor Hugo însuși, acest exemplu învechit:
- Primul meu a fost furat,
- Al doilea meu se umple ca o țeavă,
- Al treilea meu valorează o sută de cenți,
- Totul meu este un vehicul.
Soluție: Til-Bu-Ri → Tilbury , deoarece Alcali a furat Til ( alcalin volatil ), Bu este Fal și Fal se umplu ( bucéphale și Phalsbourg ), Ri merită Li, Li are cinci louis și cinci louis, c 'este unul sute de sous ( Rivoli , liceul Saint-Louis ).
Șarada repetitivă cu sertare, cuplată cu un joc de cuvinte
- Primul meu este o felie de salam pe un bumerang ,
- A doua mea este o felie de salam pe un bumerang,
- Al treilea meu este o felie de salam pe un bumerang,
- Al patrulea meu este o felie de salam pe un bumerang,
- Al cincilea meu este o felie de salam pe un bumerang,
- Al șaselea meu este o felie de salam pe un bumerang,
- Totul meu este un sezon.
Soluție: Este primăvară , deoarece rândunelele ( cele șase pucuri ) se întorc.
Vezi și tu
Bibliografie
-
Arta șaradei sertarelor. Mic tratat pentru a-l face singur ... de Luc Étienne , ed. Jean-Jacques Pauvert , 1965; reeditat Cartea de buzunar , 1972; retipărire, Har-Po, 1983, ( ISBN 2-86889-003-2 )
-
Les Charades de Jean-Hugues Malineau , ilustrații de Véronique Deiss, ed. Albin Michel Jeunesse, octombrie 1999, ( ISBN 2-22610-202-7 )
linkuri externe