În Japonia , byo yomi (literal: „citirea secundelor”) este numele dat în mod tradițional în competițiile de go și shogi până la faza finală a numărării timpului alocat jucătorului. În Occident și în rândul amatorilor, byo yomi a căpătat o semnificație oarecum diferită și a ajuns să califice tipul de cadență utilizat în mod special pentru petreceri go.
Timpul alocat jucătorului pentru a-și termina jocul depinde de nivelul adversarilor. Până la opt ore pot fi alocate meciurilor cu cei mai buni jucători Go , dar de obicei este mult mai mic. Administrarea timpului nu este responsabilitatea jucătorilor, ci a unuia dintre arbitri. Numărul se face după cum urmează: dacă un jucător răspunde în mai puțin de un minut, nu se face nicio deducere din timpul său de gândire. Dacă depășește un minut, timpul său este redus cu numărul întreg de minute dedicate loviturii.
La sfârșitul jocului, când îi mai rămân doar câteva minute, numărarea devine mai precisă și persoana responsabilă cu controlul timpului anunță zecile de secunde, sau chiar secundele, în funcție de ceea ce jucătorul i-a cerut să facă. .
De fapt, japoneza byo yomi poate fi asemănată cu un fel de pendul Bronstein în care numărarea are loc doar cu un număr întreg de minute.
Numărătoarea inversă a timpului alocat jocului Go este împărțită în două faze distincte: mai întâi un timp total pentru joc, pe care jucătorul îl poate folosi după cum consideră potrivit. Când această fază este epuizată, jucătorul are obligația de a juca fiecare dintre mișcările sale în mai puțin de n secunde ( n fiind fixat înainte de joc, în general prin regulamentul turneului). Dacă jucătorul își depășește timpul de gândire, el pierde „la timp”. Această a doua fază este numită byo yomi.
De obicei, se găsesc următoarele cadențe: 30 de minute, urmate de un byo yomi de 30 de secunde pe lovitură. Apoi, jucătorul are doar 30 de secunde pentru a juca fiecare dintre mișcările sale. Cel mai mic timeout îl face să piardă jocul imediat.
Pentru a fi organizat în mod corespunzător, byo yomi necesită prezența unei terțe părți pentru a asigura calendarul final sau, mai practic, un ceas electronic de șah , pe care acest tip de numărare este prezent astăzi.
Deoarece ceasurile electronice nu sunt întotdeauna disponibile, s-au găsit anumite aranjamente, de exemplu cea a „canadianului byo yomi”: în loc de un timp fix pentru fiecare mutare, se acordă un anumit timp pentru un număr mic de mutări. De exemplu, 10 lovituri în 5 minute sau 20 de lovituri în 10 minute în loc de treizeci de secunde pe lovitură.
În Campionatul Elvețian Go 2009, cadența impusă concurenților a fost astfel de o oră și 15 minute pe jucător și canadian byo yomi: 15 pietre în 5 minute. Această metodă simplifică și ușurează comenzile, permițând în același timp păstrarea spiritului byo yomi.
Sistemele care combină metode japoneze și occidentale sunt uneori folosite pe serverele de computer . Astfel, pe KGS , putem avea un timp principal de 10 minute, urmat de 5 perioade de 15 secunde: după ce a trecut timpul principal, orice mișcare jucată în mai puțin de cincisprezece secunde nu contează, orice mișcare jucată între 31 și 45 de secunde costă două perioade etc.