Bile de oțel

De bile de oțel care vindecă rănile , de asemenea , cunoscut globule marțiale sau „  minge de rănile de oțel  “ bile Nancy , „minge reală vulnéraire Mars“ , sau „minge de tartarisé de oțel“ , au fost , în general , preparate cu medicamentul potasa de tartrat (citat ca tartrul în rețete) și fier tartrat .

Numele său provine din conținutul de fier și, în general, de forma de bilă neagră. această bilă a fost prevăzută cu o buclă mică (panglică sau cordon) pentru a permite suspendarea sa verticală. Existau diferite moduri de a-l ingera, dar cel mai frecvent a fost dizolvarea parțială în apă sau coniac . Am obținut apoi „apă cu bile”.

Sunt numite frecvent bile Nancy , deoarece au fost realizate în mare parte în acest oraș, datorită calității fierului lorren și a unei tradiții locale importante.

Indicații medicale

Utilizările apei extrase din aceste „bile de oțel” sunt variate: observațiile timpului evocă

„Plăgi, tăieturi, vânătăi, hemoragii, migrene, colici, fluxuri, luxații, pleurezie, sciatică, reumatism, duritatea splinei, afecțiuni sau vapori materni, pierderea sângelui, culori palide, extracția spinilor (în unele părți ale corpului) indiferent dacă sunt), slăbirea stomacului, încetinirea secrețiilor, obstrucții ale ficatului, splinei, glandelor mezenterice, hipocondriac, "isteric", afecțiuni vaporoase, suprimarea sau încetinirea fluxului menstrual, afecțiuni pulmonare cronice, tisis (fără hemoragie sau continuă febră lentă), supurație a rinichilor, pietriș, gută, febră pe termen lung, inflamație a gâtului, limbii, oftalmie, răni recente, contuzii, tulpini, entorse, fracturi. "

Această minge a fost folosită și în medicina veterinară .

utilizare

Pentru leziuni ,

„Trebuie să luați apă de fântână, să o lăsați să se răcească pe o farfurie de pământ, în care veți rostogoli mingea până când va deveni neagră, adăugați jumătate de coniac pentru embrocări, o treime doar când doriți să o beți ... apoi ... înmuiați rana fără a lăsa compresa să se usuce, umezind-o din când în când, astfel încât să fie întotdeauna călduță și întindeți-vă pe partea opusă durerii, lăsând-o să se comprime 48 de ore fără a o ridica; nu vă mirați dacă Rana varsă sânge, este un efect natural al mingii să-l curățați pentru a preveni supurația, care accelerează vindecarea; putem, de asemenea, să-l facem pe cel bolnav să bea o jumătate de pahar cu apă de Boule și va fi vindecat în scurt timp; pentru vânătăi, vânătăi etc., este necesar să-l folosiți în același mod, uscând bine locul dureros. Pentru Frostbite, faceți o astfel de cantitate de apă de Boule încât partea înghețată să se înmoaie în ea timp de aproximativ o jumătate de oră, timp de o săptămână și observați că este întotdeauna călduță. "

Pentru „boli interne” precum „Febra, Pierderea sângelui etc., ar trebui să fie băut fie în vin roșu, fie în alb, bulion, ceai sau vulnerabil, după gustul pacientului, adăugați-l dacă doriți puțin zahăr , sau făcut ca mai sus cu două treimi din apă și o treime din coniac; pentru migrenă, trebuie luate 5-6 picături de la nou-născut; pentru durerile de dinți și durerile de urechi, bumbacul trebuie să fie ușor înmuiat în apă de Boule, pus în ureche sau pe dinte, țineți partea bolnavă cu căldură; pentru culori palide, este necesar să beți 7 sau 8 zile, dimineața și seara, un pahar în vin alb bun și să nu mâncați legume crude. "

Istorie și diferite rețete

Primele bile de oțel par să fi fost făcute la Nancy conform unei rețete secrete sau puțin cunoscute, în special de Claude-Charles Guoery, concierge de la Hôtel-de-Ville de Nancy.
Acest remediu este menționat în 1725 în Farmacopeea din Strasbourg și la scurt timp după (1732) în cea din Paris.
Conform cursului de chimie al Abbot Lenglet Du Fresnoy (reemitere din 1751 , incert document , deoarece acest Abbot pare să fi recopiate texte caduce vechi de un secol și a fost închis, a fost produs mingea de pe Marte prin uscare o substanță obținută prin digestia de oțel pilitură și tartru într-o infuzie de vulgar al elvețianului în coniac; Lenglet Dudresnoy a spus că a primit această compoziție de la un „chimist” al ducelui Leopold de Lorena care i-ar fi dat-o în 1712.
O rețetă mai credibilă este dată de farmacistul François Mandel (al Colegiului de Medicină, maeștri chirurgi și maeștri apotecari din Nancy). Potrivit acestuia, piliturile și tartrul trebuiau digerate de două ori cu apă și a treia oară cu alcoolul aromatic obținut prin distilarea unei infuzii alcoolice de specii vulnerabile.

Mult mai târziu (în 1828), Guibourt a publicat o rețetă mai precisă: potrivit lui, depunerile trebuie mai întâi tratate cu un decoct de specii vulnerabile (aproximativ douăzeci de plante) care dă un lichid care trebuie evaporat. Apoi redus la pulbere și adăugat cu tartru, amestecul este din nou digerat cu un nou decoct de plante, timp de o lună. Produsul este din nou uscat și pulverizat și vom adăuga din nou tartru și apoi vom prelucra totul cu un al treilea decoct pentru a forma o pastă (prin evaporare la cald) care este comprimată în mâini și în forme sub formă de bilă sau ou înainte uscându-le. Materialul este negru și dur și evocă o bilă de fier. În secolul  al XIX- lea este în general marcat cu o cruce de Lorena și ambalat cu o buclă sau o bandă care va facilita manipularea și uscarea între locuri de muncă.

Mingea Molsheim

Este un medicament aparent apropiat a cărui formulă nu a fost niciodată publicată într-o farmacopee oficială, dar care, potrivit unui articol al farmacistului Rol de Mirecourt (în buletinul Farmaciei din 1811) folosește pastă de bilă Nancy la care se adaugă (pentru 2 kilograme de aluat) 3 uncii de mastic , la fel de mult tămâie și o uncie de smirnă .

Mingea minerală a Chartreuse de Molsheim

Rețeta balului Molsheim va fi transmisă - din 1826 către Grande Chartreuse și mai departe din 1903 către Villard, farmacist din Grenoble care a produs-o până în 1920. Conform instrucțiunilor lor, conțineau gume prețioase pe lângă fier.

Dispariție

Mingea Marte va fi integrat în Farmacopeea franceză a XX - lea  secol până în 1972, înainte de a cădea în desuetudine nouă față complexarea cel mai eficient ca fierul tartrat ( citrat și gluconat special)

Colecții

Exemple de bile Nancy sunt păstrate în colecțiile Muzeului Lorena din Nancy , Muzeul Facultății de Medicină din Nancy, Muzeul de Istorie al Fierului din Jarville , Muzeul Dauphinois din Grenoble , Muzeul Facultății de Farmacie din Universitatea din Montpellier 1 din Montpellier, la Ordre des Pharmaciens în Paris , la parfumierilor la Bazas spital și în diferite colecții particulare și farmacii.

Note și referințe

  1. Dulssecker JR (1725) Pharmacopoeia Argentoratensis , Strasbourg, vezi p. 236.
  2. Baron HT (1732), Codex medicamentarius seu Pharmacopea Parisiensis , Paris, G. Cavelier, p. 235.
  3. N Lenglet Du Fresnoy, pseudo Dumonstier, Cours de Chymie ... de Nicolas Lefèvre, JN. Leloup, 1751, t. 4, p. 445-450.
  4. Martin J (1995) Formulele bilelor de oțel vulnerabile . Jurnalul de istorie a farmaciei , 83 (305), 196-200.
  5. Mandel () Codex medicamentarius seu Pharmacopoea Nanceiana , Nancy, R. Vigneulle, sd, p. 220-223 (oțel tartarizat), 162 (plante vulnerabile), 166 (alcool aromat).
  6. Mandel F Observații cu privire la bilele din martie În Bull. Farmacie, 1812, 4, n o  12, p 526
  7. Guibourt (1828) Boules de Mars, conform procesului Nancy. În /. Chimie medicală, 4, 83-86
  8. Boudet JP (1811) Proces pentru realizarea așa-numitelor bile Nanci March . În Bull. Farmacie, 3, n o  8 p. 364-367 (cită și formula lui Rol de Mirecourt).

Vezi și tu

Articole similare

Bibliografie

Document utilizat pentru scrierea articolului : document utilizat ca sursă pentru acest articol.

linkuri externe