Bob Marshall

Robert Bob Marshall Descrierea acestei imagini, comentată și mai jos Bob Marshall (data necunoscută) Date esentiale
Numele nașterii Robert Marshall
Naștere 2 ianuarie 1901
New York , Statele Unite
Moarte 11 noiembrie 1939
New York, Statele Unite
Activitatea primară Forestier , scriitor , activist de mediu
Autor
Limbajul de scriere Engleză

Lucrări primare

Robert "Bob" Marshall (2 ianuarie 1901 - 11 noiembrie 1939) este un ranger , scriitor și activist de mediu american. Fiul bogatului avocat constituțional și conservator Louis Marshall, Bob Marshall a dezvoltat din copilărie o pasiune pentru exterior. A vizitat Munții Adirondack de multe ori. De asemenea, a fost în sălbăticia din Alaska și este autorul a numeroase articole și publicații, inclusiv bestsellerul din 1933 Arctic Village .

Marshall a murit de insuficiență cardiacă la 38 de ani. 25 de ani mai târziu, parțial ca urmare a eforturilor sale, Wilderness Society a fost însărcinată cu adoptarea Wilderness Act , care definește legal zonele sălbatice ale marilor resurse naturale ale Statelor Unite și protejează aproximativ nouă milioane de acri (36.000 km 2 ) de terenuri federale . Astăzi, Bob Marshall este considerat pe scară largă responsabil pentru păstrarea naturii. Mai multe situri și zone, inclusiv Bob Marshall Wilderness Park din Montana și Mount Marshall din Munții Adirondack au fost numite în cinstea sa.

Biografie

Origini

Născut la New York , Bob Marshall a fost al treilea dintr-o familie de patru ai cărui părinți erau Louis Marshall (1856-1929) și Florence (născută Lowenstein) Marshall (1873-1916). Tatăl său, fiul unui imigrant evreu din Bavaria , este un eminent specialist în dreptul constituțional și drepturile minorităților . El este, de asemenea, activ în comunitatea evreiască din Siracuza și fondatorul Comitetului Evreiesc American; în 1891 , a participat la o delegație națională care a cerut președintelui Benjamin Harrison să intervină în numele evreilor persecutați din Rusia . El a ajutat la înființarea Colegiului de Silvicultură al Universității Syracuse , SUNY-ESF acum. Între timp, mama ei, Florence Marshall, este dedicată familiei sale, educației tinerelor evrei și lucrării mai multor organizații caritabile evreiești.

Încă de la o vârstă fragedă, Bob Marshall a fost preocupat de apărarea naturii; printre eroii din copilărie îi numără pe Meriwether Lewis și William Clark . În fiecare vară, de la 6 luni la 25 de ani, familia îl duce să viziteze Munții Adirondack , unde se va întoarce frecvent după aceea. Fratele ei mai mic, George, a descris mai târziu călătoriile de familie la Knollwood și taberele lor de vară pe lacul Saranac inferior, lângă Munții Adirondack, ca momentul în care „s-au îndepărtat de formalități și au intrat într-o lume a libertății., Plante și spații verzi, legume proaspete și cer albastru exaltant. O lume de giganți, brazi subțiri și flori delicate roz, căprioare și țânțari. O lume a pescuitului, care conduce bărci și vagabonzi în pădure ” .

Studii

Bob Marshall a absolvit la New York în 1919 la Școala de Cultură Etică , școala privată a lui Félix Adler . Apoi a petrecut un an la Columbia University înainte de a se pregăti ca ranger la Syracuse University în 1920, profesie pe care și-a dorit să o facă de când era adolescent. El scrie în acest sens că ar fi „urât să-și petreacă o mare parte a vieții [închise] într-un birou sau într-un oraș aglomerat” . A fost inițial nefericit și retras la Siracuza, dar a rămas cunoscut pentru succesul său academic și marcat de individualitate. Un fost coleg de clasă a spus despre el că „a făcut întotdeauna lucruri pe care nimeni altcineva nu s-a gândit să le facă”. El lua întotdeauna notițe - despre Munții Adirondack, cele mai bune zile ale sale cu George și alte zeci de evenimente .

Bob Marshall este implicat atunci în viața școlii sale forestiere. Devine membru al societății onorifice Alpha Xi Sigma; înscriși în anul întâi la Universitatea Syracuse pistă și teren echipa ; concurează și în campionatele universitare și internaționale de lacrosse junior. La jumătatea anilor de școală, a fost ales delegat de clasă și numit redactor asociat al Imperiului Forester , albumul promoțional al universității.

În 1924, a absolvit silvicultura, cu mari onoruri, terminând al 4- lea dintr-o promoție 59 de studenți. În albumul de promovare a facultății din acel an, el a fost descris, printre altele, ca „un copil cu pasiune pentru statistici și vârfuri însorite, un băiat care poate merge pe jos kilometri pentru a găsi un loc unde să vadă” . În 1925 a primit un master în silvicultură de la Universitatea Harvard .

Marshall și-a validat teza (intitulată Un studiu experimental al consecințelor apei în ofilirea răsadurilor de conifere ) și și-a luat doctoratul în 1930, sub supravegherea doctorului Burton E. Livingston la Laboratorul de fiziologie a plantelor Johns Hopkins . În februarie 1930, a publicat un eseu (intitulat The wild state problem ) privind apărarea conservării naturii, preluând și extinzând temele pe care le dezvoltase deja într-un articol anterior (intitulat The wild state, a minority right ). Eseul său a fost respins pentru prima dată de 4 reviste științifice înainte de a fi publicat de The Scientific Monthly. Va deveni una dintre cele mai importante lucrări științifice ale lui Marshall, frecvent citată ca o chemare la acțiune și considerată astăzi un text pionier în domeniul său.

Alpinism

De-a lungul vieții sale, Bob Marshall a ținut o serie de jurnale de drumeții pe care le-a ilustrat cu fotografii și completate cu statistici. În 1915, a urcat prima sa montură în Munții Adirondack, Muntele Ampersand (1.022 metri deasupra nivelului mării), împreună cu fratele său George și un prieten de familie, Herb Clark, de asemenea ghid la Lacul Saranac . Acesta din urmă, care i-a însoțit pe frații Marshall în majoritatea călătoriilor lor, i-a învățat arta prelucrării lemnului și a plimbării cu barca .

În 1921, Bob și George Marshall, împreună cu Herb Clark, au devenit primii alpiniști care au urcat 42 de munți Adirondack, dintre care unii au depășit 1.200 de metri în altitudine. Se știe că mai mulți dintre ei nu au fost niciodată urcați. Trei ani mai târziu, în 1924, au fost primii excursioniști care au urcat în vârful celor 46 de munți Adirondack ( Adirondacks Forty-Sixters ).

În același timp, Bob Marshall este interesat de promovarea recreerii în Munții Adirondack. În 1922, a devenit membru fondator al Adirondack Mountain Club (ADK), o organizație dedicată construirii și întreținerii traseelor ​​în zonă, precum și predării drumețiilor în parc. În 1922, a pregătit un ghid de 38 de pagini, intitulat The High Peaks of the Adirondacks ( vârfurile înalte ale Adirondacks-ului în franceză), pe baza experiențelor sale timpurii din aceste summituri. În ghidul său, el vorbește despre respingerea civilizației în exces, declarând că „este plăcut în acest moment să părăsiți civilizația pentru o vreme și să vă întoarceți la natură” . De asemenea, el descrie fiecare vârf din parc și le clasifică în funcție de „frumusețea priveliștii și plăcerea de a urca” .

În iulie 1930, Marshall și fratele său George au stabilit un nou record în Munții Adirondack urcând 9 vârfuri într-o singură zi.

Forestier și experimente în Alaska

Bob Marshall a început să lucreze pentru Serviciul Forestier Public în 1925. A fost repartizat la Stația Experimentală Northern Rocky Mountain din Missoula , Montana . Cercetările sale s-au concentrat apoi pe dinamica regenerării pădurilor post-incendiu, când a avut de ceva timp înainte să lupte împotriva unui incendiu răspândit în Pădurea Națională Kaniksu ( Idaho ). Prin petrecerea timpului cu tăietorii și pompierii și observarea condițiilor lor de lucru, Marshall spune că a învățat lecții esențiale despre utilizarea resurselor naturale. În acest moment a dezvoltat o filozofie liberală și socialistă . Dornic să meargă în Alaska , și-a părăsit poziția de gardian în 1928.

În 1929, Marshall avea 28 de ani și mai avea doar un an pentru finalizarea doctoratului în patologia plantelor la Universitatea Johns Hopkins din Baltimore . Apoi a făcut prima sa călătorie în Alaska, trecând prin partea superioară a râului Koyukuk și Brooks Range . Obiectivul științific al acestei călătorii este de a studia creșterea copacilor la linia nordică a copacilor, lângă Riftul Arctic. A stat 15 luni în micul oraș Wiseman și a închiriat o cabină cu o cameră acolo, lângă singura stație de camioane din zonă. Îndrăgostit de regiune, a fost unul dintre primii care a explorat-o. El va numi doi munți din zonă Poarta către Arctica .

La 11 septembrie 1929, tatăl ei a murit la Zurich , Elveția , la vârsta de 73 de ani. Mama sa, care a murit deja de cancer în 1916, el și cei 3 frați ai săi au ajuns la o moștenire în valoare de câteva milioane de dolari. În timp ce este independent din punct de vedere financiar, Bob Marshall continuă să lucreze.

S-a întors în Alaska în august 1930. Plănuia să exploreze Brooks Range și să-și continue cercetările asupra copacilor. El descrie satul în care trăiește, Wiseman , la mai mult de 300 de kilometri nord de Fairbanks , ca fiind „cea mai fericită civilizație pe care a văzut-o” . Forjând prietenii cu un număr de orășeni, el înregistrează meticulos ore de conversație. El convinge, de asemenea, o serie de localnici, dintre care majoritatea sunt bărbați singuri, să facă teste de informații . Apoi dezvoltă statistici în funcție de toate aspectele vieții lor, de la resursele financiare până la dieta lor până la obiceiurile lor sexuale. Din august 1930 până în septembrie 1931, a exploatat și a colectat date. El și-a adunat rezultatele într-o carte publicată în 1933, Arctic Village , care urma să fie un bestseller în selecția Literary Guild și a împărțit profiturile obținute din această carte cu oamenii din Wiseman.

Militanța

Bob Marshall s-a întors pe Coasta de Est în septembrie 1931. Pe lângă Satul Arctic, a scris și publicat diverse articole despre silvicultura americană. Este deosebit de îngrijorat de defrișări și merge până acolo încât îi scrie o scrisoare președintelui Asociației Forestiere Americane, George D. Pratt.

La scurt timp după întoarcere, Earle Clapp, directorul de cercetare al serviciului forestier, i-a cerut să ajute la implementarea reformelor în industria forestieră și să creeze o viziune mai largă pentru gestionarea forestieră națională. Marshall s-a mutat apoi la Washington în septembrie 1932 și a început să compileze o listă a zonelor fără drumuri din Statele Unite . Își trimite datele către pădurarii regionali și le cere să păstreze zonele sălbatice; toți răspund negativ. Dosarele lui Marshall sunt începutul raportului Copeland, pe care îl consideră cea mai bună muncă pe care a făcut-o vreodată.

Bob Marshal se definește ca socialist din 1932-1933. La acea vreme, el a declarat unuia dintre corespondenții săi că ar dori sincervadă implementarea imediată a socialismului și eliminarea sistemului capitalist” . Apoi s- a alăturat Ligii Locuitorilor Șomerilor din Districtul Columbia , un grup care ajută șomerii cu probleme de locuință. Mai târziu, s-a alăturat luptei împotriva reducerii ajutorului federal pentru cercetare științifică. În același timp, el funcționează ca președinte al filialei din Washington a Uniunii pentru Libertăți Civile din Statele Unite . În martie 1933, a fost arestat pe scurt pentru că a participat la o demonstrație a Frontului Unit . Cu toate acestea, el nu și-a uitat principiile ecologiste și a continuat să reflecteze asupra problemelor din jurul parcurilor naționale și al sălbăticiei. La începutul anilor 1930, s-a alăturat Asociației Parcurilor Naționale , devenind ulterior membru al consiliului de administrație al acesteia.

În august 1933, Marshall a fost numit Director al Diviziei Silvice a Biroului Afacerilor Indiene (BIA), funcție pe care a ocupat-o timp de patru ani. Apoi a asediat Guvernul cu scrisori, apeluri telefonice și vizite personale în numele respectului pentru pustie. A fost repede remarcat la Washington. Una dintre ultimele sale acțiuni în calitate de Director al Diviziei Silvice a BIA este să declare 19,425  km 2 de teren indian ca zone păstrate de toate construcțiile de drumuri, astfel încât să rămână în stare sălbatică.

Bob Marshall este din ce în ce mai îngrijorat de încălcarea civilizației în pustie. El se plânge: „sunetele pădurii sunt complet șterse de vuietul motoarelor. Mirosul de ace de pin, flori, iarbă și sol proaspăt întors este înecat în duhoarea benzinei. Se pierde senzația vântului care îi mângâie fața sau a pământului care cade sub picioare ” .

The Wilderness Society

În 1934 , Bob Marshall a vizitat Knoxville , Tennessee , și l-a întâlnit pe Benton MacKaye , creatorul traseului Appalachian . Cu Harvey Broome , un avocat Knoxville, ei discută despre crearea unei organizații dedicate conservării naturii, menționată deja de Marshall în 1930. Bernard Frank , un ranger și coleg, li se alătură mai târziu în an și îi ajută la crearea a organizației.

La 21 ianuarie 1935, au publicat un dosar care indica motivele formării organizației lor, pe care l-au numit Wilderness Society . Îl invită pe Aldo Leopold să conducă asociația. Primul președinte al Wilderness Society va fi în cele din urmă Robert Sterling Yard .

În primii ani ai asociației, Bob Marshal a asigurat cea mai mare parte a finanțării sale, mai ales sub formă de donații anonime. Fratele său George este, de asemenea, implicat în Wilderness Society .

Potrivit TH Watkins, fost redactor al revistei companiei, Wilderness , înainte de înființarea asociației nu a existat o „mișcare reală” pentru conservarea zonelor curate și împotriva construirii de drumuri naționale pe autostrăzi . Pentru a marca cea de-a 50- a aniversare a Wilderness Society , el afirmă că este posibil „să argumentăm fără prea multe riscuri că Robert Marshall a făcut mai mult pentru conservarea naturii sălbatice decât oricine din istorie” .

Anul trecut

Ultimii săi ani sunt relativ productivi. În mai 1937, a preluat conducerea diviziei Recreere și Teritorii a Serviciului Public Forestier. În următorii doi ani, a lucrat la două mari proiecte pentru a facilita accesul la recreerea pădurilor pentru persoanele cu venituri mici și pentru a înființa un program de îmbunătățire a zonelor sălbatice din pădurile naționale. Biograful său, James Glover , susține că Marshall a fost atunci probabil primul funcționar public de rang înalt care a luptat serios împotriva discriminării în politicile de agrement ale Serviciului Forestier.

În 1938, Comitetul Camerei pentru operațiuni non-americane (House Un-American Activities Committee) anunța în New York Times că opt oficiali federali, inclusiv Bob Marshall, sunt în curs de anchetă pentru legăturile lor cu organizații apropiate comunismului, cum ar fi Liga Americană pentru Pace și Democrație sau Alianța Muncitorilor. Bob Marshall nu va aduce niciodată această investigație. El a făcut ultima sa călătorie în Alaska în anul următor și a făcut turul pădurilor occidentale.

În septembrie, în timp ce se afla la Washington, comitetul său a semnat două reglementări, Regulamentele U 1 și 2 (U-1 și U2), care vizează protejarea zonelor sălbatice de construcția de drumuri, hoteluri și orice altă construcție care are ca rezultat distrugerea naturii.

Bob Marshall moare 11 noiembrie 1939într-un tren peste noapte de la Washington la New York. La 38 de ani, a cedat insuficienței cardiace . Atins de moartea fratelui său, George Marshall, care va trăi până la 96 de ani, spune: „Moartea lui Bob m-a spulberat și este cel mai traumatic eveniment din viața mea” . Bob Marshall este înmormântat într-un cimitir din Brooklyn , alături de părinții și sora sa Ruth (Putey) Marshall, care a murit de cancer în 1936, tot la vârsta de 38 de ani.

Dupa moartea lui

Patrimoniu

Singur, Bob Marshall moștenește aproape toată averea sa imobiliară (echivalentul a 1,5 milioane de dolari la acea vreme) diferitelor asociații care apără trei cauze care l-au urmat de-a lungul vieții sale: socialismul, libertățile civile și conservarea naturii. Trei contracte de încredere sunt create în testamentul său. Jumătate din averea sa este astfel dedicată predării teoriei producției pentru utilizare și nu pentru profit; un sfert din avere este dedicat protejării și promovării libertăților civile; ultimul trimestru este dedicat conservării naturii americane. Fondul Marshall Wilderness este special creat pentru a găzdui acest ultim trimestru. Bob Marshall va lăsa bani doar unei persoane fizice, vechiul său prieten și ghid Herb Clark, care primește 10.000 de dolari.

Scrieri postume

Fratele său, George, a publicat în 1956 postum o carte scrisă de Bob Marshall, Alaska Wilderness, Exploring the Central Brooks Range . Cartea a devenit o lucrare de pionierat în domeniul său, inspirând înființarea Porților Parcului Național Arctic . Scrierile sale despre Adirondacks au fost publicate în 2006 de Lost Pond Press și editate de Phil Brown ca antologie intitulată Bob Marshall în Adirondacks: Writing of a Pioneering Peak-Bagger, Pond-Hopper and Wilderness Preservationist . Potrivit editorului, cartea include „multe relatări despre călătoriile sale către vârfurile înalte și vasta sălbăticie de la sud de Lacul Cranberry” .

Societatea sălbatică

Încă de la înființare, Wilderness Society a contribuit la adoptarea multor legi și a contribuit la crearea a 109 milioane de acri de sălbăticie, păstrată de sistemul de conservare național. Visul lui Marshall de a vedea o protecție permanentă a sălbăticiei s-a împlinit la 25 de ani de la moartea sa, când președintele Lyndon B. Johnson a semnat Wilderness Act la 3 septembrie 1964 la House Rose Garden . La ceremonie participă Alice Zahniser și Mardy Murie, văduvele a doi membri proeminenți ai societății Wilderness. Scris de Howard Zahniser, proiectul de lege permite Congresului Statelor Unite să selecteze zone din păduri, parcuri, refugii și alte ținuturi naționale și să le declare neatinse de oameni. În definirea conceptului de sălbăticie, Zahniser îl evocă pe Bob Marshall și afirmă că „spre deosebire de zonele în care omul și propriile sale creații domină peisajul, [sălbăticia] este o regiune în care pământul și viața pe care le înțelege nu sunt împiedicate de om, unde omul însuși este doar un vizitator și nu rămâne ” . Semnarea acestui act rămâne cel mai important eveniment din istoria Wilderness Society. Cel mai prestigios premiu al asociației este numit în onoarea creatorului său, Premiul Robert Marshall; primul său destinatar a fost Sigurd F. Olson în 1981.

Omagii

Anul în care a fost semnat Wilderness Act, un parc, Bob Marshall Wilderness , a fost creat în Montana în cinstea lui Bob Marshall. În cei 4000 km 2, adăpostește unul dintre cele mai bine conservate ecosisteme din lume. Cunoscut pentru Bob , este a 5- a  cea mai mare zonă naturală din 48 de state adiacente din Montana. Sub egida Wilderness Act, nu sunt permise în parc echipamente motorizate sau mecanice (biciclete și deltaplane incluse). În timp ce campingul și pescuitul pot fi permise, cu permisele corespunzătoare, nu există drumuri sau clădiri în zonă și exploatarea forestieră și exploatarea minieră sunt interzise acolo. Parcul găzduiește multe specii, inclusiv urși grizzly , râși , pume , lupi , urși negri , elan , elan și multe alte soiuri de păsări, mamifere și plante.

Numele său este dat și Muntelui Marshall (numit anterior Muntele Herbet), înalt de 1330 metri în Munții Adirondack; la Tabăra Bob Marshall din Dealurile Negre  ; și lacul Marshall din lanțul Brooks din Alaska, la nord de cercul polar polar.

Universitatea de Stat din New York , Colegiul de Știința Mediului și Pădurilor (SUNY FSE) ofera Bob Marshall Burse de studiu pentru studenți absolvenți și profesori implicați în cercetare. Acestea sunt sprijinite de fondul dotat de Bob Marshall. La aceeași universitate, o placă de bronz care comemorează contribuția sa la conservarea naturii împodobește intrarea în Marshall Hall, numită în cinstea tatălui său, Louis Marshall.

Publicații

Articole

  • The Problem of the Wilderness (februarie 1930), The Scientific Monthly, p. 141 - 148
  • The Wilderness as a Minority Right (27 august 1928), US Forest Service Bulletin p. 5 - 6
  • Devastarea pădurilor trebuie să se oprească (28 august 1929), The Nation
  • Un remediu propus pentru boala noastră forestieră (martie 1930), Journal of Forestry
  • Managementul social al pădurilor americane (1930), League for Industrial Democracy

Cărți

  • (ro) Bob Marshall, Arctic Village , New York, The Literary Guild,1933, 399  p. ( ISBN  978-0-912006-51-2 )
  • (ro) Bob Marshall, The People's Forests: On Forestry in America , New York, H. Smith și R. Haas,1933, 233  p. ( ISBN  978-0-87745-805-0 )
  • (ro) Bob Marshall, Alaska Wilderness: Exploring the Central Brooks Range , Berkeley, Univrsity of California Press,1970( ISBN  978-0-520-01710-8 )

Note și referințe

  1. (ro) Phil Brown, „  Wilderness Advocate  ” , la dec.ny.gov ,august 2007(accesat la 4 mai 2015 )
  2. Glover, p. 7
  3. Shabecoff, p. 80
  4. Glover, p. 9
  5. Glover, p. 11
  6. Nash, p. 201
  7. Marshall, p. 44
  8. Sutter, p. 196
  9. Nash, p. 202
  10. Glover, p. 39
  11. Brown, p. 159
  12. Glover, pp. 41–42
  13. Graham, p. 191
  14. Brown, p. xxiv
  15. Glover, p. 53
  16. Borneman, p. 305
  17. „  Un studiu experimental al relațiilor de apă ale coniferelor de răsad cu referire specială la ofilire  ” , pe WorldCat (accesat la 5 mai 2015 )
  18. „  Colecția de fotografii Robert Marshall, 1929  ” , din Biblioteca de stat din Alaska ,24 decembrie 2012(accesat la 5 mai 2015 )
  19. Glover, p. 100
  20. Glover, p. 115
  21. Glover, p. 116
  22. Catton, p. 133
  23. "  Robert Marshall: The Wilderness Society  " , The Wilderness Society (accesat la 9 septembrie 2009 )
  24. Sutter, p. 200
  25. Brown, p. 3
  26. Brown, p. 1
  27. Zeveloff, p. 140
  28. Brown, p. xxv
  29. Sutter, p. 202
  30. „Bob Marshall” (versiunea din 2 iunie 2008 pe Arhiva Internet )
  31. Personalul Tribune, „  125 Montana Newsmakers: Bob Marshall  ” , Great Falls Tribune (accesat la 5 mai 2015 )
  32. Sutter, p. 204
  33. Sutter, p. 203
  34. Glover, p. 75
  35. Glover, p. 104
  36. Glover, p. 111
  37. Glover, p. 117
  38. Fox, p. 7
  39. Catton, p. 138
  40. Glover, p. 141
  41. Sutter, p. 221
  42. Glover, p. 145
  43. Glover, p. 146
  44. Glover, p. 149
  45. Glover, p. 152
  46. Sutter, p. 231
  47. Catton, p. 142
  48. Nash, p. 204
  49. Fox, p. 8
  50. Nash, p. 206
  51. Nash, p. 207
  52. "  Mișcarea ecologistă din Statele Unite | L'Histoire  ” , pe www.histoire.presse.fr (consultat la 22 mai 2015 )
  53. Shabecoff, p. 81
  54. Sutter, p. 234
  55. Glover, p. 253
  56. Glover, p. 244
  57. Glover, p. 245
  58. Glover, p. 248
  59. Zeveloff, p. 141
  60. Glover, p. 268
  61. „Introducere”, Robert Marshall Wilderness Fund Records, Biblioteca publică din Denver.
  62. „  Bob Marshall în Adirondacks  ” (accesat la 7 mai 2015 )
  63. „  Cum a fost fondată Societatea Wilderness  ” , de la The Wilderness Society (accesat la 7 mai 2015 )
  64. Shabecoff, p. 82
  65. "  The Wilderness Act of 1964  " , de la The Wilderness Society (accesat la 7 mai 2015 )
  66. „  Bob Marshall Wilderness  ” , pe Wilderness.net (accesat la 7 mai 2015 )
  67. „  Oferirea FSE: Burse și Premii  ” , pe SUNY-FSE (accesat la 7 mai 2015 )
  68. „  SUNY-ESF: Marshall Hall  ” , pe SUNY-ESF (accesat la 7 mai 2015 )

Bibliografie

  • (ro) Walter R. Borneman, Alaska: Saga of a Bold Land , New York, HarperCollins ,2003, 640  p. ( ISBN  0-06-050307-6 )
  • (ro) Phil Brown, Bob Marshall în Adirondacks: Scrieri ale unui pionier Peak-Bagger, Pond-Hopper and Wilderness Preservationist , Saranac Lake, New York, Lost Pond Press,2006( ISBN  0-9789254-0-8 )
  • (ro) Theodore Catton, Locuință sălbatică: indieni, eschimoși și parcuri naționale din Alaska , Universitatea din New Mexico,1997( ISBN  978-0-8263-1827-5 )
  • (ro) Stephen Fox, We Want No Straddlers: Wilderness ,1984
  • (ro) James M. Glover, A Wilderness Original: The Life of Bob Marshall , Seattle, The Mountainers,1986, 323  p. ( ISBN  0-89886-121-7 )
  • (ro) Franck Graham Jr., The Adirondack Park: A Political History , New York, Alfred A. Knopf ,1978
  • (ro) George Marshall, Adirondacks to Alaska: A Biographical Sketch of Robert Marshall: Ad-i-Ron-Dac ,1951
  • (ro) Roderick Nash, Wilderness and the American Mind , Hew Haven, Yale University Press ,1987, 425  p. ( ISBN  978-0-300-02910-9 )
  • (ro) Philip Shabecoff, A Fierce Green Fire: The American Environmental Movement , Washington, Island Press,2003, 343  p. ( ISBN  1-55963-437-5 , citit online )
  • (en) Paul S. Sutter, Driven Wild: How the Fight against Automobiles A Lanced the Modern Wilderness Movement , Seattle, presa Universității din Washington,2002( ISBN  0-295-98219-5 )
  • (ro) Samuel I. Zeveloff, Wilderness Tapestry: An Eclectic Approach to Preservation , University of Nevada Press,1992( ISBN  978-0-87417-200-3 )

Pentru mai multe

  • (ro) Lawrence Hott și Diane Garey, Wild by law: The Rise of Environmentalism and the Creation of the Wilderness Act ,1991( ISBN  1-55974-420-0 )
  • The World Beyond the World , film despre expediția Arguk, adaptat din cartea Alaska Wilderness: Exploring the Central Brooks Range

linkuri externe