Lista animalelor din Pământul de Mijloc

Multe animale apar în scrierile lui JRR Tolkien referitoare la Pământul de Mijloc .

LA

• Spider ( Arachne în prima traducere, Shelob în engleză) este un păianjen uriaș.
• Păianjeni uriași  : păianjeni uriași și inteligenți au coborât din Ungoliant și locuiesc în Pădurea Neagră . Bilbo Bessac se luptă cu ei în Hobbit .
• Planeswalker ( Strider în engleză, Grand-Pas în prima traducere) este numele pe care Frodo îl dă poneiului cu care se întoarce în Shire din orașul Minas Tirith după Războiul Inelului și apoi îl conduce la Havenele Gri . Este numit ca un tribut adus lui Aragorn .
• Ancalagon spune că Negrul este un dragon .
• Anfauglir  : vezi Carcharoth .
• Arod („rapid, prompt, alert” în engleză veche ) este un cal acoperit cu gri care aparține unui soldat necunoscut în Éored of Éomer . Stăpânul său este ucis în timpul atacului eored al lui Uruk-hai, care îi ține captivi pe Merry și Pippin. Când Éomer îi întâlnește pe Aragorn , Legolas și Gimli , acesta îi oferă acest cal lui Legolas. Îl abandonează pe noul său călăreț atunci când acesta din urmă decide să ia drumul morții în Dunharrow. În trilogia Peter Jackson , Éomer dă acest cal lui Aragorn. În versiunea franceză, Arod îl găsește pe Aragorn care a căzut de pe stâncă în locul lui Brégo. Părăsește filmul când îl abandonează pe Aragorn când acesta din urmă decide să ia drumul Chemin des Morts .
• Arroch este calul lui Húrin , regele lui Dor-lómin .
• Asfaloth este calul de Elf Glorfindel , iar el se spune ca este unul dintre cele mai rapide din Pământul de Mijloc . Pe spatele lui Frodo scapă de Nazgûl pe drumul spre Fendeval . În notele lingvistice care datează probabil din 1959-1960, Tolkien indică faptul că sensul original al numelui Asfaloth este „incert”, dar că este probabil menit să derive din sindarin ast „lumina sau căldura soarelui” + faloth „val mare ( spumare) ”. Prin urmare, îl glumește cu „spumă însorită”. În filmul lui Peter Jackson The Fellowship of the Ring , Asfaloth este calul lui Arwen , fiica lui Elrond , care ocupă rolul jucat de Glorfindel în cartea lui Tolkien.

B

• Bill este un ponei cumpărat în Brie de Frodo Bessac de la Bill Fougeard . El este apoi într-o stare regretabilă, maltratat și înfometat de fostul său proprietar, dar își recapătă forțele sub îngrijirea lui Sam Gamgie . Bill îl duce pe Frodo la Fendeval , apoi servește ca o fiară de povară pentru Frăția Inelului . El este eliberat în afara porților Moria de Aragorn și se întoarce singur la Brie, unde hobbiții îl găsesc în drum spre casă.

VS

• Carcharoth este cel mai mare dintre vârcolaci.

D

• Draugluin este un vârcolac.

F

• Felaróf este calul lui Eorl cel Tânăr , primul rege al Rohanului . După uciderea lui Leod, tatăl lui Eorl, care încerca să-l antreneze, calul se lasă călărit după sânge de către Eorl și îl urmează în toate împrejurările, pentru a muri în același timp cu stăpânul său, în timpul bătăliei. anul 2545 al veacului al treilea . Este alb, inteligent, înzestrat cu o viață lungă și înțelege limbajul uman.Este strămoșul lui Mearas, precum Scadufax . Numele său înseamnă „foarte puternic” în engleza veche  : de fela „foarte, foarte mult” + róf „curajos, puternic”.
• Fyrfot Pied-de-Feu ( Foc în engleză, Piedardent în prima traducere) este calul lui Éomer .

G

• Glaurung este un dragon.
• Grand-Pas  : prima traducere a lui Arpenteur .
• Gripoil  : numele lui Scadufax în traducerea de Francis Ledoux .
• Big Nutty ( Fatty Lumpkin în engleză, dezechilibru mare în prima traducere) este poneiul lui Tom Bombadil dar și „prietenul său blănos”. Condus rar de stăpânul său, el merge liber. El găsește poneii lui Merry de două ori .
• Gwaihir este un vultur .

H

• Hasufel (din engleza veche hasu , „gri, frasin” și fel „piele, piele”) este un cal cu o haină gri mai închisă decât Arod , calul dat lui Legolas și Gimli care aparține lui Gárulf, un soldat aparținând lui Éomer . Stăpânul său este ucis în timpul atacului eored al lui Uruk-hai, care îi ține captivi pe Merry și Pippin. Când Éomer îi întâlnește pe Aragorn , Legolas și Gimli, acesta îi oferă acest cal lui Aragorn care îl călărește până când Compania Gri îi aduce propriul cal, Roheryn , pentru a se alătura lui Minas Tirith. În trilogia lui Peter Jackson , Éomer dă acest cal lui Legolas. Părăsește filmul când își abandonează noul călăreț, când acesta din urmă decide să ia drumul Chemin des Morts .
• Huan este un câine de vânătoare care a fost dat lui Celegorm de către Oromë .

L

• Landroval este un vultur .

M

• Meneldor este un vultur .

NU

• Nahar este calul lui Oromë . Este descris alb sub soare și argint strălucitor sub lună. El a fost cel care a introdus Oromë la cei elfii în timpul uneia dintre vânătorile sale, rostind un nechezat puternic și de oprire mort, senzație de prezența lor. Quendi și Eldar eseu indică faptul că numele de Nahar corespunde la valarin næχærra , citat de salvie Rúmil . Potrivit lui Pengolodh , Oromë i-a spus lui Quendi că calul său a fost numit după nechezatul său.
• Nivacrin  : traducere veche a lui Snawmana .

P

• Piedléger ( Lightfoot în engleză) este unul dintre Meara , tatăl lui Nivacrin , cabalul lui Théoden .
• Piedardent  : traducere veche a lui Fyrfot .

R

• Roäc, fiul lui Carc, născut în 2788 al veacului al treilea , este un corb vorbitor care apare în Hobbit . La vremea căutării Erebor condusă de Thorin Lécudechesne , Roäc era liderul corbilor comuni ai muntelui singuratic, deși ar fi fost în vârstă: „o pasăre bătrână decrepită. Aproape orb, abia putea zbura, iar vârful capului era complet chel. Era un vechi corb de dimensiuni impunătoare ” . Cu ajutorul său, Thorin și grupul său au reușit să adune informații și să comunice cu Dáin II înainte de bătălia celor cinci armate .
• Rochallor este marele cal al lui Fingolfin , stăpânul Noldorilor . El apare în The Silmarillion , ca stăpânul său, crezând că vede sfârșitul și ruina Noldorilor și a Caselor lor, îl montează pentru ultima oară cu intenția de a bate la ușile lui Angband pentru a-l provoca pe Morgoth și a-și pierde viața.
• Roheryn este mândrul cal al lui Aragorn , fiul lui Arathorn și concurent pentru coroana Gondorului . I-a fost dată de Arwen . În timpul Războiului Inelului, el a fost adus la stăpânul său de Compania Gri, în timp ce aceasta din urmă se afla la Rohan pentru a se alătura lui Minas Tirith . Nu a ezitat să-l urmeze în peșterile adânci ale morților din Dunhart și în luptele acerbe care aveau loc pe câmpurile Pelennor . Nicio sursă nu face posibilă specificarea caracteristicilor adiacente acestui cal, cu excepția faptului că acesta nu este cu siguranță unul dintre Mearas.

S

• Scadufax Ombre Hair (în original Shadowfax , în prima traducere Gripoil ) este un cal și liderul Mearas, descendenții lui Felaróf. La fel ca unii dintre ei, el este de culoare gri sau argintiu și înțelege limbajul uman. De asemenea, pare imun la frică și aleargă mai repede decât orice alt cal. Niciun om nu reușește să-l monteze, dar în 3018 T. Â. , este îmblânzită de Gandalf , care l-a ales printre caii lui Théoden de Rohan , spre marea furie a acestuia din urmă, Mearas fiind muntele regilor Rohan și al moștenitorilor lor. El se lasă montat fără căpăstru sau șa de Gandalf și îl poartă la alegere, el poate depăși și monturile Nazgûlului . La sfârșitul veacului al treilea, s-a îmbarcat cu Gandalf pentru Valinor . Numele original al lui Scadufax, Shadowfax , este o formă anglicizată a vechii engleze Sceadu-fæx „care are o coamă (și o haină) de un gri umbros”. În notele sale către traducătorii din Stăpânul inelelor , Tolkien sugerează redarea acestui nume într-o formă simplificată Scadufax în limbi non-germane, dar traducerea acestuia în conformitate cu semnificația sa în limbile germanice . Figura lui Scadufax ar putea fi inspirată de muntele Sleipnir al zeului Odin , într-adevăr, au aceeași culoare a rochiei gri , iar Scadufax apare mai ușor în timpul nopții, învăluit în ceață. Funcția de montare șamanică pare, de asemenea, aceeași, Scadufax este liderul lui Mearas, „regele tuturor cailor” , pare imun la teroare și nu se teme să se confrunte cu munții Nazgûl. Sleipnir este „cel mai bun dintre toți caii” , este capabil să coboare în regiunea lumii interlope cu călărețul său. Mai mult, în pasajele în care este menționat, Scadufax pare să alunece pe iarbă ca pe vânt, care se alătură numelui Sleipnir în limba norvegiană veche , „alunecosul” sau „planorul” , etimologie de care Tolkien trebuie să fi fost conștient .
• Scatha este un dragon.
• Snawmana Crins-de-Neige ( Snowmane în engleză, Nivacrin în prima traducere) este un cal alb, unul dintre Meara . Regele Théoden de Rohan îl călărește în timpul războiului inelului . În timpul bătăliei câmpurilor Pelennor , Snawmana este rănit de moarte de muntele înaripat al regelui vrăjitor al Angmarului și se prăbușește, zdrobindu-și călărețul, care pier. Mai târziu, o movilă este ridicată în locul în care a căzut, pe care este înscris în limbile Gondor și Marche:

Slujitor credincios, dar pustiirea stăpânului, Mânzul Lightfoot, Omul de zăpadă rapid. Slujitor credincios și totuși al stăpânului său soarta dezastruoasă, Fiul lui Piedléger, rapidul Nivacrin. (traducere de Francis Ledoux )

• Smaug este un balaur menționat în romanul Hobbit .
• Stybba este un ponei de Rohan împrumutat de regele Theoden lui Meriadoc Brandibouc . Numele său derivă din engleza veche stybb "tulpină, chicot", care a dat engleză stub .

T

• Thorondor este Domnul Vulturilor.

W

• Windfola este muntele lui Éowyn , un cal mare și gri pe care merge să lupte sub deghizarea lui Dernhelm. Numele său provine din engleza veche și înseamnă, destul de transparent, „vânt -foal” .

Vezi și tu

• Caii Pământului de Mijloc
• Vultur (pământul de mijloc)
• Varcolac (Pământul de Mijloc)

Note și referințe

• (fr) Acest articol este preluat parțial sau în întregime din articolul din Wikipedia în engleză intitulat „  Lista animalelor din Pământul de Mijloc  ” (a se vedea lista autorilor ) .

Referințe

1. Hammond și Scull , p.  372.
2. Parma Eldalamberon , n o  17, p.  18 .
3. Hammond și Scull , p.  399.
4. The Silmarillion , Valaquenta .
5. Quenta Silmarillion , cap.  III  : „Venirea elfilor și captivitatea lui Melkor  ”.
6. Războiul Bijuteriilor , p.  401.
7. Hobbitul , capitolul 15 „Furtuna se prepară”
8. Quenta Silmarillion , cap.  XVIII  : „Ruina lui Beleriand și căderea lui Fingolfin  ”.
9. Hammond și Scull , p.  762–763.
10. Arsuri , p.  105–106
11. Hammond și Scull , p.  528.
12. Hammond și Scull , p.  542.

Bibliografie

• JRR Tolkien ( trad.  Francis Ledoux , Tina Jolas ), Stăpânul inelelor [„  Stăpânul inelelor  ”] [ detaliul edițiilor ]
• JRR Tolkien ( trad.  Daniel Lauzon ), Le Hobbit [„  Hobbitul  ”], Christian Bourgois ,2012[ detaliu ediții ]
• JRR Tolkien ( trad.  Pierre Alien), Le Silmarillion [„The Silmarillion”] [ detaliile edițiilor ]
• (ro) JRR Tolkien și Christopher Tolkien , The War of the Jewels , HarperCollins ,2002, 470  p. ( ISBN  0-261-10324-5 ).
• (ro) Wayne G. Hammond și Christina Scull , Lord of the Rings: A Reader's Companion , HarperCollins,2005( ISBN  0-00-720907-X ).
• (ro) Marjorie Burns , Perilous Realms: Celtic and Norse in Tolkien's Middle-earth , Toronto, University of Toronto Press ,2005, 225  p. , buzunar ( ISBN  978-0-8020-3806-7 ) , p.  105-106.