Titlul original | Probleme mari în mica China |
---|---|
Producție | John dulgher |
Scenariu |
Gary Goldman David Z. Weinstein W. D. Richter |
Muzică |
John Carpenter Alan Howarth |
Personaje principale | |
Companii de producție |
20th Century Fox TAFT Entertainment Pictures |
Tara de origine | Statele Unite |
Drăguț | comedie de aventuri |
Durată | 99 minute |
Ieșire | 1986 |
Pentru mai multe detalii, consultați fișa tehnică și distribuția
The Big Trouble in Little Mandarin ( Big Trouble in Little China ) este un film american regizat de John Carpenter și lansat în 1986 .
Filmul a fost un eșec comercial, încasând 11,1 milioane de dolari în America de Nord , mult sub estimări, cu un buget de 25 de milioane de dolari. Recenziile mixte ale criticilor l-au lăsat pe Carpenter dezamăgit de Hollywood și și-au întărit decizia de a deveni cineast independent . Cu toate acestea, filmul a devenit cult în mare parte datorită succesului său la lansarea pe VHS și DVD .
Jack Burton îl însoțește pe prietenul său Wang Chi la aeroportul din San Francisco pentru a-l întâmpina pe Miao Yin, logodnica acestuia din urmă. Dar Miao Yin este râvnit de Lo Pan, un puternic vrăjitor fără trup care crede că își poate recupera plicul carnal prin căsătoria cu o fată chineză cu ochi verzi. Jack, un camionist simplu, se află în centrul orașului Chinatown , în mijlocul unei bătălii supranaturale între forțele Bine și Evil Oriental.
Dacă nu se indică altfel sau altfel, informațiile menționate în această secțiune pot fi confirmate de baza de date IMDb .
Prima versiune a scenariului este semnată de „novicii” Gary Goldman și David Z. Weinstein. Gary Goldman recunoaște că este inspirat de un val de filme de arte marțiale cu „tot felul de acțiuni ciudate și efecte speciale, împușcate pe acest fundal de misticism oriental și sensibilități moderne” . Scenariul lor inițial este un set occidental din anii 1880 . Intriga îl vede pe Jack Burton ca pe un cowboy. Ei imaginează un film în stilul „ Weird West (în) ” cu elemente chinezești fantastice și folclorice. Ei și-au prezentat scenariul producătorilor Paul Monash și Keith Barish în vara anului 1982. Paul Monash l-a cumpărat, dar a cerut rescrieri. Gary Goldman respinge cererile 20th Century Fox de schimbări majore aducând complotul în prezent. Studioul ajunge să excludă cei doi scenaristi din proiect.
WD Richter , „veteran” doctor în scenariu și director al Buckaroo Adventures Banzaï până la a 8- a dimensiune , este apoi responsabil pentru reluarea scenariului. Potrivit acestuia, occidentalul nu funcționează cu elementele fantasticului. Apoi, el modernizează întregul complot. Păstrează foarte puține elemente, în afară de povestea lui Lo Pan. El spune despre lucrarea sa: „Ceea ce avea nevoie nu era o rescriere, ci o revizie completă. A fost un scenariu teribil. Acest lucru se întâmplă adesea atunci când scripturile sunt achiziționate și nu există intenția ca autorii originali să rămână în proiect ” .
Fox nu a dorit inițial să îi acorde credit pe Gary Goldman și David Z. Weinstein în credite și le-a scos numele din truse de presă. Numai WD Richter este creditat. În martie 1986, Writers Guild of America a decis că cuvintele „ scrise de ” ar trebui să le revină lui Gary Goldman și David Z. Weinstein, conform normelor în vigoare. Prin urmare, WD Richter primește mențiunea „ adaptare de ” . John Carpenter va recunoaște că este dezamăgit că WD Richter nu este creditat ca scenarist după contribuția sa importantă.
Producția este accelerată, deoarece Fox vrea ca filmul său să fie lansat înainte de Golden Child: The Sacred Child of Tibet , produs de Paramount Pictures , și cu unele asemănări ale scenariului.
Cu acest film, John Carpenter aduce un omagiu lui Tsui Hark și în special filmului său de cult Zu, războinicii muntelui magic (1983).
John Carpenter îl regizase anterior pe Kurt Russell în The Elvis Novel (1979), New York 1997 (1981) și The Thing (1982). Actorul refuză participarea primului rol al Highlanderului . Studioul dorea inițial Jack Nicholson și Clint Eastwood , care nu erau disponibili. Jeff Bridges ar fi fost, de asemenea, considerat.
Pentru rolul lui Gracie Law, studioul îl împinge pe John Carpenter să angajeze o celebritate muzicală, în timp ce cineastul își dorește doar Kim Cattrall .
Jackie Chan a fost prima alegere a lui John Carpenter pentru rolul lui Wang Chi, dar producătorul Lawrence Gordon nu este convins, considerând că accentul său englezesc nu este suficient de bun. În timp ce actorul refuză, rolul revine la Dennis Dun , de care John Carpenter se bucurase în Anul Dragonului .
Tragerile au avut loc de laOctombrie 1985 la Ianuarie 1986în Marin Headlands și San Francisco .
Producția filmului este complicată pentru John Carpenter, care suferă o mare interferență din partea studioului și a producătorului Lawrence Gordon . Prin urmare, va fi ultimul film pentru un studio major în anii 1980 .
Ieșire |
1986 21 noiembrie 1996 |
---|---|
Durată | 71:35 |
Format | LP , CD |
Eticheta |
Enigma (1986) Supercolector |
Critic |
Albumele lui John Carpenter
John Carpenter colaborează din nou cu Alan Howarth pentru coloana sonoră a filmului său. Piesa finală este scrisă și interpretată de The Coupe De Ville, un grup format din John Carpenter , Nick Castle și Tommy Lee Wallace . Un prim album de vinil a fost lansat pe Enigma Records în 1986, cu 9 piese și o durată de 43 de minute. Această versiune va fi reeditată pe CD în 1992. În 1996, Supercollector publică o nouă versiune.
În 2009, La-La Land Records (în) publică un album dublu remasterizat.
Lista titlurilor - ediția 1996
Ieșire | ianuarie 2009 |
---|---|
Durată | 96:29 |
Format | CD |
Eticheta | La-La Land Records / Varèse Sarabande |
Critic |
Filmul este un eșec în cinematografe (dar apoi cunoaște un mare succes în videoclip ). Acesta încasează doar 11.100.000 de dolari la box-office-ul american. În Franța, a înregistrat 766.894 de admiteri. După acest nou eșec comercial, John Carpenter va continua în principal cu filme independente cu bugete mici: Prince of Darkness și Invasion Los Angeles .
Filmul a fost nominalizat la Premiile Saturn din 1987 , acordate de Academia de Sci-Fi, Fantezie și Filme de groază , la categoria Cea mai bună muzică .
În iunie 2015, The Wrap a raportat că Dwayne Johnson dezvoltă un remake în care va relua rolul lui Jack Burton și pe care îl va produce prin intermediul companiei sale Seven Bucks Productions. Ashley Miller și Zack Stentz sunt angajați ca scenaristi. În Entertainment Weekly , Dwayne Johnson își exprimă dorința de a-l avea pe John Carpenter la proiect. Regizorul declară la scurt timp după aceea „Este foarte devreme în acest proces. Nu am vorbit cu Dwayne Johnson despre nimic din asta ... Sunt ambivalent cu privire la un remake ” .
În 2018, Hiram Garcia - președintele Seven Bucks Productions - explică faptul că va fi mai mult o continuare în continuitatea primului film și că nu există dorința de a-l înlocui pe Kurt Russell .