Bibliotheca Teubneriana ( „ Teubnerian Library“), sau Teubner ediții , este cea mai completă colecție modernă publicată vreodată a literaturii de Antichității clasice (unele texte se referă la perioada medievală ) greco-romane.
A existat din 1849, când Benedictus Gotthelf Teubner (1784-1856) a publicat-o la Leipzig în cadrul editurii sale . Seria, al cărui nume complet este Bibliotheca Scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana ( „ Teubnerian Biblioteca grecești și romane Scriitorilor“) este format din ediții critice de către oamenii de știință de conducere, oferind întotdeauna pageantry critică la sfârșitul paginii, deși în timpul XIX - lea secol , unele ediții minore au fost publicate fără aparat critic sau un apendice textual prescurtat.
Astăzi, singurele companii comparabile, care produc ediții de referință autorizate, sunt colecția de limbă engleză Oxford Classical Texts și colecția Budé (ale cărei volume includ și o traducere franceză cu note lângă textul vechi). Biblioteca clasică Loeb , cu traducere engleză și note opuse, se dorește a fi mai general.
Teubneriana (pentru editio Teubneriana ) este o abreviere utilizată în principal pentru a denumi un singur volum din colecție, rareori colecția în ansamblu; în mod similar, Oxoniensis este folosit pentru a se referi la un volum din colecția Oxford , iar Budé la un volum din colecția Universităților din Franța.
După cel de-al doilea război mondial , editura BG Teubner s-a împărțit într-o casă din Germania de Est cu sediul la Leipzig și o casă din Germania de Vest cu sediul în Stuttgart . Căderea Zidului Berlinului determină unirea celor două case cu un nou sediu în Wiesbaden . Editura BG Teubner s-a concentrat după 1999 pe publicații științifice și tehnice și și-a vândut colecția clasică la editura KG Saur din München . Acesta a fost cumpărat de Walter de Gruyter în 2006.