Baby Boy (melodie)

Baietel Descrierea acestei imagini, comentată și mai jos Beyoncé joacă Baby Boy în timpul turneului ei The Beyoncé Experience în 2007. Single  de Beyoncé cu Sean Paul
de pe albumul Dangerously in Love
Ieșire 3 august 2003
Verificate în 2003
South Beach Studios, Miami ( Florida )
Durată 4:04
Drăguț RnB , reggae fusion , dancehall
Format Maxi 45 rpm
descarcă CD - ul
Compozitor Beyoncé Knowles
Scott Storch
Sean Paul Henriques
Robert Waller
Shawn Carter
Producător Beyoncé Knowles
Scott Storch
Eticheta Înregistrările Columbia
Clasament Platină Platină ( ARIA , RIAA )

Beyoncé simplu oferind Sean Paul

Single de Sean Paul

Baby Boy este o melodie a cântăreței americane Beyoncé cu prezența rapperului reggae jamaican Sean Paul . Piesa este produsa de Beyoncé si Scott Storch pentru eidebutsolo , albumul Dangerously in Love . Baby Boy este scris de Beyoncé, Storch, Robert Waller, Jay-Z și Sean Paul.

Băiețelul se retrage3 august 2003în Statele Unite ca al doilea single de pe album. Single-ul a avut un succes comercial și a ajuns pe locul 1 în SUA Singles Chart timp de nouă săptămâni consecutive. Este certificat platină în Statele Unite și este cel mai lung single al cântăreței până la Irreplaceable, care a rămas numărul unu timp de zece săptămâni consecutive. Baby Boy are, de asemenea, performanțe internaționale, ajungând în primii zece în multe țări și obținând un record de platină în Australia . Piesa a fost lăudată de critici și industria muzicală. Baby Boy rămâne un element esențial al programării concertelor lui Beyoncé. Societatea Americana a Compozitorilor, Autorilor și editori recunoscut la 2005 Pop Music Awards ca una dintre piesele cele mai jucate ale anului.

În 2005 , cântăreața și compozitoarea Jennifer Armor a intentat un proces privind încălcarea drepturilor de autor, susținând că Beyoncé a folosit cârligul muzical principal din piesa ei Got a Little Bit of Love for You . Urmărirea s-a încheiat în favoarea lui Beyoncé.

Geneza și scrierea

Beyoncé a călătorit la Miami , Florida , în Statele Unite pentru a lucra cu producătorul de discuri canadian Scott Storch la primul ei album solo, Dangerously in Love . Ea și Storch scriu Baby Boy cu ajutorul compozitorului american Robert Waller și a rapperului și iubitului de lungă durată Beyoncé Jay-Z . Piesa conține, de asemenea, o interpolare lirică de la No Fear de la grupul de hip-hop OGC, care folosește spre sfârșitul melodiei: „We steppin 'in hotter this year. " .

Când piesa a fost aproape terminată, Beyoncé a avut ideea că piesa va fi „perfectă” dacă artistul jamaican dancehall- reggae Sean Paul ar aduce o contribuție vocală pe piesă. Ea îl contactează pentru a vorbi despre o posibilă colaborare. Sean Paul acceptă și zboară din Jamaica pentru a se alătura sesiunilor de înregistrare ale piesei. El a adus un vers toastat și au terminat de înregistrat Baby Boy în martie 2003, în ultimele etape de înregistrare a albumului.

Compoziție și temă

Baby Boy este o melodie RnB contemporană, cu un tempo mediu interpretat cu un groove moderat. Este în cheia de Do minor și este setat la nouăzeci și două de bătăi pe minut într-o semnătură de 4/4. Baby Boy este un hibrid de R'n'B și dancehall și are o influență reggae . Cunoștințele lui Storch despre muzica indiană și din Orientul Mijlociu contribuie la influențele muzicale asiatice ale cântecului. Potrivit Fox News , Baby Boy se bazează pe piesa reggae Here Comes the Hotstepper din 1995 a cântăreței jamaicane Ini Kamoze .

Baby Boy este o continuare a lui Bonnie & Clyde din 03 ; un cântec din 2002 de Jay-Z cu Beyoncé. Versurile detaliază fanteziile unei femei și sunt în concordanță cu tema generală a albumului, așa cum Beyoncé o vede ca pe un anunț personal. Sean Paul a remarcat că „îmi spunea fanteziile și eu mi-o imaginam în imagini și se ducea ici-colo, peste tot în lume ... îi răspund din spate cu, de genul, „ mă gândesc ”. " . " . Versurile sunt construite sub formă de toast - cor - vers; Sean Paul își face toastarea în timp ce Beyoncé cântă toate celelalte versuri și corul .

Ieșire și recepție

Baby Boy este lansat ca al doilea single de pe albumul Dangerously in Love . A fost lansat pe CD în Canada pe4 mai 2003, în Australia pe 9 septembrie și în Statele Unite pe 14 octombrie 2003în maxim 45 rpm . Piesa apare și în versiunea renovată a celui de-al doilea album al lui Sean Paul din 2003 , Dutty Rock .

Baby Boy a fost bine primit de critici. Reporterul revistei Rolling Stone , Anthony DeCurtis, scrie că Beyoncé „s-a distrat” pe melodie, în timp ce Stephen Thomas Erlewine de la AllMusic , o bază de date de muzică online, descrie vocea lui Beyoncé ca „încrezătoare și sexy” . Mark Anthony Neal, al webzine-ului internațional PopMatters , consideră că este una dintre „colaborările la nivel înalt” ale Dangerously in Love . Lisa Verrico din cotidianul englezesc The Times descrie piesa ca pe o „colaborare în nuanțe latine ... setată cu clicuri care sună ca niște castanete ”. " . Ea concluzionează că „Paul face un rap reggae în mijloc, dar atunci când vorbește cu Beyoncé care cântă pe jumătate, cuplul are adevărate cârlige. " . Revista Yancey Strickler Flak a scris că „balbismul Diwali al Băiețelului este întărit de sala de dans monotonă Sean Paul. " . Neil Drumming, al revistei Entertainment Weekly, a declarat că „  Băiețelul merge la maxim în Bollywood , Sean Paul făcând un puls tabla raga .

James Anthony de la ziarul britanic The Guardian spune că piesa „acoperă decalajul dintre genurile R'n'B și dancehall. " . Casa de discuri britanică EMI a fost onorată de Societatea Americană de Compozitori, Autori și Editori (ASCAP) în timpul Premiilor Pop Music 2005 în calitate de Editor al Anului pentru lansarea Baby Boy , alături de alte melodii. La aceeași ceremonie, Scott Storch a câștigat premiul pentru compozitorul anului.

Vânzări

Baby Boy a ajuns pe poziții în topurile comerciale înainte de lansarea sa fizică în Statele Unite. Piesa a dus la locul 1 Dangerously in Love pe Billboard 200 și a ajutat albumul să devină multi-platină în Statele Unite. Single -ul începe Billboard Hot 100 , clasament oficial al single - americane, în 57 - lea loc în timp ce Crazy in Love este încă în primul loc. Baby Boy domină emisiunile din SUA, ajungând pe locul 1 în topul Hot 100. A ajuns pe locul 1 în topuri la opt săptămâni după debut și a fost acolo timp de nouă săptămâni consecutive. Piesa a rămas numărul unu pentru o săptămână mai mult decât Crazy in Love , devenind cel mai lung single de la Beyoncé până la single-ul Irreplaceable al cântăreței din 2006 , preluat de pe al doilea album al ei B'Day , care a rămas timp de zece săptămâni. Pe primul loc la sfârșitul anului 2006 și începutul anului 2007 datorită difuzării foarte puternice la radio. Single-ul a rămas în Hot 100 timp de douăzeci și nouă de săptămâni și a fost certificat platină pe6 iunie 2006de către Recording Industry Association of America . Baby Boy are, de asemenea, succes în topurile de radio crossover și mainstream ale Billboard Magazine , apărând în Top 40 piese, Rhythmic Top 40 și Top 40 Mainstream, precum și în Hot 100 Airplay, Dance Radio Airplay și Hot Dance Music. / Club Play.

La nivel internațional, Baby Boy are și el performanțe bune, ajungând în top zece pe majoritatea topurilor. Single-ul a debutat pe locul doi în Marea Britanie, devenind cea mai de sus intrare în topuri și cea mai înaltă listă internațională pentru Baby Boy . Deși a petrecut unsprezece săptămâni în clasament, nu reușește să ocupe primul loc din cauza Unde este dragostea? de mazăre cu ochi negri . În majoritatea țărilor europene, single-ul intră în top zece. În Australia și Noua Zeelandă, Baby Boy ocupă locul trei și, respectiv, al doilea. Este certificat platină de către Australian Recording Industry Association, cu vânzări de peste 70.000 de exemplare.

Clip video

Muzica video pentru copii Boy este regizat de regizorul britanic Jake Nava, care a împușcat , de asemenea , muzica video pentru Beyoncé Crazy in Love . A fost înregistrat în Miami , Florida , pe 7 și 8 august 2003. Părți ale videoclipului sunt capturate într-o casă cu camere în diferite stiluri: una în stil japonez și una în stil vechi engleză.

Scenele cu Beyoncé și Sean Paul sunt prezentate separat. Videoclipul începe cu Sean Paul așezat pe un tron ​​în timp ce își toacă ; iar Beyoncé se sprijină de perete și dansează. În următoarea scenă, este văzută lansându-se pe un pat. Apoi, Sean Paul este prezentat cu mai multe femei care sunt întinse pe podea și se mângâie reciproc. Beyoncé se îndreaptă apoi spre plajă, vede un bărbat, iar cei doi ating și flirtează. La o petrecere, dansează cu un bărbat. Apa inundă pământul în timp ce ea îl cântă: „ringul de dans devine marea” . Piesa originală este interpolată spre final cu o piesă instrumentală de muzică arabă , concepută pentru clip. Această secțiune prezintă Beyoncé dansând viguros pe nisip.

Sal Cinquemani de publicare on - line Slant Magazine , descrie filmul ca un „copil uns cu ulei și conectat în urma“ „video interesant“ de la Crazy in Love . Baby Boy a fost difuzat pentru prima oară pe programul MTV Total Request Live pe 25 august 2003 pe locul zecea și apoi a ajuns pe primul loc. Ea a rămas în spectacol timp de patruzeci și una de zile, are aceeași lungime în clasamentul Eu, eu și eu .

Interpretare live

Beyoncé a interpretat Baby Boy în timpul premiilor MTV Video Music Awards din 2003, unde a cântat piesa într-un amestec cu vocile pre-înregistrate ale lui Sean Paul și a interpretat, de asemenea, Crazy in Love cu Jay-Z. Mai târziu a interpretat Baby Boy la MTV Europe Music Awards 2003 cu Sean Paul. Performanța ei a fost judecată de Jessica Hodges de la PopMatters ca o „dezamăgire” față de aclamata sa interpretare la 2003 MTV Video Music Awards.

Baby Boy este inclus în gama celor mai multe turnee ale lui Beyoncé. Piesa a fost deschiderea turneului ei Dangerously in Love World, care a început la sfârșitul anului 2003. În timpul turneului, ea apare suspendată de tavanul stadionului înainte de a fi trasă înapoi pe un scaun roșu - o recuzită pe care o folosește și ea. Imaginile au fost realizate la Wembley Arena din Londra , Marea Britanie și incluse pe concertul DVD Live at Wembley care a fost lansat pe27 aprilie 2004. Beyoncé interpretează melodia în mijlocul grupului de turnee de rămas bun al fostei sale trupe Destiny's Child , Destiny Fulfilled ... And Lovin 'It , și ulterior a apărut pe DVD-ul concertului Destiny's Child: Live in Atlanta . În timpul turneului mondial The Beyoncé Experience din 2007, ea interpretează în continuare Baby Boy într-o versiune care încorporează o piesă reggae Murder She Wrote . Imaginile care apar pe DVD-ul The Beyoncé Experience Live! au fost luate la Staples Center din Los Angeles pe2 septembrie 2007. Cântă cântecul în timp ce era suspendată în aer în timpul turneului I Am ... apoi este adusă înapoi în B-Stage unde termină numărul Baby Boy cu o mostră de You Don't Love Me (Nu, Nu, Nu) ) de Dawn Penn .

La premiile ASCAP Pop Music 2005 , Baby Boy , împreună cu melodiile lui Beyoncé Me, Myself and I și Naughty Girl , a fost onorat ca una dintre cele mai cântate melodii ale anului.

Procedură legală

În 2005, cantautorul american Jennifer Armor a intentat un proces privind încălcarea drepturilor de autor, susținând că Beyoncé folosește versuri și cârligul muzical din piesa ei Got a Little Bit of Love for You . În 2003, fostul manager de etichete Armor a prezentat un demo înregistrat pentru etichete, printre care Beyoncé pentru Columbia Records și Sean Paul pentru Atlantic Records . Potrivit instanței raionale, un martor expert determină cântecele ca „substanțial similare” . În ceea ce privește cârligul muzical, expertul afirmă în raportul său că „atunci când comparațiile fonetice ale celor două melodii sunt prezentate în tonalitatea de Do minor (pentru ușurință în comparație) și sunt prezentate în spate, la moda AB, chiar și ascultătorii cei mai puțin înclinați din punct de vedere muzical determină imediat că cele două melodii sunt surprinzător de asemănătoare; Cred că este corect să spunem că mulți ascultători ar putea chiar să se gândească la aceștia ca la aceeași melodie! Și din nou, transpunerea unei melodii în acest scop nu modifică calitățile sau caracteristicile fundamentale ale melodiei, ci doar ajută capacitatea celor care nu sunt familiarizați cu complexitățile muzicii de a face o comparație. „ Judecătorul instanței de circumscripție a decis totuși că nu poate auzi asemănările dintre cele două cântece și a respins cazul, respingând cererea de cântece sau ca cazul să fie audiat de un juriu.

În apel, Curtea de Apel a Statelor Unite pentru al cincilea circuit a confirmat decizia instanței de district, dar a decis cu un alt raționament. Ea a decis că nu a existat nicio încălcare pe baza afirmației lui Beyoncé că demo-ul Armor a fost primit la scurt timp după ce compoziția lui Beyoncé a fost în mare parte finalizată. Cu toate acestea, instanța nu a abordat problema similarității substanțiale.

Lista pieselor

CD din Marea Britanie
  1. Pat Boy  : 04:04
  2. Baby Boy (Junior Vasquez Club Anthem Remix): 8:50
  3. Krazy In Luv (Adam 12 So Crazy Remix): 4:30
Maxi CD Europe
  1. Baby Boy (versiunea albumului): 4:04
  2. Baby Boy (Maurice's Nu Soul Mix): 6:14
  3. Baby Boy (Junior's Papadella): 3:58
  4. Krazy In Luv (Adam 12 So Crazy Remix): 4:30
Maxi 45 rpm
  1. Baby Boy (versiunea albumului): 4:04
  2. Baby Boy (Junior Vasquez Club Anthem Remix): 8:50
  3. Baby Boy (Maurice's Nu Soul Mix): 6:14
  4. Baby Boy (Nu Dub Baby al lui Maurice!): 6:30
Pock-It CD (3 inch) Germania
  1. Baby Boy (versiunea albumului): 4:04
  2. Baby Boy (Junior's Papadelle): 3:58

Clasamente

Clasament (2003/2004)
Țară Cea mai bună
poziție
Australia - Diagrama australiană de simplu 3
Australia - Diagrama australiană a single-urilor 1
Austria 18
Belgia ( Néer. ) 11
Belgia ( pr. ) 7
Danemarca 6
Olanda 11
Franţa 8
Irlanda 6
Italia 12
Noua Zeelandă 2
Norvegia 10
Suedia 5
elvețian 5
Regatul Unit 2
Billboard Hot 100 1
Billboard Hot R & B / Hip-Hop Songs 1
Billboard Hot Dance Club Play 2
Cântece Pop Billboard 1
Billboard Pop 100 1

Clasament la sfârșitul anului

Clasament (2003)
Țară Poziţie
Australia 32
Australia (urban) 16
Belgia ( Néer. ) 77
Belgia ( pr. ) 83
Italia 42
elvețian 29
Billboard Hot 100 12
Billboard Hot R & B / Melodii Hip Hop 16
Cântece Pop Billboard 14
Billboard Rhythmic Songs 13
Clasament (2004) Poziţie
Australia (urban) 35
Billboard Hot 100 69

Clasament la sfârșitul deceniului

Clasament la sfârșitul deceniului (2000-2009)
Țară Poziţie
Billboard Hot 100 38

Certificări

Țara (certificator) Certificări
Australia ( ARIA ) Platină Platină
Statele Unite ( RIAA ) Platină Platină

Procesiune și succesiune în clasament

Referințe

  1. Dangerously in Love  ( 2003) Columbia Records.
  2. Anul acesta din în mai cald
  3. (ro) Gil Kaufman , „  Jigga Who? Beyoncé Acțiuni Fantezii cu Sean Paul Pe 'Bonnie & Clyde' O urmare  , " MTV News ,17 martie 2003( citește online )
  4. (în) „  Albumul de debut al lui Beyoncé, Dangerously In Love  ” ( ArhivăWikiwixArchive.isGoogle • Ce să faci? ) (Accesat la 24 martie 2013 )
  5. (în) „  Băiețel  ” , Partituri Plus
  6. (în) Morgan Gerard , „  Timpul este stăpânul  ” , Pace
  7. (în) „  Norocul scandalos al lui Scott Storch  ”, Rolling Stone ,29 iunie 2006( citiți online [ arhivă ] )
  8. (în) Roger Friedman , „  Beyoncé își acordă creditul pentru„ scrierea ”melodiilor  , Fox News ,18 octombrie 2005( citește online )
  9. (în) Billboard, „  Beyoncé: Discography  ” , Nielsen Business Media, Inc.
  10. (în) Anthony DeCurtis, "  Recenzii album: Dangerously In Love  " , Rolling Stone,10 iulie 2003
  11. (în) Stephen Thomas Erlewine, „  Review: Dangerously in Love  ” , Allmusic și Macrovision Corporation
  12. (în) Mark Anthony Neal, „  Getting Grown  ” , PopMatters,11 iulie 2003
  13. (în) Lisa Verrico, "  Beyonce: Dangerously in Love - Beyonce Knowles crește, dar nu prea mult  " , London Times Online și Times Newspapers Ltd.20 iunie 2003
  14. (în) „  Beyonce: Dangerously In Love  ” ( ArhivăWikiwixArchive.isGoogle • Ce să faci? ) (Accesat la 24 martie 2013 )
  15. (în) Neil Drumming, „  Music Review: Dangerously in Love (2003)  ” , Entertainment Weekly,27 iunie 2003
  16. (în) James Anthony, '  ' Bineînțeles că te poți pierde '  ' , The Guardian,18 august 2006
  17. (în) "  ASCAP Pop Music Awards 2005  " , Societatea Americană de Compozitori, Autori și Editori
  18. Stacy-Deanne și Kenyatta, Kelly; Lowery, Natasha , Alicia Keys, Ashanti, Beyoncé, Destiny's Child, Jennifer Lopez și Mya: Divas of the New Millennium , Amber Books Publishing,2005, 60-61  p. ( ISBN  0-9749779-6-9 , citit online )
  19. (în) „  Billboard Hot 100  ” , aCharts,21 august 2003
  20. (în) Todd Martens , "  Beyonce, Sean Paul Creep Closer To No. 1  " Billboard , Nielsen Business Media, Inc.,11 septembrie 2003( citește online )
  21. (în) Todd Martens , "  Tailfeathers" Still Shakin 'Singles Chart  , " Billboard , Nielsen Business Media, Inc.,4 august 2003( citește online )
  22. (în) Todd Martens , „  Baby” Kicks „Tailfeather” From Chart Roost  ”, Billboard , Nielsen Business Media, Inc.,25 septembrie 2003( citește online )
  23. (în) Todd Martens , „  Stand Up” se termină „Baby Boy 'Reign  ”, Billboard , Nielsen Business Media, Inc.,28 noiembrie 2003( citește online )
  24. (în) Katie Hasty , "  Beyoncé il face de zece săptămâni pe locul 1 cu 'Irreplaceable'  " Billboard , Nielsen Business Media, Inc.,8 februarie 2007( citește online )
  25. (în) „  Poziții și traiectorii ale graficului global  „ Băiețel , aCharts
  26. (în) „  Aur și platină  ” ( ArhivăWikiwixArchive.isGoogle • Ce să faci? ) , Recording Industry Association of America
  27. (în) Todd Martens , „  No Stopping Beyonce's 'Baby Boy' at No. 1  ”, Billboard , Nielsen Business Media, Inc.,23 octombrie 2003( citește online )
  28. (în) Billboard, „  Beyoncé: Artist Chart History  ” , Nielsen Business Media, Inc.
  29. (în) Allmusic, „  Beyonce Billboard Singles  ” , Macrovision Corporation
  30. (în) „  UK Singles Top 75  ” , aCharts
  31. (în) „  www.chartstats.com  ”
  32. (ro) „  Clasamentul lui Baby Boy pe graficele.com  ”
  33. (în) „  ARIA Charts - Acreditations - 2003 Singles  ” , Australian Recording Industry Association
  34. (în) Shaheem Reid , „  Sean Paul apare în carne în clipul  „ Baby Boy ”al lui Beyonce ”, MTV News ,20 august 2003( citește online )
  35. (în) Sal Cinquemani, "  03 Year in Rewind  " , Revista Slant
  36. (ro) „  Debutează TRL  ” ( ArhivăWikiwixArchive.isGoogle • Ce să faci? ) (Accesat la 24 martie 2013 )
  37. (în) „  TRL Number Ones  ” ( ArhivăWikiwixArchive.isGoogle • Ce să faci? ) (Accesat la 24 martie 2013 )
  38. (în) Sal Cinquemani , „  The Kiss (es) Heard 'Round the World: 2003 MTV Music Video Awards  ” , Slant Magazine
  39. (în) „  Jay-Z Sean Paul a împiedicat să cânte la VMAs cu Beyoncé  ” ( ArhivăWikiwixArchive.isGoogle • Ce să faci? ) (Accesat la 24 martie 2013 )
  40. (în) Jon Wiederhorn , „  Este noaptea lui Justin ca Christina, Kelly Osbourne se luptă la MTV Europe Awards  ”, MTV News ,6 noiembrie 2007( citește online )
  41. (în) Jessica Hodges, "  MTV Europe Music Awards 2003  " , PopMatters,17 noiembrie 2003
  42. (în) Dave Simpson, "  Beyoncé  " , The Guardian ,4 noiembrie 2003
  43. (în) Reid Shaheem , "  Beyonce pune pe Flawless - Și Fall-Less - Emisiunea NYC cu Robin Thicke  " MTV News ,6 octombrie 2007( citește online )
  44. (în) „  Cele mai interpretate melodii  ” , ASCAP
  45. (în) „  Site-ul Jennifer Armor  ”
  46. (în) Associated Press , versurile „  Suit Over Beyonce's„ Baby Boy ”se duc la Curtea de Apel  ,” Fox News ,4 octombrie 2007( citește online )
  47. (în) Personalul MTV News , „  Pentru înregistrare: Quick News On Beyonce, Britney Spears, Hilary Duff, Snoop, White Stripes, Simon Cowell & More  ”, MTV News ,13 iulie 2005( citește online )
  48. Armor v. Knowles , nr. H-05-2407, 2006 WL 2713787 (SDTex., 21 septembrie 2006)
  49. (în) Personalul MTV News , „  Pentru înregistrare: Știri rapide despre Britney Spears, Beyonce, Kristin Cavallari, Beck, TI, Lil 'Kim & More  ”, MTV News ,3 octombrie 2006( citește online )
  50. (ro) „  Beyoncé a eliminat copierea cântecului  ” , Independent.ie,3 ianuarie 2008
  51. (în) „  Comparațiile sonore ale celor două cântece  ”
  52. (în) „  Armor v. Knowles (PDF), 512 F.3d 147 (5 Cir. 2007)  ”
  53. (în) „  Beyonce Feat. Sean Paul - Baby Boy (Song)  ” , Hung Medien
  54. (de) „  Beyoncé Feat. Sean Paul - Baby Boy (Song)  ” , Hung Medien
  55. (nl) „  Beyoncé Feat. Sean Paul - Baby Boy (Nummer)  ” , Hung Medien
  56. (ro) „  Beyoncé Feat. Sean Paul - Baby Boy (Song)  ” , Hung Medien
  57. (în) „  Beyonce Feat. Sean Paul - Baby Boy (Song)  ” , Hung Medien
  58. (nl) „  Beyoncé Feat. Sean Paul - Baby Boy (Nummer)  ” , Hung Medien
  59. (ro) „  Beyoncé Feat. Sean Paul - Baby Boy (Song)  ” , Hung Medien
  60. (în) „  The Irish Charts - Tot ce trebuie să știți  ” , Irish Recorded Music Association
  61. (în) „  Beyonce Feat. Sean Paul - Baby Boy (Song)  ” , Hung Medien
  62. (în) „  Beyonce Feat. Sean Paul - Baby Boy (Song)  ” , Hung Medien
  63. (în) „  Beyonce Feat. Sean Paul - Baby Boy (Song)  ” , Hung Medien
  64. (în) „  Beyonce Feat. Sean Paul - Baby Boy (Song)  ” , Hung Medien
  65. (de) „  Beyoncé Feat. Sean Paul - Baby Boy (Song)  ” , Hung Medien
  66. (în) „  Chart Stats - Beyonce Featuring Sean Paul  ” , Compania oficială de topuri
  67. (în) Panou publicitar, „  Baby Boy - Sean Paul  ” , Nielsen Business Media, Inc.
  68. (în) Billboard Hot Dance Club Piesa pentru Beyonce, „  Beyonce Album & Song Chart History  ” , Prometheus Global Media
  69. (în) Billboard Pop Songs for Beyonce, "  Beyonce Album & Song Chart History  " , Prometheus Global Media
  70. (en) [PDF] Diagramele australiene , "  Pandora Archive Diagramele de sfârșitul anului 2003  " Pandora Archive
  71. (nl)
  72. (ro)
  73. (în) „  Cel mai bine vândut single din 2003 în Italia  ” , Hit Parade Italy
  74. (de) Topuri muzicale elvețiene , „  Topuri elvețiene de sfârșit de an 2003  ” , Hung Medien
  75. (în) Billboard, "  The Billboard Hot 100 Singles & Tracks - 2003 Year End Charts  " , Prometheus Global Media,27 decembrie 2003
  76. (în) Billboard, „  The Billboard Hot R & B / Hip Hop Singles & Tracks - 2003 Year End Charts  ” , Prometheus Global Media,27 decembrie 2003
  77. (în) Billboard, „  The Billboard Top 40 Tracks Titles - 2003 Year End Charts  ” , Prometheus Global Media,27 decembrie 2003
  78. (în) Billboard, "  The Billboard Rhythmic Top 40 Titles - 2003 Year End Charts  " , Prometheus Global Media,27 decembrie 2003
  79. (în) [PDF] Diagramele australiene , "  Pandora Archive Year End Charts 2004  " Pandora Archive
  80. (în) Billboard, „  The Billboard Hot 100 Singles & Tracks - 2004 Year End Charts  ” , Prometheus Global Media
  81. (în) Billboard, "  The Billboard Hot 100 Singles & Tracks - Decade Year End Charts  " , Prometheus Global Media
  82. (în) „  ARIA Charts - Acreditations - 2003 Singles  ” , Australian Recording Industry Association
  83. (în) „  Certificări RIAA - Albume Beyonce Knowles  ” ( ArhivăWikiwixArchive.isGoogle • Ce să faci? ) , Recording Industry Association of America

linkuri externe