Înainte de potop (film, 1954)
Înainte de potop
O scenă din film, de la stânga la dreapta: Jacques Fayet , Clément Thierry , Jacques Chabassol și Marina Vlady .
| Realizare | André Cayatte |
|---|---|
| Scenariu |
André Cayatte Charles Spaak |
| Actori principali |
Antoine Balpêtré |
| Companii de producție |
UGC Documento Film |
| Tara de origine |
Franța Italia |
| Drăguț | Dramă |
| Durată | 138 minute |
| Ieșire | 1954 |
Pentru mai multe detalii, consultați fișa tehnică și distribuția
Before the Flood este un film franco - italian regizat de André Cayatte și lansat în 1954 .
Rezumat
La începutul anilor 1950 , războiul coreean a implicat Franța ca membru al ONU . Cinci tineri urmăresc mișcarea panicii generale, din cauza riscului războiului nuclear (tema care inspiră titlul filmului), și intenționează să se refugieze pe o insulă pierdută din Oceanul Pacific . Pentru a obține banii de care au nevoie pentru călătoria lor, fără să știe părinții lor, Daniel Epstein, Jean Arnaud, Philippe Boussard, Richard Dutoit și Liliane Noblet comit o spargere care nu merge bine: Jean ucide accidental paznicul ...
Fisa tehnica
- Titlu original: Înainte de potop
- Titlu italian: Prima del diluvio
- Regizor: André Cayatte
- Scenariu: André Cayatte și Charles Spaak
- Dialoguri: Charles Spaak
- Muzică: Georges Van Parys
- Asistenți la producție: Tony Aboyantz , Jean Valère
- Seturi: Jacques Colombier , Robert Guisgand
- Fotografie: Jean Bourgoin
- Sunet: Jacques Lebreton , Jacques Carrère
- Montaj: Paul Cayatte
- Companii de producție: UGC (Franța), Documento Film (Italia)
- Companii de distribuție: AGDC (Alliance générale de distribution cinématographique, Franța), Les Acacias (Franța), Tamasa Distribution (Franța), StudioCanal Films Limited (vânzări externe)
- Țara de origine: Franța | Italia
- Limba originală: franceza
- Format: alb-negru - 35 mm - 1,37: 1 - sunet monofonic (Western Electric Sound System)
- Gen: dramă
- Durată: 138 minute
- Date de lansare:
- Clasificare CNC : inițial „film interzis sub 16 ani”, apoi menționează „toate publicurile”
Distribuție
- Antoine Balpêtré : Domnul Albert Dutoit
- Paul Bisciglia : Jean-Jacques Noblet
- Bernard Blier : Domnul Marcel Noblet
- Marina Vlady : Liliane Noblet
- Jacques Chabassol : Jean Arnaud
- Clément Thierry : Philippe Boussard
- Jacques Fayet : Richard Dutoit
- Roger Coggio : Daniel Epstein
- Jacques Castelot : Serge de Montessan
- Léonce Corne : comisarul Auvain
- Paul Frankeur : Domnule Boussard
- Isa Miranda : Madame Françoise Boussard
- Carlo Ninchi : președintele tribunalului
- Linia Noro : Madame Arnaud
- Marcel Pérès : inspector Mallingré
- Albert Rémy : chelnerul
- Delia Scala : Josette
- André Valmy : celălalt inspector de poliție
- Julien Verdier : paznicul de noapte
- Maria Zanoli : Madame Dutoit
- Gérard Blain (necreditat): elevul de liceu care se luptă
- Jean Yanne (necreditat): un elev de liceu
- Charles Bouillaud (necreditat): un agent de pe asize
- Christian Brocard (necreditat)
- Philippe Chauveau (necreditat)
- Jacques Duby (necreditat): un protestatar
- Roger Dumas (necreditat): un student
- Paul Faivre (necreditat): Eugène
- Jérôme Goulven (necreditat): comisarul Marcelin
- Marcel Josz (necreditat): operatorul de telefonie
- François Joux (necreditat): medicul
- Christian Lude (necreditat): un vecin
- Jacques Marin (necreditat): muncitorul pe bicicletă
- Jacques Pierre (necreditat): Patrick
- Lucien Raimbourg : un țăran
- Marcel Rouzé (necreditat)
- Maurice Sarfati (necreditat): un elev de liceu
- Jean Toulout (necreditat): dirijorul
Filmare
- Perioada de filmare: 26 iunie - 2 octombrie 1953 .
- Interior: studiouri în Billancourt ( Hauts-de-Seine ).
- Exterior: Paris și regiunea Parisului .
- Marina Vlady : „ André Cayatte mi-a trimis scenariul pentru Înainte de potop , o dramă care tratează frica de război nuclear. […] Nu a durat mult până când m-am hotărât. […] Imensul succes al Înainte de potop mi-ar da dreptate. […] Este pentru prima dată când îmi asum responsabilitatea unui rol major în limba franceză. Odată ajuns pe platou și cu experiența mea, cred că libertatea dobândită în fața camerei de filmat din Italia este de la sine înțeles și că regizorul, un om cu cap de vultur cu o voce stâncoasă, va ceda imediat farmecului vedetei care Simt că am devenit ... De la primele ore de muncă, mă găsesc începător, bâlbâit, tremurând și transpirat, țipat aspru de inginerul de sunet care face să îndrăznească să îndrăznească un băț pe care să mă lovească, pentru că nu nu mă auzi! Zdrobiți de privirile furioase ale unui Cayatte care își smulge părul pentru că m-a angajat, înconjurat de tineri actori, toți începători, la fel de împietriți ca mine, incapabili de recuperare, arătăm ca o grămadă de vrăbii îngrozite și gâfâite. […] Calvarul durează o săptămână întreagă, timpul pentru filmarea întregii secvențe a procesului participat separat, de ambele părți ale instanței, tinerii și părinții lor. [...] Ne îndurăm calvarul în fața cremei actorilor francezi așezați, în fața noastră, de-a lungul acestor zile cumplite. […] Cred că Cayatte a elaborat acest plan de lucru pentru a obține tensiunea maximă de la tinerii săi interpreți. El reușise acolo și chiar dincolo. […] Câteva luni mai târziu, am urcat treptele Palais des Festivals pentru prima dată la Cannes. Acolo am primit premiul criticilor. Dar nu mi s-a permis să particip la proiecție: filmul, considerat prea întunecat, era interzis ... celor sub 16 ani! [...] Debutul meu francez a avut cu atât mai mult succes cu cât filmul în sine a primit o primire publică entuziastă. […] Am fost numită „cea mai bună tânără actriță” a anului. […] Am primit premiul Suzanne-Bianchetti . "
- Vocea actorului Lucien Raimbourg a fost supranumită .
Probleme cu cenzura
Când a fost lansat, filmul a întâmpinat probleme cu cenzura, care îl acuză de portretizarea infractorilor adolescenți și de afișarea unei caricaturi de antisemitism în societatea franceză, care ar da Franței o imagine proastă în străinătate. Din aceste motive i se atribuie o interdicție inițială asupra persoanelor sub 16 ani. Pentru a atenua aceste reclamații, la începutul filmului se adaugă următoarea fișă explicativă:
„Toate personajele implicate în povestea care ți se va spune sunt imaginare. Printr-un complot atât de excepțional, autorii nu au dorit să deseneze un portret al tineretului francez și nici să arate că prejudecățile rasiale sunt răspândite în Franța. Din fericire, o astfel de dramă nu s-a întâmplat niciodată, dar, în circumstanțele evocate de film, s-ar fi putut întâmpla ... și în această măsură este supusă examinării dumneavoastră. "
.
Premii
Premii
-
Festivalul de Film de la Cannes 1954 :
- Premiul internațional al criticii pentru André Cayatte
- Mențiuni speciale pentru André Cayatte și Charles Spaak
- Premiul Suzanne-Bianchetti 1954 pentru Marina Vlady
Selecţie
- Festivalul de Film de la Cannes 1954 : în selecția oficială în competiție
Note și referințe
Note
- Viza de operare nr . 14217 emisă10 ianuarie 1990Înlocuirea originalului ( nr . 290).
- Creditată „Linia Noro a Comediei-Franceze ”.
- Până atunci, Marina Vlady deținuse în principal roluri principale în filmele italiene, ca și în precedentul, Marco la Bagarre ( Musoduro ) de Giuseppe Bennati ( 1953 ).
Referințe
- . Ciné-Ressources (Cinémathèque franceză) .
- Unifrance " .
- Sursa: paginile 31-34 din memoriile lui Marina Vlady , 24 de imagini / secundă , Paris, Fayard , col. „Documente”,2005, 374 p. ( ISBN 978-2-213-62358-0 , prezentare online ).
- Analiza dezvoltată în suplimentul „Cayatte își pune picioarele în vas” prezent în versiunea DVD-ului publicat de Studio Canal în 2006.
- La Sélection - 1954 - Competiție , site-ul oficial al Festivalului de la Cannes .
linkuri externe
- Resurse audiovizuale :