Another Day in Paradise (melodie)

Inca o zi in paradis

Single  de Phil Collins
de pe album ... Dar Serios

În fața	Inca o zi in paradis
Fața B	Heat on the Street sâmbătă seara și duminică dimineața (CD single)
Ieșire	9 octombrie 1989 30 octombrie 1989 10 decembrie 1989
Durată	5:22 (versiunea albumului) 4:48 (versiunea unică)
Drăguț	Soft rock , rock progresiv
Format	CD single , Maxi 45 rpm , 45 rpm , casetă
Compozitor	Phil Collins
Producător	Phil Collins, Hugh Padgham
Eticheta	Virgin Records Atlantic , WEA WEA, Warner
Clasament	8 ( Franța ) # 1 ( Statele Unite )

Singuri de Phil Collins

Two Hearts
(1988) Mi-aș dori să plouă
(1990)

Piste de ... Dar Serios

Îmi doresc să plouă căldura pe stradă

O altă zi în Paradis este un cântec dePhil Collinslansat ca primul single de pe albumul ... Serios9 octombrie 1989în Statele Unite . La fel ca piesa Genesis , Man on the Corner , Another Day in Paradise este scrisă pentru a conștientiza problema persoanelor fără adăpost, motiv pentru care piesa nu are un ritm la fel de dance și pop ca cel al albumului precedent No Jacket Required lansat în 1985 . Piesa devine numărul 1 în multe țări și cea care va avea cel mai mare succes. Producătorii, Phil Collins și Hugh Padgham , au câștigat un premiu Grammy pentru piesa anului în 1991, dar și un premiu britanic pentru cel mai bun single britanic în 1990 .

Piesa este , de asemenea , plasat 86 - lea  pe lista celor mai bune melodii din toate timpurile , conform Billboard ( Greatest Songs Billboard din toate timpurile ).

Istoric

Piesa este un adevărat hit pentru Phil Collins, The 23 decembrie 1989 Ea devine cel de-al 7- lea  single care a ocupat topul clasamentelor din Statele Unite. De asemenea, a terminat pe primul loc în 1989 în Statele Unite și a rămas numărul 1 timp de patru săptămâni în 1990: drept urmare, a fost uneori clasată drept hitul anilor 1990 și în topurile germane. Acesta a ajuns la 2 - lea  loc în Regatul Unit , înNoiembrie 1989.

Versiunea unică este ușor diferită de versiunea albumului, care are o introducere mai lungă. David Crosby face corul acolo.

Videoclipul îl prezintă pe Phil Collins cântând într-un cadru întunecat, intercalat cu imagini cu imigranți, afro-americani și oameni de stradă pentru a scoate mesajul melodiei.

Muzicieni

• Phil Collins: voce, tastaturi, tobe
• David Crosby: coruri
• Dominic Miller: chitară
• Leland Sklar  : bas

Lista titlurilor

Lista formatelor și titlurilor single-urilor din Another Day in Paradise .

• Singur

1. Another Day in Paradise (versiunea albumului) - 5: FTG PATES

• Maxi single CD

1. Încă o zi în paradis - 5:22
2. Sâmbătă seara și duminică dimineața - 1:25
3. Căldură pe stradă - 3:59

• Album

1. Încă o zi în paradis - 4:48
2. Căldură pe stradă - 3:59

Diagramele

Grafic (1989-1990) Cea mai bună poziție Germania ( Media Control AG ) 1 Australia ( ARIA ) 11 Austria ( Ö3 Austria Top 40 ) 2 Belgia (Flandra Ultratop 50 simplu ) 1 Canada RPM 1 Statele Unite (Hot 100) 1 Statele Unite ale Americii (contemporan pentru adulți) 1 Statele Unite (Mainstream Rock) 7 Europa Eurochart Hot 100 1 Franța ( SNEP ) 8 Irlanda ( IRMA ) 2 Italia FIMI 1 Norvegia ( VG-lista ) 1 Noua Zeelandă ( RMNZ ) 5 Olanda ( Single Top 100 ) 1 Marea Britanie ( grafic simplu pentru Marea Britanie ) 2 Suedia ( Sverigetopplistan ) 1 Elveția ( Schweizer Hitparade ) 1

Cartele de sfârșit de an Cartele de sfârșit de an (1990) Poziţie SUA Billboard Hot 100 7

Premii

• Premiul Grammy pentru piesa anului în 1991
• Premiul Brit pentru cel mai bun single britanic din 1990  : ascultătorii emisiunii radio prezentate de Simon Mayo la BBC Radio 1 aleg cel mai bun single al melodiei din 1990.

Se repetă

• În 1990, la șase luni de la lansarea single a lui Phil Collins, Jam Tronik a lansat un single care conține o copertă a Another Day in Paradise, ajungând pe  poziția a 19- a în topurile britanice UK Singles Chart . Această copertă este prezentă și pe volumul 17 al compilației Now That's What I Call Music! în Marea Britanie .
• În 1990, piesa a fost interpretată de London Symphony Orchestra pe albumul lor Soft Rock Symphonies, Vol. II .
• În 1992 , Hank Marvin a realizat o versiune instrumentală a piesei pe albumul său solo Into the Light .
• German trupa tribut încă Collins , format în 1995, include în mod regulat piesa în repertoriul lor concert. De asemenea, este prezentată pe albumele sale Ballads And Love Songs Live (2006) și Live 2006 (2008)
• În 2001, piesa a fost acoperită de Brandy ca Ray J pe albumul tribut Phil Collins Urban Renewal .
• În 2003 , piesa a fost acoperită de grupul de rock independent Copeland pe EP - ul lor Know Nothing Stays the Same .
• În 2004 , piesa a fost cântată în sezonul 4 al Australian Idol de Jessica Mauboy.
• În 2005 , piesa a fost acoperită de formația rock coreeană Jaurim pe albumul de copertă Cheongchunyaechan (Viva the Youthness) .
• În 2006 , piesa a fost preluată de grupul de dans Supafly sub titlul Moving too fast .
• În 2007 , piesa a fost acoperită de trupa de ska punk Reel Big Fish pe albumul lor Monkeys for Nothin 'și The Chimps for Free .
• În 2008 , piesa a fost acoperită de grupul de muzică creștină contemporană Big Daddy Weave pe albumul lor What Life Would Be Like .
• În 2008, piesa a fost cântată în sezonul 7 al American Idol de David Archuleta .
• În 2011, piesa a fost preluată de Les Enfoirés , în franceză, sub numele Un jour de Plus au Paradis .
• În 2011, Ray Wilson , care l-a înlocuit pe Phil Collins ca cântăreț al Genesis între 1998 și 1999, acoperă piesa de pe albumele sale Stiltskin Vs. Genesis și Genesis Classic (Live In Poznan) .
• În 2017, piesa a fost acoperită de Saratoga în limba franceză (sub numele Un autre jour au paradis ) ca parte a programului Tandem de la ICI Radio-Canada Première .
• În 2019, grupul francez de rap 4Keus acoperă melodia piesei lui Phil Collins pe single-ul lor Paris noaptea
• În 2020, piesa este cântată în sezonul 9 din The Voice France de Abi

Versiunea Brandy și Ray J.

Inca o zi in paradis

Single  de Brandy și Ray J
de pe albumul Urban Renewal și Full Moon

Ieșire	19 martie 2001 ( Europa )
Durată	4:19 (mix StarGate) 4:32 (versiunea R&B)
Drăguț	Pop , R&B
Format	CD single , Maxi 45 rpm
Compozitor	Phil Collins
Director	Guy Roche
Eticheta	WEA , Warner
Clasament	11 ( Franța ) # 4 ( Regatul Unit )

Single de Brandy

Never Say Never
(2000) Ce zici de noi?
(2002)

Singuri de Ray J.

Thats Why I Lie
(1998) Wait a Minute
(2001)

După ultimul episod al sitcom-ului american Moesha din 2001, Brandy și fratele ei Ray J s-au întors la studio pentru a înregistra o copertă a Another Day in Paradise pentru un album tribut adus lui Phil Collins Urban Renewal lansat în 2001 . Single-ul este produs de Guy Roche și este lansat ca single-pilot. A intrat în top 10 în Austria , Germania , Suedia , Elveția , Belgia , Norvegia , Irlanda , Olanda și Regatul Unit , primind un disc de aur în Germania și Elveția și un disc de argint în Franța. În 2002, piesa a fost inclusă în versiunea europeană a albumului Brandy Full Moon .

Lista pieselor

Listă de formate și piese pentru single-uri din versiunea 2001 din Another Day in Paradise .

• CD-Maxi single

1. O altă zi în paradis (versiunea R & B) - 4:32
2. Încă o zi în paradis (Stargate Mix) - 4:19
3. Încă o zi în paradis (Stargate Classic Club) - 4:22
4. Another Day in Paradise (Knee Deep Remix) - 6:28
5. O altă zi în paradis (Black Legend VS. J-Reverse Club Mix) - 7:54

• CD single

1. O altă zi în paradis (versiunea R & B) - 4:32
2. Încă o zi în paradis (Stargate Mix) - 4:19

• Remixurile - 12 maxi

1. Another Day in Paradise (Knee Deep Remix) - 6:28
2. Another Day in Paradise (Black Legend vs. J-Reverse Club Mix) - 7:54

Diagramele

Grafic (2001)	Cea mai bună poziție
Germania ( Media Control AG )	2
Australia ( ARIA )	11
Austria ( Ö3 Austria Top 40 )	5
Belgia (Flandra Ultratop 50 simplu )	9
Belgia (Valonia Ultratop 50 single )	7
Danemarca ( Tracklisten )	6
Franța ( SNEP )	11
Irlanda ( IRMA )	4
Norvegia ( VG-lista )	4
Noua Zeelandă ( RMNZ )	29
Olanda ( Single Top 100 )	6
Marea Britanie ( grafic simplu pentru Marea Britanie )	5
Suedia ( Sverigetopplistan )	4
Elveția ( Schweizer Hitparade )	3

Sursă

• (fr) Acest articol este preluat parțial sau în totalitate din articolul Wikipedia în limba engleză intitulat „  Another Day in Paradise  ” ( vezi lista autorilor ) .

Note și referințe

1. (ro) Maury Dean , Rock N 'Roll Gold Rush , New York, Algora,2003, 680  p. , buzunar ( ISBN  978-0-87586-207-1 ) , p.  60
2. (în) „  Premiile Grammy din 1991  ” (accesat la 13 octombrie 2010 )
3. (în) „  Brit Awards 1990  ” , brits.co.uk (accesat la 13 octombrie 2010 )
4. (in) "  Billboard Cele mai mari Cântecele lui din toate timpurile  " , Billboard.com (accesat 1 st mai 2009 )
5. (în) „  Discografie Bill Crosby  ” , Discogs (accesat la 13 octombrie 2010 )
6. (de) Charts.de - Phil Collins - Another Day in Paradise . GfK Entertainment . PhonoNet GmbH.
7. (în) Australian-charts.com - Phil Collins - Another Day in Paradise . Top 50 de single ARIA . Hung Medien.
8. (de) Austrian-charts.com - Phil Collins - Another Day in Paradise . Ö3 Top 40 din Austria . Hung Medien.
9. (nl) Ultratop.be - Phil Collins - Another Day in Paradise . Ultratop 50 . Ultratop și Hung Medien / hitparade.ch.
10. (în) „  Phil Collins - O altă zi în paradis în topurile canadiene  ” , RPM (accesat la 13 octombrie 2010 )
11. (în) Phil Collins - Istoric diagramă - Panou publicitar . Billboard Hot 100 . Prometheus Global Media .
12. (în) Phil Collins - Istoric diagramă - Panou publicitar . Billboard Adult Contemporary . Prometheus Global Media .
13. (în) Phil Collins - Istoric diagramă - Panou publicitar . Billboard Mainstream Rock Tracks . Prometheus Global Media .
14. Lescharts.com - Phil Collins - Încă o zi în paradis . SNEP . Hung Medien.
15. (în) „  The Irish Charts - Tot ce trebuie să știți  ” , IRMA (accesat la 22 decembrie 2016 )
16. (în) "  Hit parada Italia  " , Hitparadeitalia.it (accesat 1 st mai 2009 )
17. (în) Norwegiancharts.com - Phil Collins - Another Day in Paradise . VG-lista . Hung Medien.
18. (în) Charts.org.nz - Phil Collins - Another Day in Paradise . RMNZ . Hung Medien.
19. (nl) Dutchcharts.nl - Phil Collins - Another Day in Paradise . Top 100 unic . Hung Medien.
20. (în) Diagrama de arhivă . Graficul simplu al Regatului Unit . Compania de diagrame oficiale .
21. (în) Swedishcharts.com - Phil Collins - Another Day in Paradise . Singles Top 60 . Hung Medien.
22. (în) Swisscharts.com - Phil Collins - Another Day in Paradise . Schweizer Hitparade . Hung Medien.
23. (în) „  Billboard Top 100-1990  ” (accesat la 15 septembrie 2009 )
24. (în) "  Jam Tronik - O altă zi în paradis în topurile britanice  " , chartstats.com (accesat la 13 octombrie 2010 )
25. (în) "  London Symphony Orchestra - Last.fm/music  " , Last.fm,21 noiembrie 2008(accesat 1 st mai 2009 )
26. London Symphony Orchestra - Amazon
27. „  Still Collins Tour Statistics | setlist.fm  ” , pe www.setlist.fm (accesat pe 5 iunie 2021 )
28. (de) RP ONLINE , „  Dormagen: Tribute-Band„ Still Collins “begeistert wieder in der„ Kulle “  ” , pe RP ONLINE ,29 ianuarie 2018(accesat pe 5 iunie 2021 )
29. (de) Saarbrücker Zeitung , „  Phil Collins bis zum Umfallen  ” , pe Saarbrücker Zeitung ,16 octombrie 2014(accesat pe 5 iunie 2021 )
30. Still Collins - Ballads And Love Songs Live (2006, CD) ( citește online )
31. Still Collins , Live 2006 ,2008( citește online )
32. „  Diverse - Reînnoire urbană  ” , pe Discogs (accesat la 6 iunie 2021 )
33. „  Ray Wilson - Stiltskin Vs. Genesis  ” , pe Discogs (accesat la 4 iunie 2021 )
34. Ray Wilson & The Berlin Symphony Ensemble - Genesis Classic (Live In Poznan) (2011, CD) ( citește online )
35. (în) „  Germania: certificare  ” , IFPI Germania (accesat la 13 octombrie 2010 )
36. (în) „  Elveția: certificare  ” , Uniunea Națională a Ediției Fonografice (accesat la 13 octombrie 2010 )
37. (în) „  Franța: certificare  ” , swisscharts.com (accesat la 13 octombrie 2010 )
38. (de) Charts.de - Brandy și Ray J - Another Day In Paradise . GfK Entertainment . PhonoNet GmbH.
39. (în) Australian-charts.com - Brandy și Ray J - Another Day In Paradise . Top 50 de single ARIA . Hung Medien.
40. (de) Austrian-charts.com - Brandy și Ray J - Another Day In Paradise . Ö3 Top 40 din Austria . Hung Medien.
41. (nl) Ultratop.be - Brandy and Ray J - Another Day In Paradise . Ultratop 50 . Ultratop și Hung Medien / hitparade.ch.
42. Ultratop.be - Brandy și Ray J - Încă o zi în paradis . Ultratop 50 . Ultratop și Hung Medien / hitparade.ch.
43. (da) Danishcharts.com - Brandy și Ray J - Încă o zi în paradis . Tracklisten . Hung Medien.
44. Lescharts.com - Brandy și Ray J - Încă o zi în paradis . SNEP . Hung Medien.
45. (în) Norwegiancharts.com - Brandy și Ray J - Another Day In Paradise . VG-lista . Hung Medien.
46. (în) Charts.org.nz - Brandy și Ray J - Another Day In Paradise . RMNZ . Hung Medien.
47. (nl) Dutchcharts.nl - Brandy și Ray J - Another Day In Paradise . Top 100 unic . Hung Medien.
48. (în) Diagrama de arhivă . Graficul simplu al Regatului Unit . Compania de diagrame oficiale .
49. (în) Swedishcharts.com - Brandy și Ray J - Another Day In Paradise . Singles Top 60 . Hung Medien.
50. (în) Swisscharts.com - Brandy și Ray J - Another Day In Paradise . Schweizer Hitparade . Hung Medien.

Link extern

• Clip din Another Day In Paradise (pe canalul de YouTube al lui Phil Collins)