Alain Bouchart

Alain Bouchart Imagine în Infobox. Gravură din marile cronici ale lui Bretaigne compuse în 1514 (1886). Biografie
Naștere Batz-sur-Mer
Moarte 1530
Batz-sur-Mer
Activități Istoric , jurist , cronicar

Alain Bouchart (sau Bouchard ), născut în jurul anului 1440 în Batz-sur-Mer , decedat între 1514 și 1530, probabil la Paris , este un avocat, administrator și istoric breton , autor al Grandes chroniques de Bretagne en Moyen Français , publicat în 1514 la Paris , prima istorie tipărită a Bretaniei.

Biografie

Originea și tinerețea

Familia sa, nobilă, s-a distins de Nicolas Bouchart , amiralul Bretaniei până în secolul  al XIV- lea. Un parac nobil al „Kerbouchard”, fără îndoială locul său de naștere, există în parohia Batz . Este probabil fiul lui Alain Bouchart, primitorul senechauselor din Guérande , atestat printr-un act din 1434 (numit recent, deoarece în 1432 există un alt titular). Jacques Bouchart este fratele său mai mare.

Semnătura sa apare pentru prima dată în 1471 într-un act întocmit la Guérande unde acționează apoi ca notar . Potrivit propriei mărturii într - un avertisment în prima ediție a Cronici , este Breton-născut, scuzându - greșit maestru al limbii franceze ( Breton a fost vorbit cu Batz-sur-Mer la sfârșitul XIX - lea  lea).

La o dată incertă, probabil nu departe de 1471, el a participat alături de alți notabili din regiunea Guérande la un act de piraterie care vizează un grup de trei nave comerciale străine (genovezi, germani și spanioli) care navighează în imediata apropiere a Belle-Île , care sunt deviați către Noirmoutier , echipajele fiind jefuite și molestate grav. Această companie face obiectul unui proces în fața justiției ducale, dar este probabil că nu a dus la nimic.

Carieră la curtea ducală

Din acel moment, poate că a practicat profesia de avocat, pentru care elogiază cu entuziasm și apără ocazional interesele. La începutul anilor 1480 , s-a alăturat fratelui său mai mare Jacques, care era secretar al cancelariei ducelui François II . El este indignat de soarta cancelarului Guillaume Chauvin (care a murit în închisoare înAprilie 1484) și denunță puterea lui Pierre Landais , a cărui cădere înIunie 1485este un episod foarte dezvoltat în Cronici . El îi reproșează trezorierului în special că este „de extracție scăzută” și „de descendență comună și rustică”.

În 1484, frații Bouchart erau responsabili de o investigație la Saint-Malo cu privire la dispariția unui transport de pastel. În 1485, semnătura lui Alain a apărut pe mai multe acte ale cancelariei ducale (18 august, 25 septembrie, 24 noiembrie, 30 noiembrie). În același an, frații au participat la ediția unui volum intitulat Coustumes et Constitution de Bretaigne , ale cărui prime două ediții sunt datate26 martie 1484 „Stil vechi” (adică 1485) și 3 iulie 1485 ; au colaborat doar la a doua parte ( Constituția Bretaigne ), „  vizitată și corectată de Jacques Bouchart , grefierul Parlamentului și maestrul Allain Bouchart  ”.

În Septembrie 1488, apare cu titlul de stăpân al cererilor în cortegiul funerar al ducelui Francisc al II-lea (cortegiul cu fast extrem care a inclus 763 de persoane ). În această dată se încheie povestea Cronicilor (fără adăugiri anonime). La începutul anului 1489 , se afla la Guérande împreună cu tânăra ducesă Anne și a fost trimis ca ambasadă după regele Carol al VIII-lea , aflat în Touraine și ale cărui trupe au fost victorioase în Bretania de Jos. El este însoțit de Guillaume Gueguen, arhidiacon de Penthievre . Dar apoi, în conflictul care se opune în mod special cancelarului Philippe de Montauban și mareșalului de Rieux , desemnat gardian al ducesei, el se clasează printre susținătorii acesteia din urmă și, prin urmare, se separă de curtea ducală. În noiembrie următor, el se număra printre susținătorii mareșalului care au primit un pasăre semnat de ducesă pentru a merge în statele de la Redon .

Carieră la Paris

În 1491, a fost unul dintre demnitarii bretoni care s-au adunat în jurul ideii unei căsătorii între tânăra ducesă și regele Carol al VIII-lea (căsătoria încheiată la6 decembrie). Printr-un act datat20 septembrie, regele poruncește trezorierului său, Jehan Legendre, să plătească turnee de o sută de lire sterline „  sufletului nostru și feal consaller master of the Requestes of our hostel maistre Alain Bouchart  ”. Această plată face parte dintr-o campanie de „udare” a oficialilor bretonici condusă atunci de curtea Franței.

Aliat deci partidului francez și devenit „consilier al regelui în marele său consiliu”, a emigrat la Paris și s-a căsătorit cu Marie Fremierre, fiica unui Sieur Fremierre proprietar al domeniului Vaux-le-Vicomte , iar cuplul a apărut în 1494 instalat pe o parte a acestui domeniu care a fost împărțită între moștenitori. Dar există un conflict între acesta din urmă, în special în ceea ce privește dreptul de a pescui în iazuri, iar Bouchart este atacat violent de  secușii  „ văduvei regretatului stăpân Jehan Frimierre ”, caz care face obiectul unei hotărâri a Marea Cameră pe16 decembriedin acest an. Nu se știe cum se termină.

Văduv, s-a recăsătorit în 1496, la Paris, cu Jeanne Le Resnier, fiica lui Jean Le Resnier și a Marguerite du Breuil. Încă consilier al Marelui Consiliu, el stă acolo alături de unul dintre părinții săi (relație confirmată de stemă), consilierul-maestru Jehan Bouchard, Lord of Antwerp († the24 august 1524, îngropat în biserica Saint-André-des-Arts împreună cu soția sa Jeanne de Fremière, † the15 februarie 1534, probabil sora lui Marie, soția lui Alain). Au fost notability Bouchard la Paris , la sfârșitul XIII - lea  secol, și mai mulți judecători ale numelui Parlamentului de la Paris la al XVI - lea și XVII - lea  secol.

Se pare că după moartea lui Carol al VIII-lea (7 aprilie 1498), îl însoțește pe ducesa-regina Anne care se întoarce la Nantes (Octombrie 1498): apare în Noiembrie 1499într-un proces judiciar din Varades , în partea de sus a listei de grefieri și agenți „ai orașului sau ai instanței” din Nantes . De acum înainte, în documentație, el este calificat doar ca maestru sau avocat în Parlamentul Parisului și nu mai pare să aparțină Marelui Consiliu sub Louis XII .

S-a întors la scurt timp la Paris , unde a locuit în 1505, când a fost implicat în procesul de lèse-majesté introdus împotriva mareșalului de Rohan-Gié , președintele Marelui Consiliu, urât de regina Anne: în martie și aprilie a acestui an, el este convocat de mai multe ori pentru a se prezenta ca martor în fața Parlamentului din Paris , în numele Mareșalului, dar reușește cu ajutorul soției sale, care primește de fiecare dată executorii judecătorești, să se sustragă de la această chemare prin invocarea absențelor sau deplasărilor.

La Paris, la librarul Galliot du Pré (și la tiparul Jehan de La Roche), și-a publicat Grandes Chroniques de Bretaigne înNoiembrie 1514 (privilegiul regal acordat librarului este datat 6 mai). Nu știm data și locul morții sale, cu excepția faptului că în cea de-a treia ediție, în 1531, Galliot du Pré indică faptul că autorul nu mai este în viață. Este probabil că și-a încheiat existența la Paris.

a Cronicilor

Această lucrare, compusă pe mai mulți ani, a fost încurajată de ducesa-regina Ana a Bretaniei , care a deschis arhivelor ducale autorului, dar a apărut la zece luni de la moartea ei pe9 ianuarie 1514. Este împărțit în patru cărți, iar prologul ne învață că anumite părți au fost citite în manuscris de sau în fața reginei, dar în IV, 239, citim expresia „  regatul cel bun și ducesa nu cu mult timp în urmă trespassée  ” (în un pasaj care tratează evenimente din 1372). Nuvela presupusei origini troiene a regilor antici breton (o legendă care datează din Istoria britanicilor și Historia Regum Britanniae ) până în 1488. Au existat cinci ediții tipărite în secolul  al XVI- lea (1514, 1518, 1531, 1532, 1541), cu extensii anonime în ultimele trei și textul este cunoscut (nu s-a păstrat niciun manuscris). Marie-Louise Auger a găsit paisprezece exemplare ale ediției din 1514 (inclusiv patru în marile biblioteci pariziene și cinci în Bretania). Ediția din 1518 (a librarului Michel Antier, din Caen ), se datorează unui concurent al Galliot du Pré dornic să profite de expirarea privilegiului de trei ani. După 1541, nu mai există ediție până în 1886 (Henri Le Meignen și Arthur de La Borderie , sub egida Société des Bibliophiles Bretons, la H. Caillières, în Rennes ).

În ceea ce privește redactarea, Cronicile lui Alain Bouchart sunt ulterioare Cronique des roys et princes de Bretaigne armoricane , de Pierre Le Baud , capelan al Annei de Bretagne (scrisă între 1496 și moartea autorului în 1505 și care urmează dintr-o primă lucrare din aceeași datare din 1480, intitulată Compilation des cronicques et ystoires des Bretons ). Bouchart a fost inspirat în mare măsură de Le Baud fără să spună acest lucru, dar Cronicile sale fiind tipărite mai întâi, textul lui Le Baud nu a fost tipărit înainte de 1638.

Singura lucrare contemporană citată de Alain Bouchart este Compendium de Francorum origin et gestis , publicat în 1495 de Robert Gaguin , de la care împrumută anumite elemente, dar împotriva căruia susține și el: susținând că bretonii erau creștini din epoca romană și cu mult înainte de franci și că Conan Mériadec , rege creștin al Bretaniei Armoricane, a trăit cu un secol înainte de Clovis (I, 59); prin atribuirea regelui Arthur , asupra credinței lui Vincent de Beauvais , o cucerire a Galiei, negată de Gaguin, și asupra credinței lui Gervais de Tilbury , instituția celor doisprezece semeni din Franța, în timp ce Gaguin a atribuit-o lui Carol cel Mare (II, 80); prin negarea că bretonilor, condus de insula lor de sași, s - ar fi găsit refugiu în țara francilor, și că Charlemagne , trimițându - i postelnicul Audulf să impună tribut asupra lor, ar fi fost în cadrul drepturilor sale.

Editarea

Note și referințe

  1. Fernand Guériff și Gaston Le Floc'h, Terroirs du pays de Guérande: a 2 -a ediție corectată și crescută din note de Fernand Guériff , Ploudalmézeau, Éditions Label LN, 2006, 281  pag. ( ISBN  2-915915-14-8 , notificare BnF n o  FRBNF40954138 ).
  2. Biografie reconstituită de Étienne Port, „Alain, Bouchard, cronicar breton”, Annales de Bretagne , vol. 36, nr. 3, 1924, p.  496-527 și vol. 37, nr 1-2, 1925, p.  68-101.
  3. Faptele lui Bret., III, 457, 606, 607. - A. Dupuy, Hist. al reuniunii Bret., II, p. 163.

Vezi și tu

Articol asociat

linkuri externe