A Midsummer Night's Dream este un balet în două acte coregrafiat de George Balanchine pentru New York City Ballet pe muzica de scenă a lui Felix Mendelssohn , care i-a fost sugerat de o comedie de William Shakespeare intitulată A Midsummer Night's Dream ( A Midsummer Night's Dream ) și scris între 1594 și 1595.
Visul unei nopți de vară apare ca omologul de vară al lui Balanchine la Spărgătorul de nuci de Crăciun.
O distribuție muzicală pentru orchestră, cor și orchestră prea costisitoare, douăsprezece numere de muzică de scenă prea scurte pentru o interpretare de dimensiuni normale l-au făcut mult timp pe coregraf să ezite să transforme subiectul acestei comedii într-un balet. Balanchine așteaptă până la vârsta de 58 de ani pentru a- și realiza Visul nopții de vară , visul vieții ei.
Cortina se ridică 17 ianuarie 1962la New York City Center for Music and Drama pe un balet în două acte, cu șase scene , cu Edward Villella în rolul Oberon și Melissa Hayden în rolul Titiana. Arthur Mitchell joacă rolul lui Puck. Baletul apelează, de asemenea, la un corp mare de balet pentru copii . Balanchine a completat muzica Felix Mendelssohn prin deschiderile lui Athaliah , The Beautiful Melusine , spatele din străinătate , Prima noapte Walpurgis și Simfonia pentru corzi nr . 9 a compozitorului. Baletul are un succes fenomenal. Atât de mult încât este inclus în repertoriul baletului New York City înainte de a fi interpretat de mai multe trupe din întreaga lume, mai întâi la Zurich în 1969 apoi la La Scala în 2003 și, mai recent, în 2007, cu Roberto Bolle și minunata Alessandra Ferri . Visul unei nopți de vară deschide, de asemenea, primul sezon al New York City Ballet la New York State Theatre dinAprilie 1964.
Înainte de Balanchine, muzica lui Felix Mendelssohn inspirase deja un balet în Marius Petipa în 1876 și altul în Mikhaïl Fokine în 1906. Dar realizarea lui Balanchine a avut ca efect o adevărată ruptură. Încă de la înființare, acest balet s-a menținut la cel mai înalt nivel alături de Romeo și Julieta compus de Sergei Prokofiev și „cel mai important dintre toate adaptările Shakespeare pentru balet”. Este rival cu versiunile lui Frederick Ashton ( Royal Ballet , 1964), Heinz Spoerli ( Basel , 1975) și John Neumeier ( Hamburg , 1977).
Personaje | În primul rând ,17 ianuarie 1962 |
---|---|
Titania | Melissa Hayden |
Oberon | Edouard Villella |
Pucul | Arthur Mitchell |
Tezeu | Francisco Moncion |
Hermia | Patricia mcbride |
Lysander - Iubit de Hermia | Nicholas magallanes |
Personaje | Interpreti |
---|---|
Titania | Darci kistler |
Oberon | Joaquin De Luz |
Pucul | Daniel Ulbricht |
Hipolita | Teresa Reichlen |
Tezeu | Întrebați instanța |
Călărețul din Titania | Charles Askegard |
Helena | Rebecca Krohn |
Demetrius | Amar Ramasar |
Hermia | Jennie somogyi |
Lysander | Jonathan Stafford |
Un fluture | Erica Pereira |
Fund | Henry seth |
Divertisment (Pas de deux) | Jenifer Ringer , Philip Neal |
Personaje | Interpreti |
---|---|
Titania | Maria Kowroski |
Oberon | Antonio Carmena |
Pucul | Adam Hendrickson |
Hipolita | Ana Sophia Scheller |
Tezeu | Henry seth |
Călărețul din Titania | Jason Fowler |
Helena | Faye arthurs |
Demetrius | Arch Higgins |
Hermia | Abi Stafford |
Lysander | Andrew Veyette |
Un fluture | Alina dronova |
Fund | Adrian Danchig-Waring |
Divertisment (Pas de deux) | Yvonne Borree , Sébastien Marcovici |
Personaje | Interpreti |
---|---|
Titania | Teresa Reichlen |
Oberon | Andrew Veyette |
Pucul | Sean Suozzi |
Hipolita | Savannah Lowery |
Tezeu | Jason Fowler |
Călărețul din Titania | Justin Peck |
Helena | Dena Abergel |
Demetrius | Întrebați instanța |
Hermia | Sterlin Hyltin |
Lysander | Robert Fairchild |
Un fluture | Brittany Pollack |
Fund | Henry seth |
Divertisment (Pas de deux) | Jenifer Ringer , Jared Angle |
Personaje | Interpreti |
---|---|
Titania | Teresa Reichlen |
Oberon | Gonzalo García |
Pucul | Troy Schumacher |
Hipolita | Savannah Lowery |
Tezeu | Jason Fowler |
Călărețul din Titania | Justin Peck |
Helena | Dena Abergel |
Demetrius | Întrebați instanța |
Hermia | Sterlin Hyltin |
Lysander | Robert Fairchild |
Un fluture | Brittany Pollack |
Fund | Henry seth |
Divertisment (Pas de deux) | Janie Taylor , Tyler Angle |
Personaje | Interpreti |
---|---|
Titania | Teresa Reichlen |
Oberon | Andrew Veyette |
Pucul | Troy Schumacher |
Hipolita | Savannah Lowery |
Tezeu | Jason Fowler |
Călărețul din Titania | Justin Peck |
Helena | Dena Abergel |
Demetrius | Întrebați instanța |
Hermia | Sterlin Hyltin |
Lysander | Robert Fairchild |
Un fluture | Brittany Pollack |
Fund | Henry seth |
Divertisment (Pas de deux) | Jenifer Ringer , Jared Angle |
Personaje | Interpreti |
---|---|
Titania | Alessandra Ferri |
Oberon | Roberto Bolle |
Pucul | Riccardo Massimi |
Hipolita | Sabrina brazzo |
Tezeu | Matteo buongiorno |
Călărețul din Titania | Massimo Murru |
Helena | Gilda Gelatti |
Demetrius | Vittorio D'Amato |
Hermia | Deborah Gismondi |
Lysander | Gianni Ghisleni |
Un fluture | Sophie Sarrote |
Fund | Camillo di Pompo |
Divertisment (Pas de deux) | Marta Romagna , Mick Zeni |
Soprano: Irina Kapanadze; Mezzo-soprană: Ketevan Kemoklidze
Această distribuție a fost capturată pe video, disponibilă pe DVD.
Balanchine a știut să aducă o bogăție în vocabularul dansului pe care îl îmbină ușor cu pantomima. Fără să părăsească vreodată registrul dansului academic, el conferă un profil individualizat fiecărui rol: aici clasicismul înaltei nobilimi din Saint Petersburg cu Titania și Oberon, acolo simplitatea scenelor meșterilor cu amestecul învățat al celor doi în pas de deux din Titania cu Bottom transformat în fund.
Primul act expune intriga legată de Titania și Oberon în criza lor de gelozie. Puck are sarcina de a găsi floarea magică al cărei suc, insuflat în ochi, îl face pe utilizator să se îndrăgostească de prima persoană întâlnită. Elful provoacă astfel un adevărat imbroglio în rândul iubitorilor de pădure din Atena . Titania însăși se aruncă într-un vis. Când se trezește, se îndrăgostește de Bottom, care se plimbă împodobit în capul unui măgar, prin voința răutăcioșului Puck. Este nevoie de intervenția cuplului princiar din Atena pentru a pune capăt escapadelor nocturne ale îndrăgostiților frustrați. Toți participanții sunt invitați la castel pentru nunta a doua zi.
Al doilea act se deschide cu divertismentul exuberant al sărbătorilor nunții. Titania și Oberon au pus capăt certurilor lor romantice. Ultima intervenție îi aparține lui Puck care, înarmat cu o mătură, curăță scena de rămășițele nopții. O scenă care apare ca Visul unei nopți de vară , opera unui scriitor englez, evocată în muzică de un compozitor german și transpusă în dans de un coregraf ruso-american.