Alegerile legislative cambodgiene din 1955

Anterior 1951 1958 ca urmare a
Alegerile legislative cambodgiene din 1955
9 iunie 1955

Alegerile legislative cambodgiene din 1955 au permis, în septembrie , reînnoirea Adunării Naționale . Ei sunt primii care au avut loc în această țară de la independență.

Campania și începuturile ei

Adunarea anterioară a avut o viață relativ scurtă. În timp ce guvernul rezultat din alegerile din septembrie 1951 fusese destituit de Norodom Sihanouk în iunie 1952 și înlocuit de un cabinet condus de monarh și ostil parlamentului, adunarea va fi dizolvată în ianuarie 1953 , din nou prin decret regal. Lucrurile se vor schimba la semnarea Acordurilor de la Geneva la 20  iulie  1954 , ceea ce confirmă independența Cambodgiei la nivel internațional, dar solicită organizarea de noi alegeri în 1955 .

În același timp, Yem Sambaur , Sam Nhean, Nhiek Tioulong și Lon Nol , liderii micilor partide care nu au câștigat niciun loc la alegerile anterioare, și-au unit forțele în cadrul Sahapak (Partidul Unificat) în încercarea de a doborî Partidul Democrat , care are o majoritate în Adunare, și să dezvolte o strategie de guvernare a țării. Sihanouk nu a întârziat să le dea sprijinul, principalii lideri ai coaliției fiind printre cei mai apropiați colaboratori ai săi. Regele s-a bazat pe capacitatea lor organizatorică, în timp ce în schimb sperau să beneficieze de popularitatea monarhului. Această alianță va dura până la depunerea lui Norodom Sihanouk în 1970 .

La începutul anului 1955, o întorsătură dramatică a evenimentelor a trebuit să zdruncine viața politică cambodgiană: pe 3 martie , Norodom Sihanouk a abdicat în favoarea tatălui său, pentru a putea investi mai bine în concursurile electorale. În aprilie , a fondat o mișcare - insistă să nu-l numim „partid” - politică națională Sangkum Reastr Niyum , care poate fi tradusă ca comunitate socialistă populară.

La începutul lunii mai , membrii diferitelor partide monarhiste de dreapta au venit să întărească mișcarea; Este în primul rând Partidul Renovării Khmerilor din Lon Nol și Nhiek Tioulong , aliat cu Sihanouk din 1951, care se dizolvă, urmat la scurt timp de Partidul Popular Sam Nhean și cel din Nord-Est victorios de Dap Chhuon .

Sihanouk a încercat să protejeze politica cambodgiană de influența altor partide. Dar din nou în aprilie, mulți observatori credeau că Partidul Democrat va câștiga alegerile amânate în mod repetat. Cu toate acestea, poliția și miliția sub ordinele lui Dap Chhuon au sporit brutalitatea și alte intimidări. În timp ce cacicile Sangkum au deplâns moartea a două dintre ele în provincii în fața ambasadorului Statelor Unite, actele împotriva susținătorilor democrați și Pracheachon , care nu au fost făcute publice, au fost de o altă magnitudine. Mai multe ziare independente au fost închise, iar proprietarii lor au fost închiși, în timp ce în provincii, mulți comuniști și democrați au fost închiși și apoi eliberați după vot, fără a fi judecați. În altă parte, sătenii erau adunați la pagodă unde trebuiau să înjure în fața călugărilor să voteze pentru Sangkum, cu toate acestea, în unele raioane, candidații regaliști ar fi fost avertizați de conducerea lor că, pentru a-și garanta viitorul, trebuie să își asigure mișcare cel puțin 80% din voturi. În cele din urmă, un candidat democratic a luat legătura cu un membru al Ambasadei americane de la Siem Reap, însă, potrivit acestuia din urmă, „conversația nu ar fi putut fi fructuoasă, interlocutorul fiind vizibil înspăimântat și nu dorise să-și dea numele” . Zvonurile despre actele de violență care se răspândeau prin țară din gură au fost în majoritatea cazurilor suficiente pentru a conține orice înclinație de protest. Liberalii au fost mai ușor de a convinge. În iunie, prințul Norodom Norindeth, fondatorul partidului, a renunțat la președinție pentru a se alătura Sangkum . După alegeri, el va deveni primul ambasador al Cambodgiei la UNESCO la Paris.

Chiar dacă campaniile anterioare avuseseră deja cota lor de violență și abuz de tot felul, atrocitățile observate în 1955 aveau o natură complet diferită. Pentru prima dată aparatul de stat, familia regală și mass-media și-au unit forțele pentru a apăra o listă de candidați. În ciuda acestui fapt, la sfârșitul lunii august, democrații credeau încă că pot obține douăzeci de locuri și sperau că Pracheachon va putea câștiga șapte din cele treizeci de circumscripții în care concurau; apoi s-ar putea alia pentru a împiedica reformele constituționale dorite de Sihanouk. Dar, în același timp, majoritatea candidaților democrați, temându-se de viața lor, s-au refugiat în Phnom Penh. În ceea ce privește Sangkum , alegerea anumitor candidați a dat naștere unui zâmbet; în Battambang, Huy Kanthoul și-a amintit de un „chino-khmer care ar fi avut dificultăți în a citi un singur cuvânt din cambodgian” în timp ce în Svay Rieng , mișcarea a fost reprezentată de un tânăr cântăreț popular de 19 ani care a atras atenția de la Sihanouk. În altă parte, ne-am întâlnit cu foști membri ai Partidului Renovării Khmer, bătut la alegerile din 1947 și 1951.

Amestecul de teroare, favoritism, propagandă și dispreț față de elitele care au predominat atunci urma să devină banal în anii care au urmat. Cu toate acestea, democrații se considerau încă liberi să discute cu străinii situația din Cambodgia și viitorul pluralismului . După 1955, protestul urma să fie înăbușit și dizidenții închiși. În ciuda a tot, campania a continuat și democrații și-au continuat discursurile în care au castigat absolutismul și subdezvoltarea endemică. Pentru a contracara aceste argumente, presa apropiată de Sangkum a dezvoltat o abordare originală a tulburărilor sociale, susținând că săracii își datorează sărăcia faptelor lor comise în viețile lor anterioare, în timp ce cei mai înstăriți se bucurau de roadele faptelor bune din viețile lor trecute. . Această afirmație va deveni ulterior unul dintre pilonii „socialismului budist” susținut de Sangkum .

Odată cu apropierea termenului, opresiunea a devenit mai vizibilă. Cu trei zile înainte de alegeri, s-a decis suprimarea lui Keng Vannsak, unul dintre cei mai populari oratori ai Partidului Democrat, capabil să atragă mulțimi mari. Susținătorii Sangkum s- au invitat la una dintre întâlnirile sale din Phnom Penh. Au fost schimbate împușcături, ucigând un șofer al tribunei; acesta din urmă a fost respins, expulzat din demonstrație și arestat pentru incitare la violență. El va fi închis pentru două luni fără proces și va fi eliberat odată ce alegerile au trecut și după ce a trebuit să-i dea scuze publice regelui.

Rezultatele

Când a sosit data alegerilor, rezultatul a fost fără îndoială. Dar scorul candidaților Sangkum - creditați cu 82% din voturi și toate locurile - a surprins majoritatea observatorilor. Democrații, care adunaseră doar 12% din voturi, s-au plâns că, în circumscripțiile în care mișcarea regalistă a pierdut, urnele au fost distruse și candidații săi au fost pur și simplu declarați învingători fără altă formă de proces. Pracheachon a câștigat în mod oficial mai mult de 30.000 de voturi, sau 4% din voturile exprimate. Pare sigur că dintre cei 25% dintre cei înregistrați care nu au participat voluntar sau nu la vot, majoritatea ar fi votat pentru Partidul Democrat sau Pracheachon , dar nu suficient pentru a împiedica o victorie pentru Sangkum . Faptul că 309 de candidați concurau pentru 91 de locuri explică parțial de ce mulți nu se așteptau la un astfel de val. Huy Kanthoul le-a spus membrilor ambasadei SUA că în cel puțin una dintre circumscripțiile în care democrații nu au obținut niciun vot, nu a fost furnizat niciun buletin de vot în numele lor la secțiile de votare. Alții s-au plâns că buletinele de vot Sangkum au fost tipărite suficient de îndrăznețe pentru a putea fi citite prin plic și pentru a vedea cine nu a votat pentru mișcarea regalistă. Într-o secție de votare, s-a raportat că soldații priveau în interiorul cabinelor de vot și corectau pe oricine nu alesese Sangkum .

Stânga Voce % Scaune
Sangkum Reastr Niyum 630 625 82% 91
partid democratic 93 919 12% 0
Pracheachon 31.034 4% 0
Mișcarea poporului 794 0

Nu este posibil să știm ce scor ar fi obținut formațiunea Sihanoukist fără manevrele de intimidare menționate mai sus, dar se pare că Sangkum ar fi atins în continuare o majoritate confortabilă. Cu toate acestea, prințul ar fi trebuit să se confrunte cu o parte a adunării hotărâte ostile. Ideea unei astfel de opoziții, chiar sterile, i-ar fi fost de neconceput și a vrut să excludă orice posibilitate a acesteia.

Note și referințe

Note

  1. Pracheachon , literalmente Grupul Poporului, este vitrina oficial al Partidului Comunist al Kampucia născut în 1954 a Acordurilor de la Geneva și a reunit activiști care au ales nici clandestinitate , nici exil la Hanoi.

Referințe

  1. Laurent Césari , L'Indochine en guerres: 1945-1993 , Belin , col.  „Belin Histoire Sup”,1995, 315  p. ( ISBN  978-2-7011-1405-7 ) , p.  86
  2. (în) Michael Vickery , Ben Kiernan și Chanthou Boua , Țărani și politica în Kampuchea din 1942 până în 1981 , Zed Books Ltd,August 1982, 384  p. ( ISBN  978-0905762609 ) , „Privind înapoi la Cambodgia”, p.  97
  3. Prințul Norodom Sihanouk , Amintiri dulci și amare , Hachette ,9 aprilie 1984, 413  p. ( ISBN  978-2-01-007656-5 ) , p.  218-219
  4. (în) David Porter Chandler , Tragedia istoriei cambodgiene: politică, război și revoluție din 1945 , Yale University Press ,2 august 1993, 414  p. ( ISBN  9780300057522 , prezentare online ) , cap.  2 („Război politic 1950 - 1955”) , p.  79
  5. (în) David Porter Chandler , Tragedia istoriei cambodgiene: politică, război și revoluție din 1945 , Yale University Press ,2 august 1993, 414  p. ( ISBN  9780300057522 , prezentare online ) , cap.  2 („Războiul politic 1950 - 1955”) , p.  74
  6. (în) Michael Vickery , Ben Kiernan și Chanthou Boua , Țărani și politica în Kampuchea din 1942 până în 1981 , Zed Books Ltd,August 1982, 384  p. ( ISBN  978-0905762609 ) , „Privind înapoi la Cambodgia”, p.  98-99
  7. (în) Instrucțiunea CA 6626 , Departamentul de Stat al SUA ,7 februarie 1961
  8. (în) Michael Vickery , Ben Kiernan și Chanthou Boua , Țărani și politica în Kampuchea din 1942 până în 1981 , Zed Books Ltd,August 1982, 384  p. ( ISBN  978-0905762609 ) , „Privind înapoi la Cambodgia”, p.  98
  9. René Gallissot , Bernard Hours și Thierry Pouch , Adieux aux Colonialismes? , vol.  174, L'Harmattan ,23 martie 2010, 213  p. ( ISBN  978-2-296-11334-3 , prezentare online ) , „Socialismul colonial, național-socialist în țările dominate”, p.  91
  10. (în) Ben Kiernan , Cum Pol Pot a ajuns la putere: colonialism, naționalism și comunism în Cambodgia, 1930-1975 , Yale University Press ,14 septembrie 2004, 430  p. ( ISBN  978-0300102628 , prezentare online ) , p.  159
  11. (în) Ben Kiernan , Cum Pol Pot a ajuns la putere: colonialism, naționalism și comunism în Cambodgia, 1930-1975 , Yale University Press ,14 septembrie 2004, 430  p. ( ISBN  978-0300102628 , prezentare online ) , p.  159-160
  12. Gilbert Bereziat , Cambodgia 1945-2005: șaizeci de ani de ipocrizie a marelui , Paris, L'Harmattan , col.  "Probleme contemporane",4 februarie 2009, 276  p. ( ISBN  978-2-296-07947-2 , prezentare online ) , p.  39