Echipa sud-africană de rugby la Cupa Mondială din 2011

Echipa de rugby din Africa de Sud Uniunii la Cupa Mondială 2011 este al doilea să fie eliminate în etapa finală a acestui concurs sferturile de finală, Africa de Sud a câștigat de două ori Cupa Mondială și a fost o dată un semi-finalist în cinci ediții contestate.

Jucători selectați

Peter de Villiers și-a anunțat lista de treizeci de jucători pentru Cupa Mondială a Uniunii de Rugby din 201123 august 2011. François Steyn , accidentat la umărul stâng, este pierdut pentru restul competiției. El este înlocuit de Zane Kirchner .

Numărul echipei Africa de Sud

Antrenor		Peter de Villiers
Înainte	Stâlp	Jannie du Plessis , Tendai Mtawarira , Gurthrö Steenkamp , CJ van der Linde
	Prostituată	Bismarck du Plessis , Chiliboy Ralepelle , John Smit ( cap. )
	Al doilea rând	Bakkies Botha , Victor Matfield , Johann Muller , Danie Rossouw
	A treia aripă de linie	Heinrich Brüssow , Schalk Burger , Francois Louw
	Cea de-a treia linie	Willem Alberts , Pierre Spies
Spate	Scrum jumătate	Fourie du Preez , Francois Hougaard , Ruan Pienaar
	Pe jumătate deschizându-se	Butch James , Morné Steyn
	Centru	Juan de Jongh , Jean de Villiers , Jaque Fourie
	Extrem	Gio Aplon , Bryan Habana , Odwa Ndungane , JP Pietersen
	Înapoi	Patrick Lambie , François Steyn , Zane Kirchner

Traseu

Etapa grupelor

Grupa D a Cupei Mondiale a Uniunii de Rugby 2011 cuprinde cinci echipe, dintre care primele două se califică în sferturile de finală ale competiției. În conformitate cu tragerea la sorți efectuată la1 st luna decembrie 2008 deîn Londra , echipe din Africa de Sud , Țara Galilor , Samoa , Fiji și Namibia alcătuiesc această piscină. Primul din acest grup se confruntă cu al doilea din grupul C și al doilea din acest grup se confruntă cu primul din grupul C.

Cel mai dur grup din competiție și-a ținut promisiunile. Africa de Sud fără incidente vine la costul de mai mult decât favorabile de circumstanțe. Beneficiază în special, în timpul primului său meci, de o penalizare galeză refuzată atunci când mingea a trecut între stâlpi (17-16). Apoi, beneficiază de un arbitraj foarte favorabil în timpul ultimei sale întâlniri împotriva Samoa (13-5).

În această etapă a grupelor, Africa de Sud câștigă patru meciuri; cu greu învinge Țara Galilor ( 17-16 ) înainte de a câștiga împotriva Fiji ( 49-3 ). După un mare succes asupra Namibiei ( 87-0 ), victoria este mai dificilă împotriva Samoa ( 13-5 ).

În sferturile de finală, ea întâlnește Australia.

Africa de Sud - Țara Galilor Foaie de meciuri Africa de Sud 17- 16 Țara Galilor

( mt  : 10 - 6)

11 septembrie 2011la stadionul Westpac , Wellington

Omul meciului  : Sam Warburton

Puncte marcate  :

• Africa de Sud: 2 studii F. Steyn ( 4 - lea ), Hougaard ( 64 th ), 2 transformări Steyn ( 4 - lea , 64 - lea ) și 1 penalizare Steyn ( 19 th )
• Țara Galilor: 1 test Faletau ( 55 e ), 1 Hook de procesare ( 55 e ) și 3 penalizări Hook ( 10 e , 31 e , 50 e )

Evoluția scorului  : 7-0, 7-3, 10-3, 10-6, 10-9, 10-16, 17-16

Arbitru  : Wayne Barnes

Spectatori  : 28.498

rezumat

Compoziția echipelor Compoziția echipelor

Africa de Sud Titulari 4 e François Steyn 15 JP Pietersen 14 Jaque Fourie 13 24 e Jean de Villiers 12 61 e Bryan Habana 11 Morné Steyn 10 Fourie du Preez 9 57 e Pierre Spies 8 Schalk Burger 7 Heinrich Brüssow 6 44 e Victor Matfield 5 Danie Rossouw 4 Jannie du Plessis 3 57 e ( cap. ) John Smit 2 54 e Tendai Mtawarira 1 Substitutes 57 e Bismarck du Plessis 16 54 e Gurthrö Steenkamp 17 CJ van der Linde 18 44 e Johann Muller 19 57 e Willem Alberts 20 61 e 64 e Francois Hougaard 21 24 - lea Butch James 22 Antrenorul Peter de Villiers

Țara Galilor Titulari 15 James Hook 14 George North 13 Jonathan Davies 12 Jamie Roberts 11 Shane Williams 10 Rhys Priestland 9 Michael Phillips 8 Toby Faletau 55 e 7 Sam Warburton ( cap. ) 6 Dan Lydiate 5 Alun Wyn Jones 4 Luke Charteris 3 Adam Jones 66 e 2 Huw Bennett 1 Paul James Înlocuiește 16 Lloyd Burns 17 Ryan Bevington 18 Bradley Davies 66 lea 19 Andy Powell 20 Tavis Knoyle 21 Scott Williams 22 Antrenor Leigh Halfpenny Warren Gatland

Africa de Sud - Fiji Foaie de meciuri Africa de Sud 49- 3 Fiji

( mt  : 21 - 3)

17 septembrie 2011la stadionul Westpac , Wellington

Omul meciului  : Danie Rossouw

Puncte marcate  :

• Africa de Sud: 6 studii Steenkamp ( 26 th ), Fourie ( 33 th ), F. Steyn ( 47 th ), Steyn ( 61 th ), Mtawarira ( 68 th ), Rossouw ( 75 th ), 5 transformări Steyn ( 26 e , 48 e , 63 e , 70 e , 76 e ) și 3 penalizări F. Steyn ( 11 e ), Steyn ( 29 e , 40 e )
• Fiji: 1 penalizare Baï ( 21 e )

Evoluția scorului  : 0-3, 3-3, 10-3, 13-3, 18-3, 21-3, 28-3, 35-3, 42-3, 49-3

Arbitru  : Romain Poite

Spectatori  : 33.262

rezumat

Compoziția echipelor Compoziția echipelor

Africa de Sud Titularii Patrick Lambie 15 53 e Odwa Ndungane 14 35 e 70 e Jaque Fourie 13 49 e François Steyn 12 JP Pietersen 11 63 e Morné Steyn 10 70 e Fourie du Preez 9 Pierre Spies 8 Schalk Burger 7 Heinrich Brüssow 6 76 e Danie Rossouw 5 40 e Bakkies Botha 4 80 e Jannie du Plessis 3 53 e 80 e   ( cap. ) John Smit 2 26 e 63 e Gurthrö Steenkamp 1 Înlocuiește 53 e Bismarck du Plessis 16 63 e 70 e Tendai Mtawarira 17 46 e 56 e Francois Louw 18 40 e 46 e 56 e Willem Alberts 19 53 e Francois Hougaard 20 70 e Ruan Pienaar 21 70 e Juan de Jongh 22 Antrenor Peter de Villiers

Fiji Titularii 15 Kini murimurivalu 14 vereniki goneva 13 gabiriele lovobalavu 12 Seremaia Bai 74 e 11 napolioni nalaga 10 waisea luveniyali 64 e 9 Nemia Kenatale 53 e 8 Sakiusa Matadigo 50 e 7 akapusi qera 6 dominiko waqaniburotu 5 wame lewaravu 73 e 4 Leone Nakarawa 3 Deacon Manu ( cap. ) 71 e 2 Sunia Koto 64 e 1 Campese Ma'afu Înlocuiți 16 Talemaitoga Tuapati 64 e  17 Waisea Nailago 71 e  18 Netani Talei 73 e  19 Sisa Koyamaibole 50 e  20 Vitori Buatava 53 e  21 Nicky Mica 64 e  22 Ravai Fatiaki 74- lea  antrenor Sam Domoni

Africa de Sud - Namibia Foaie de meciuri Africa de Sud 87- 0 Namibia

( mt  : 31 - 0)

22 septembrie 2011la North Harbour Stadium , North Shore City

Omul meciului  : Willem Alberts

Puncte marcate  :

• Africa de Sud: 12 procese Aplon ( 7 e , 64 e ), Habana ( 22 e ), penalizare ( 30 e ), Fourie ( 37 e ), F. Steyn ( 48 e ), Steyn ( 60 e ), de Jongh ( 63 e , 71 e ), Hougaard ( 65 e , 80 e ), Rossouw ( 77 e ), 12 transformări Steyn ( 8 e , 23 e , 31 e , 38 e , 49 e , 61 e ) Pienaar ( 64 e , 65 e , 66 e , 72 e , 78 e , 80 e ) și 1 penalizare Steyn ( 5 e )
• Namibia: -

Evoluția scorului  : 3-0, 10-0, 17-0, 24-0, 31-0, 38-0, 45-0, 52-0, 59-0, 66-0, 73-0, 80-0 , 87-0

Arbitru  : George Clancy

Spectatori  : 26.839

rezumat

Compoziția echipelor Compoziția echipelor

Africa de Sud Titularii Patrick Lambie 15 7 e 66 e Gio Aplon 14 39 e Jaque Fourie 13 49 e 61 e François Steyn 12 22 e 61 e Bryan Habana 11 60 e 62 e Morné Steyn 10 68 e 80 e Francois Hougaard 9 79 e Pierre Spies 8 27 'at 31' Schalk Burger 7 Willem Alberts 6 78 e Danie Rossouw 5 50 e Bakkies Botha 4 50 e CJ van der Linde 3 ( cap. ) John Smit 2 61 e Gurthrö Steenkamp 1 Înlocuiește 50 e Chiliboy Ralepelle 16 61 e Tendai Mtawarira 17 50 e 31 e 27 e Francois Louw 18 79 e Heinrich Brüssow 19 61 e Fourie du Preez 20 62 e Ruan Pienaar 21 61 e 63 e 71 e Juan de Jongh 22 Antrenor Peter de Villiers

Namibia Titulari 15 Chrysander Botha 14 Danie Dames 66 e 13 Danie van Wyk 12 Piet van Zyl 11 Heini Bock 46 e 10 Theuns Kotze 9 Eugene Jantjies 70 e 8 Jacques Nieuwenhuis 55 e 7 Jacques Burger ( cap. ) 6 Tinus du Plessis 5 Nico Esterhuyse 4 Heinz Koll 54 e 3 Marius Visser 40 e 2 Egbertus O'Callaghan 43 e 1 Johannes Redelinghuys Înlocuiește 16 Hugo Horn 43 e  17 Jane du Toit 40 și  18 Pieter-Jan van Lill 54 e  19 Rohan Kitshoff 55 e  20 Ryan de la Harpe 70 e  21 Darryl de la Harpe 66 e  22 Conrad Marais 46 e  Antrenor Johan Diergaardt

Africa de Sud - Samoa Foaie de meciuri Africa de Sud 13- 5 Samoa

( mt  : 13 - 0)

30 septembrie 2011la North Harbour Stadium , North Shore City

Omul meciului  : Schalk Burger Africa de Sud

Puncte marcate  :

• Africa de Sud: 1 test de Habana ( 9 th ), 1 transformare Steyn ( 10 th ) și 2 penalități F. Steyn ( 25 th ), Dl.Steyn ( 27 th )

• Samoa: 1 test Stowers ( 52 e )

Evoluția scorului  : 7-0, 10-0, 13-0, 13-5

Arbitru  : Nigel Owens

Spectatori  : 29.734

rezumat

Compoziția echipelor Compoziția echipelor

Africa de Sud Titulari Patrick Lambie 15 JP Pietersen 14 Jaque Fourie 13 Francois Steyn 12 9 e 47 e Bryan Habana 11 Morné Steyn 10 Fourie du Preez 9 61 e Pierre Spies 8 Schalk Burger 7 51 'până la 56' Heinrich Brüssow 6 ( cap. ) Victor Matfield 5 51 e Danie Rossouw 4 Jannie du Plessis 3 69 e Bismarck du Plessis 2 62 e Tendai Mtawarira 1 Alternates 69 e 71 e 81 e John Smit 16 62 e Gurthrö Steenkamp 17 CJ van der Linde 18 51 e 56 e 61 e Willem Alberts 19 Francois Louw 20 47 e 51 e Francois Hougaard 21 51 e Jean de Villiers 22 Antrenor Peter de Villiers

Samoa Holders 15 Paul Williams 70 e 14 David Lemi 13 Seilala Mapusua 12 Eliota Fuimaono-Sapolu 11 Alesana Tuilagi 10 Tusiata Pisi 9 Kahn Fotuali'i 8 George Stowers 52 e 7 Maurie Fa'asavalu 6 Taiasina Tuifua 5 Kane Thompson 4 Daniel Leo 61 e 3 Census Johnston 61 e 2 Mahonri Schwalger ( cap. ) 1 Sakaria Taulafo Substitutes 16 Ole Avei 17 Anthony Perenise 61 e 18 Logovi'i Mulipola 19 Ofisa Treviranus 20 Tekori 61 e 21 Augustino Poluleuligaga 22 George Pisi Coach Fuimaono Tafua

Clasificarea bazei D. Clasament

Rang	Țară	Joaca	V	NU	D	EM	EE	BO	Benzi desenate	P.M	PE	Diff	Pct
1	Africa de Sud	4	4	0	0	21	2	2	0	166	24	142	18
2	Țara Galilor	4	3	0	1	23	4	2	1	180	34	146	15
3	Samoa	4	2	0	2	10	5	1	1	91	49	42	10
4	Fiji	4	1	0	3	7	19	1	0	59	167	-108	5
5	Namibia	4	0	0	4	5	36	0	0	44	266	-222	0

Calificat în sferturile de finală ( n o  1, n o  2).

Alocarea punctelor  : victorie: 4, remiză: 2, pierdere: 0, pierdere: -2; plus bonusuri (ofensivă: 4 sau mai multe încercări marcate; defensivă: înfrângere cu 7 puncte sau mai puțin).

Reguli de clasificare  : 1. rezultatul meciului de grupă între cele două echipe; 2. diferență de punct; 3. diferența în teste; 4. numărul de puncte obținute; 5. numărul de studii marcate; 6. Clasează în clasamentul IRB începând cu3 octombrie 2011.

Sfert de finala

Australia se va confrunta cu Africa de Sud în sferturile de finală.

Foaie de meciuri Africa de Sud 9 - 11 Australia

( mt  : 3 - 8)

9 octombrie 2011la stadionul Westpac , Wellington

Omul meciului  : David Pocock

Puncte marcate  :

• Africa de Sud: 2 penalități Steyn ( 39 mii , 55 de mii ) și 1 picătură Steyn ( 60 mii )
• Australia: 1 test Horwill ( 11 e ) și 2 penalty-uri O'Connor ( 17 e , 72 e )

Evoluția scorului  : 0-5, 0-8, 3-8, 6-8, 9-8, 9-11

Arbitru  : Bryce Lawrence

Spectatori  : 34.914

Rezumat  : Springboks sunt campioni mondiali în vigoare și sunt primii în piscină. Ei domină meciul în ceea ce privește posesia mingii și ocuparea terenului fără a reuși să atingă scorul. Pedeapsa a căzut cu o încercare a căpitanului James Horwill și o penalizare a lui James O'Connor care le-a permis australienilor să câștige cu 11-9.

Compoziția echipelor Compoziția echipelor

Africa de Sud Membri Patrick Lambie 15 JP Pietersen 14 Jaque Fourie 13 Jean de Villiers 12 49 e Bryan Habana 11 Morné Steyn 10 Fourie du Preez 9 63 e Pierre Spies 8 15 'până la 21' Schalk Burger 7 21 e Heinrich Brüssow 6 Victor Matfield 5 Danie Rossouw 4 Jannie du Plessis 3 49 e ( cap. ) John Smit 2 Gurthrö Steenkamp 1 Alternates 49 e  Bismarck du Plessis 16 CJ van der Linde 17 15 e  21 e 63 e  Willem Alberts 18 21 e  Francois Louw 19 49 e  Francois Hougaard 20 Butch James 21 Gio Aplon 22 Antrenor Peter de Villiers

Australia Obișnuiții 15 Kurtley Beale 74 e 14 James O'Connor 13 Adam Ashley-Cooper 12 Pat McCabe 11 Digby Ioane 10 Quade Cooper 9 Will Genia 8 Radike Samo 73 e 7 David Pocock 6 Rocky Elsom 5 James Horwill ( cap. ) 11 e 4 Dan Vickerman 53 e 3 Ben Alexander 2 Stephen Moore 63 e 1 Sekope Kepu 69 e Înlocuitori 16 Tatafu Polota-Nau 63 e 17 James Slipper 69 e 18 Nathan Sharpe 53 și 19 Ben McCalman 73 e 20 Luke Burgess 21 Berrick Barnes 22 Anthony Fainga'a 74 e Antrenorul Robbie Deans

Note și referințe

1. (în) „  Apărarea câmpurilor lor arată mâna  ” pe www.planetrugby.com ,23 august 2011(accesat la 24 august 2011 )
2. „  Sfârșitul Cupei Mondiale pentru Steyn  ” , pe www.lequipe.fr , L'Équipe ,2 octombrie 2011(accesat la 3 octombrie 2011 )
3. http://www.irb.com/rankings/archive/date=2011-09-05/histranking.html
4. Gabriel Cail, „  Africa de Sud - Țara Galilor Live  ” , pe www.lequipe.fr , L'Équipe ,11 septembrie 2011(accesat la 6 ianuarie 2012 )
5. Matthieu Gherardi, „  Cupa Mondială de Rugby - Afsud se descurcă bine  ” , pe coupe-du-monde.tf1.fr , TF1 ,30 septembrie 2011(accesat la 6 ianuarie 2012 )
6. (în) „  Rugby World Cup 2011: Program și rezultate  ” pe news.bbc.co.uk , BBC ,2011(accesat la 1 st august 2015 ) .
7. (în) „  Africa de Sud (10) 17-16 (6) Țara Galilor  ” pe www.espnscrum.com , ESPN (accesat la 11 septembrie 2011 )
8. (ro) „  Fiji (3) 3 - 49 (21) Africa de Sud  ” , la www.espnscrum.com , ESPN (accesat la 17 septembrie 2011 )
9. (în) „  Regulile turneului  ” pe www.rugbyworldcup.com , IRB (accesat la 9 septembrie 2011 )
10. (ro) Simon Austin, „  Rugby World Cup 2011: Africa de Sud 9-11 Australia  ” pe news.bbc.co.uk , BBC ,9 octombrie 2011(accesat la 16 octombrie 2011 )