Cu voce tare: Forța vorbirii
| Cu voce tare: Forța vorbirii | |
| Drăguț | Film documentar |
|---|---|
| Creare | Stéphane de Freitas |
| Producție | Stéphane de Freitas, Ladj Ly |
| Producție | |
| Producție | Harry Tordjman, Anna Tordjman |
| Companie de productie | My Box Productions |
| Difuzie | |
| Data primei difuzări | 2016 |
Cu voce tare: La Force de la parole este un documentar francez regizat de Stéphane de Freitas și Ladj Ly difuzat pentru prima dată pe France 2 în 2016 și apoi lansat la cinematograf într-o versiune mai lungă în 2017 prezentând competiția Eloquentia .
Acesta este disponibil pe Netflix , deoarece14 iulie 2020 .
Rezumat
Timp de șase săptămâni, studenții din Seine-Saint-Denis participă la competiția de vorbire Eloquentia care are loc în fiecare an la Universitatea Paris-VIII din Saint-Denis .
Fisa tehnica
Dacă nu se indică altfel sau altfel, informațiile menționate în această secțiune pot fi confirmate de bazele de date Allociné și IMDb .
- Titlu: Cu voce tare: La Force de la parole
- Regizor: Stéphane de Freitas
- Codirector : Ladj Ly
- Scenariu: Stéphane de Freitas
- Muzică: Superpoze
- Fotografie: Ladj Ly, Timothée Hilst
- Sunet: Henri d'Armancourt
- Montaj: Jessica Menéndez cu Pierre Herbourg
- Producție: Anna Tordjman, Harry Tordjman
- Companie de producție: My Box Productions
- Companie de distribuție: Mars Films
- Țara de origine: Franța
- Limba originală: franceză
- Gen: documentar
- Durata: 1h17 (format televizor); 1h39 (format cinema)
- Date de lansare:
Distribuție
Elevi
- Yacine Ait Khelifa
- Leila Alaouf
- Ouanissa Bachraoui
- ElMehdi Banoudi
- Houda Chnabri
- Thomas Dedessus Le Moutier
- Jeremy Diaz
- Hanane El Mokhtar
- Camellia Kheiredine
- Thomas Luquet
- Souleïla Mahiddin
- Kristina Marcovic
- Eddy Moniot (câștigător al competiției Eloquentia 2015)
- Sărut Sainte-Rose
- Elhadj Toure
- Johan youtchou
- Adahi Franck-Olivier Bikpo
- Julien Maya-Pérez
- Youssouf Adam Abdalrahman
Profesori
- Alexandra Henry, regizor
- Loubaki , scriitor poet-slammer
- Bertrand Périer , avocat la Consiliul de Stat și la Curtea de Casație
- Isabelle Chataignier, avocat la tribunalul din Paris
- Charles Haroche, avocat la curtea din Paris
Alte
Unele dintre persoanele menționate aici fac uneori doar scurte apariții în documentar.
- Leila Bekhti (membru al juriului pentru finală)
- Kery James (membru final al juriului)
- Edouard Baer (membru al juriului pentru finală)
- Océan Michel (membru al juriului pentru finală)
- Alice David (membru al juriului din sferturile de finală)
- Rokhaya Diallo (membru al juriului din sferturile de finală)
- Benjamin Pitcho (avocat, membru al juriului din sferturile de finală)
- Isabelle Chataignier (avocat la curtea din Paris, membru al juriului pentru sferturile de finală și finală)
- Charles Haroche (avocat la curtea din Paris, membru al juriului pentru sferturile de finală și finală)
- Pierre Derycke (antrenor vocal)
Diseminare și exploatare
Documentarul Out loud: La Force de la parole a fost difuzat pentru prima dată pe YouTube , apoi pe France 2 o săptămână mai târziu,15 noiembrie 2016, în programul Infrarouge la 22:50 Reunește 560.000 de telespectatori pe Franța 2, sau 4,7% din cota de piață.
A fost apoi adaptat pentru cinema într-o versiune lungă (109 min) și lansat pe 12 aprilie 2017după ce a fost premiat la Festivalul 2 Valenciennes în martie același an.
Premii
Premii
- Festival 2 Valenciennes 2017: Premiul studenților la categoria documentare
- Festivalul de Film din Torino 2017: Premiul publicului
Numire
Note și referințe
- Guillaume Perrodeau, „„ Cu voce tare ”pe France 2: scufundat într-un concurs de elocvență în Seine-Saint-Denis” pe site-ul Europe 1 , 15 noiembrie 2016
- Marie Poussel, „Destinul fabulos al documentarului„ À voice haute ”difuzat pe France 2„ pe Le Parisien , 19 noiembrie 2016
- "Cu voce tare - La Force de la parole " , pe unifrance .org (accesat la 24 august 2020 ) .