Alfabet fonetic internațional arab
Arabă Alfabetul Fonetic Internațional (APIA) este o transcriere fonetică sistem , bazat pe script - ul arab , care vizează adaptarea Alfabetul Fonetic Internațional (API) la scrierea arabă. În plus față de echivalențele cu simbolurile API, APIA are câteva simboluri suplimentare. Are 186 de simboluri și 2 fonturi au fost dezvoltate pentru a fi utilizate.
Note și referințe
-
Computer Research Institute
Bibliografie
-
(ar) Mansour Dl Alghamdi , " تصميم رموز حاسوبية لتمثل ألفبائية صوتية دولية تعتمد على احلرف العريب " ( de exemplu , de ex. , proiectare cod de computer pentru a reprezenta alfabetul fonetic internațional în limba arabă ) în مجلة جامعة الملك عبد العزيز: العلوم الهندسية (adică King Abdulaziz University Journal: Engineering Sciences ), volumul 16, numărul 2, pp. 27-64, 2006. ( copie online )
-
(ro) Faisal Alshuwaier și Ali Areshey , „Traducerea numelor în limba engleză în arabă folosind reguli fonotactice (= Traducerea numelor în limba engleză în limba arabă folosind reguli fonotactice)”, Lucrările celei de-a 25-a Conferințe de limbă din Asia Pacificului , în informații și calcul , Singapore: Nanyang Universitatea Tehnologică, 16–18 decembrie 2011. ( copie online )
-
(ro) Institutul de cercetare computerizată, Universitatea King Abdulaziz, Institutul de cercetare computerizată: Către o viață digitală , 200? ( copie online )
- Giuliano Mion „Fonetică arabizantă. Arabizarea alfabetului fonetic internațional ”, Acta Orientalia Hungarica , 67/3, pp. 289-303.
Vezi și tu