Crăciunul din iad

Miracle on Evergreen Terrace ( Franța ) sau Crăciunul infern ( Quebec ) ( Miracle on Evergreen Terrace ) este al 10- lea episod din sezonul 9 al seriei de televiziune de animație The Simpsons .

Rezumat

Este Crăciunul în Springfield. Simpsonii au un copac mare, ornamentat. În dimineața de Crăciun, Bart se ridică la 5 dimineața pentru a-și vedea toate cadourile înaintea celorlalți, dar fără să facă nimic dă foc copacului. Prin urmare, îl ascunde sub zăpadă și își face familia să creadă că au fost jefuiți.

Referințe culturale

Titlul se referă la filmul din 1940, Miracolul 34 - lea Street .
Marge participă la Jeopardy! .
Una dintre jucăriile moi pe care le deținea șeful Wiggum este un personaj din Viața în iad , o creație a lui Matt Groening .
Unul dintre orfani se numește Cosette .
Există 2 referințe la La vie est belle :
- În ceea ce privește referința din episodul Palatul stângacilor, oamenii din Springfield se ridică pentru a înlocui cadourile presupuse furate de Crăciun și pentru a depune pe rând bani pe masă pentru a forma o grămadă uriașă de facturi.
- Lisa cântă o piesă la pian, dar Homer, exasperat, îi cere să se oprească. Aceasta este o referință la o altă scenă din film, când George, chinuit de griji profesionale, este iritat și de fiica sa care practică la pian.
Melodia finală este „Moș Crăciun pe drum” de cântărețul american Bob Wills .
Scena petrecerii din casă este inspirată de cea a Crăciunului fericit, Charlie Brown! (fel de a dansa personaje).