Simpson Sezonul 13

Simpson Sezonul 13 Descrierea imaginii Logo-ul simpsons France.png.

Date esentiale
Serie Simpsonii
Tara de origine Statele Unite
Lanț original Vulpe
Diff. original 6 noiembrie 2001 - 22 mai 2002
Nb. episoade 22

Cronologie

Sezonul 12 Sezonul 14

Lista episoadelor Simpsons

Al treisprezecelea sezon din The Simpsons are premiera în Statele Unite ale Americii de către Fox între6 noiembrie 2001 si 22 mai 2002. În Franța , este difuzat de la4 septembrie 2002 la 30 noiembrie 2002pe Canal + și în Belgia între24 octombrie 2002 si 22 noiembrie 2002pe Club RTL . Spectacol alergător pentru acest sezon este Al Jean , pentru prima dată, producând șaptesprezece episoade, iar celelalte cinci au fost produse de Mike Scully în sezonul trecut .

Longevitatea seriei ridică unele întrebări pentru fani, în special în ceea ce privește senzația generală a seriei și calitatea povestirilor. Episodul Simpsons a făcut-o deja din al șaselea sezon al South Park criticând The Simpsons , subliniind faptul că serialul a atins deja fiecare subiect posibil. Cu toate acestea, în timpul episodului All About Homer , creatorii serialului vor răspunde că încă mai au suficiente povești pentru mulți ani. Episodul Aventurile din Brazilia va fi motivul criticilor puternice din partea locuitorilor din Rio de Janeiro , orașul fiind descris ca fiind insalubru și periculos.

Sezonul câștigă Premiul Annie pentru cea mai bună producție de televiziune și este nominalizat pentru alte câteva premii, inclusiv două premii Emmy , trei premii Writers Guild of America și un premiu pentru media de mediu . Simpsons ocupă locul 30 în clasamentele sezonului în Statele Unite, cu o medie de 12,4 milioane de telespectatori pe episod. Acesta este al doilea cel mai bun scor al lui Fox după Malcolm . Setul DVD al sezonului, care poartă efigia lui Ralph Wiggum , este lansat în regiunea 1 pe24 august 2010, în regiunea 2 din 20 septembrieîn același an și regiunea 4 1 st decembrie. Tot în acest sezon începe producția filmului care va fi lansat în 2007 .

Producție

Mike Scully este alergătorul spectacolului din The Simpsons din sezonul al nouălea până în al doisprezecelea . Cinci dintre episoadele pe care le-a produs în timpul celui de-al 12-lea sezon au fost difuzate ca parte a acestui al treisprezecelea sezon. Acestea sunt episoadele Simpson Horror Show XII , Parents Toast , Evils of Moe , Aphrodite Burns și Old Fear de Homer . El îi lasă locul lui Al Jean , unul dintre primii scenaristi ai serialului, care deține deja acest rol alături de Mike Reiss în a treia și a patra sezoane înainte de a părăsi echipa de producție în 1993 . A revenit la serie cu normă întreagă pentru al zecelea sezon , fără Mike Reiss. Al Jean își descrie meseria ca fiind „plină de satisfacții și cu multă responsabilitate” și crede că „faptul că oamenii o iubesc atât de mult” este „grozav” . El va păstra acest post timp de șaisprezece ani până în sezonul douăzeci și opt .

Joel H. Cohen , Dana Gould , Bill Freiberger , Andrew Kreisberg , Josh Lieb și Matt Warburton scriu cu toții primul lor scenariu în acest sezon, în timp ce George Meyer și Bob Bendetson lasă seria la sfârșit. Niciun regizor nou nu se alătură seriei, doar Jen Kamerman își regizează ultimul episod în acest sezon.

Simpsons se întâmplă de atât de mult timp, încât unii fani se întreabă dacă calitatea povestirilor și senzația generală a seriei are un succes. Episodul celui de-al șaselea sezon din South Park , Simpsons deja a făcut-o în mod critic în legătură cu acest joc The Simpsons , subliniind faptul că serialul a discutat deja orice subiect posibil. Producătorii serialului decid să răspundă la această critică în timpul episodului All About Homer , o compilație a mai multor fragmente semnificative din escapadele lui Homer , care se încheie cu un cântec care spune: „Scuze pentru extrase!” Avem o mulțime de povești de ani de zile ... ” . Tot în timpul producției acestui sezon începe, în umbră, concepția filmului care va fi lansat în 2007 .

Sezonul are premiera în Statele Unite între6 noiembrie 2001 si 22 mai 2002. În Franța, este difuzat de la 04 septembrie la30 noiembrie 2002pe Canal + . Difuzarea suferă totuși de o anumită lipsă de expunere. Într-adevăr, episoadele sunt difuzate la 6:35 dimineața la o frecvență care se schimbă continuu. Cu toate acestea, din decembrie, canalul decide să le retransmită zilnic la 18:25. În Belgia , sezonul este transmis din 24 octombrie până în22 noiembrie 2002pe Club RTL . În acest sezon, personajele Constance Harm , Annette Taylor, Cora, Nadia-bète Spuckler, Gloria, Leo, Walter Mondale, Garth Motherloving și Greta Wolfcastle își fac prima apariție.

Acasă

Audieri

Episoadele din acest sezon sunt difuzate în mod obișnuit în Statele Unite la 20:00 în fiecare duminică. Sezonul se află pe locul 30 în clasamentul publicului american pentru sezonul 2001 - 2002 , cu o medie de 12,4 milioane de telespectatori, o scădere de 15,6% față de sezonul precedent. The Simpsons este al doilea cel mai urmărit program al lui Fox după Malcolm .

Recepție critică

Chiar dacă episodul Aventurile din Brazilia va fi motivul criticilor puternice din partea locuitorilor din Rio de Janeiro , orașul fiind descris ca fiind nesănătos și periculos, sezonul primește recenzii destul de pozitive, remarcând în special o anumită revenire la umorul original al serie. Site-ul DVDDizzy se întreabă cum DVD-ul sezonului poate „face pe cineva să urmărească o grămadă de episoade care au mai puțin de un an” și răspunde „destul de al naibii de bine” . El explică faptul că „aproape orice face ca Simpsonii să fie ceea ce sunt pot fi găsiți [în acest sezon]. În special, numeroasa distribuție a locuitorilor din Springfield obișnuită la perfecțiune ... Evident, aceasta este o dorință reală exprimată de producători în crearea fiecărui episod ” . El adaugă: „Modul în care spectacolul poate rămâne atât de proaspăt și clar după treisprezece ani în aer este aproape miraculos” . Site-ul explică faptul că „fiecare moment nu este neapărat strălucitor. După un început dificil, sezonul lovește cuie în cap în câteva episoade. Chiar dacă glumele sunt uneori la pământ, este sigur că va fi distrată cel puțin câteva momente în fiecare episod. Grafica nu s-a schimbat prea mult. Omagiile și referințele culturale sunt de bun gust, incluzând parodii uimitoare de filme cult , emisiuni TV și romane [și] ca de obicei, tone de vedete celebre își împrumută vocea, unele jucându-se, la fel, alții luând rolul unor personaje fictive. "

Adam Rayner de la WhatCulture scrie că „Sezonul 13 reprezintă o perioadă în care seria s-a reconectat cu umorul original extras din situații înrădăcinate într-o realitate, care, deși este în creștere, s-ar putea să semene cu a ta și a familiei tale, în timp ce alunecă încet în suprarealism și burlesc . "

Episodul Propunere pe jumătate indecentă ia locul celui mai bun episod al sezonului în clasamentul celor mai bune episoade din primele douăzeci de sezoane, realizat de site-ul IGN în 2010. IGN listează, de asemenea, cele mai bune douăzeci și cinci de apariții de vedete din toate timpurile. istoria seriei, clasându-l pe Jon Lovitz pentru rolul lui Artie Ziff în Propunerea pe jumătate indecentă pe locul opt. Înaugust 2016, Robert Keeling din Den of Geek face lista celor mai bune cincizeci de episoade din The Simpsons , inclusiv episodul Medicinal Herb pe locul patruzeci și șase.

Premii și nominalizări

În 2002, The Simpsons a câștigat premiul Annie pentru cea mai bună producție animată pentru televiziune pentru a unsprezecea oară la rând.

Episodul Faithless, No Roof a fost nominalizat la premiile Emmy la categoria cel mai bun program de animație sub o oră , premiu câștigat de episodul All Ends Well din Roswell din al treilea sezon al Futurama . Piesa Ode to Branson din episodul Ultima nebunie a bunicului scris de Alf Clausen și Jon Vitti este nominalizată la Premiul Emmy pentru cea mai bună muzică și versuri, care a fost câștigat de The Griffins .

Episodul Un bărbat și două femei este nominalizat la Premiul Media pentru cel mai bun episod de televiziune comică. Trei episoade sunt nominalizate la categoria de animație a Writers Guild of America Awards , Aventuri în Brazilia , scrisă de Bob Bendetson , Pasiunea după Bart de Don Payne și John Frink și Austere Homer de Matt Selman . Premiul este câștigat în cele din urmă de episodul Dovada lui God of Futurama . Este pentru prima dată de la crearea categoriei că premiul a fost câștigat de o altă serie decât The Simpsons .

În 2003 , seria a fost primul și singurul program de animație care a fost nominalizat la Globul de Aur pentru cel mai bun serial de televiziune muzical sau de comedie , în cele din urmă pierdut în favoarea lui Larry și a buricului său .

Episoade

№ # Titlu Producție Scenariu Prima difuzare Cod produs. Public (în milioane)
270 1 Simpson Horror Show XII (Halloween Special XII)
Treehouse of Horror XII 		Jim reardon Joel H. Cohen , John Frink , Don Payne și Carolyn Omine 6 noiembrie 2001
30 octombrie 2002		 CABF19 13.0

Homer Blestemat  : Pe măsură ce Marge se consultă cu un psihic , Homer intră , își bate joc de ea și îi distruge locul de muncă. Pentru a se răzbuna, ea îl blestemă: el va aduce ghinion tuturor celor apropiați.
Robotul ucigaș  : Marge instalează un robot în casa ei, astfel încât să nu mai trebuiască să facă curățenie. Acesta din urmă, care are vocea lui Pierce Brosnan, se îndrăgostește de ea și decide să-l elimine pe Homer.
Micii vrăjitori  : Bart și Lisa sunt la piatra vrăjitorului cu Harry Potter . Puterile Lisei sunt de mare interes pentru Lord Montymort, care dorește să le fure cu ajutorul fratelui său ... 

271 2 Parents Toast (Outrage to Parents)
The Parent Rap 		Mark Kirkland George Meyer și Mike Scully 11 noiembrie 2001
4 septembrie 2002		 CABF22 14.9

Pe măsură ce Homer îi duce pe Bart și Milhouse la școală , se oprește și îi lasă pe drum, astfel încât să poată participa la un joc radio. Cei doi prieteni decid să sară de la școală și să urce în mașina de poliție a șefului Wiggum . Începe accidental și se prăbușește într-un copac. În fața judecătorului, în fața judecătorului Snyder, Milhouse este achitat, dar când Bart vine în jur, judecătorul pleacă în vacanță și a fost înlocuit de M e Harm mai strict decât predecesorul său. Ea îi ordonă lui Homer și Bart să fie legați împreună până la o nouă notificare. .. 

272 3 Les Evils de Moe (Drinking Homer )
Homer Moe 		Jen Kamerman Dana gould 18 noiembrie 2001
11 septembrie 2002		 CABF20 14.4

În spatele său bar , Moe este deprimat și nu mai poate găsi stimulare în locul de muncă. Pentru a-și recâștiga moralul, se întoarce la vechea sa universitate. În timp ce este plecat, Homer se ocupă cât mai bine de barul său. Înapoi, Moe își transformă taverna tristă într-un bar de șold. Foștii săi clienți și prieteni nu sunt la modă, așa că nu mai sunt bineveniți. Pentru a compensa, Homer deschide un bar în garajul său ... 

273 4 Aphrodite Burns (Burns nu-l iubește)
Hunka Hunka Burns in Love 		Lance Kramer John Swartzwelder 2 decembrie 2001
25 septembrie 2002		 CABF18 13.4

Într-un restaurant chinezesc, Homer este dezamăgit de previziunile pe care le găsește în cookie - uri și, prin urmare, decide să-și dea ideile șefului. Cucerit, îi cere să îi scrie mai multe. Ceva timp mai târziu, domnul Burns primește unul care îi spune că va întâlni dragostea. O întâlnește pe Gloria cu care se întâlnește. Incomod, îl roagă pe Homer să-i dea sfaturi despre cum să o seducă ... 

274 5 La Vieille Peur d'Homer (Les 400 D'oh)
The Blunder Years 		Steven Dean Dean Ian Maxtone-Graham 9 decembrie 2001
9 octombrie 2002		 CABF21 12.9

Homer își invită familia la un spectacol de cină pentru a se repara. Acolo, întâlnește un hipnotizator care îl cufundă în amintirile din copilărie. Deodată, Homer începe să țipe cu toată puterea timp de ore lungi. Apoi decide să investigheze drama care trebuie să se fi întâmplat când era mai tânăr și care l-a pus în această stare ... 

275 6 Fără credință sau acoperiș (Femeie de mică credință)
Ea de mică credință 		Steven Dean Dean Bill Freiberger 16 decembrie 2001
16 octombrie 2002		 DABF02 13.2

Bart și Homer construiesc o rachetă cu ajutorul inteligenților de la școală. Decolează și aterizează pe acoperișul unei biserici care ia foc. Complet distrus, domnul Burns propune reconstruirea acestuia cu condiția de a face o campanie publicitară majoră. Forțat, Reverendul Lovejoy acceptă. Dezgustată de această nouă biserică, care a devenit un templu al desfrânării, Lisa decide să găsească o nouă religie ... 

276 7 Un bărbat și două femei (Ce ceartă de familie)
Ceartă în familie 		Matthew nastuk Joel H. Cohen 6 ianuarie 2002
13 noiembrie 2002		 DABF01 11.8

Pentru a trece timpul, Simpson-ul începe un joc de Monopoly . Ei ajung să se certe, astfel încât Maggie decide să cheme poliția. La secția de poliție, îl întâlnesc pe Gabriel, un asistent social responsabil de transformarea lor într-o familie unită. Îi duc în pădure pentru a organiza exerciții și jocuri de rol. La întoarcere, se împiedică de două femei care pretind că sunt căsătorite cu Homer și Ned Flanders ... 

277 8 Sugar Hunt (Metoda Marge-tignac)
Dulciuri și Sour Marge 		Mark Kirkland Carolyn Omine 20 ianuarie 2002
30 noiembrie 2002		 DABF03 12.3

Pasionat de înregistrări de tot felul, Homer decide să organizeze unul peste tot în oraș. El îi cheamă pe toți locuitorii să construiască cea mai mare piramidă umană din lume. Jimbo și Kearney îl doboară și toți Springfieldienii se prăbușesc pe străzile orașului până când se opresc pe o scară de camion. Judecătorii notează apoi că greutatea totală este un nou record: ei sunt oficial cei mai mari din lume. Îngrijorată să vadă că toate alimentele se bazează pe zahăr, Marge decide să conducă o vânătoare împotriva acestui produs pe care îl consideră periculos ... 

278 9 Auster Homer (Masca de tablă )
Jaws Wired Shut 		Nancy kruse Matt Selman 27 ianuarie 2002
12 noiembrie 2002		 DABF05 14.2

În timp ce scăpa de lucrătorii de film cu care fusese supărător, Homer dă peste o statuie și își rupe maxilarul. El este condamnat de doctorul Hibbert să poarte un dispozitiv care îl împiedică să vorbească și să mănânce alimente solide. Pentru a trece timpul, va avea grijă de familia sa ... 

279 10 Propunere pe jumătate decentă (Propunerea nu) Propunere pe
jumătate decentă 		Lauren MacMullan Tim lung 10 februarie 2002
13 noiembrie 2002		 DABF04 13.2

Enervată de sforăitul soțului ei, Marge se alătură surorilor sale pentru o noapte de fete. Află la televizor că Artie Ziff , unul dintre foștii ei camarazi, a devenit a cincea cea mai mare avere din țară. Patty și Selma o împing să-i trimită un e-mail. Primit imediat, el debarcă cu elicopterul în grădina Simpson. El îi oferă lui Homer un milion de dolari pentru a petrece un weekend cu Marge. La început refuză, dar Marge se oferă să accepte să-și finanțeze operația pentru a-și rezolva sforăitul ... 

280 11 Pasiunea conform lui Bart (Bart are motivele sale)
Bart vrea ce vrea 		Michael Polcino John Frink 17 februarie 2002
14 noiembrie 2002		 DABF06 11.2

La târgul școlii private, Bart o întâlnește pe Greta, fiica lui Rainier Wolfcastle . Acesta din urmă se îndrăgostește de el, fără ca el să-și dea seama. Lisa decide apoi să deschidă ochii. Apoi îi anunță Gretei că o părăsește, crezând că va deveni din nou prietena lui. Dar ea nu reacționează așa cum era de așteptat ... 

281 12 Farewell Cowboy (Cowboy Goes Around Springfield)
Ultima armă din vest 		Bob Anderson John Swartzwelder 24 februarie 2002
18 noiembrie 2002		 DABF07 13.2

Pentru a scăpa de un câine nebun, Bart se refugiază în conacul lui Buck McCoy, un actor occidental pensionar. Își transmite pasiunea lui Bart care, încântat, lansează moda westernului la școală, se îmbracă în cowboy și manevrează lazo. Pe o idee despre Bart și Lisa, Krusty îl invită pe Buck în emisiunea sa să-și relanseze cariera. Complet beat în timpul filmărilor, bătrânul cowboy împușcă accidental clovnul ... 

282 13 Ultimul bunic Nebunie (Bătrânul și cheia)
Bătrânul și cheia 		Lance Kramer Jon vitti 10 martie 2002
18 noiembrie 2002		 DABF09 14.5

Olivia, o nouă chiriașă, ajunge la casa de bătrâni Springfield. Sub vraja, Abraham îl arată în jur. Înțelegând că pentru ea este important, Avraam îi cere fiului său să-l ajute să-și treacă permisul. Odată obținut, iese cu noua sa cucerire și se simte mai tânăr pe zi ce trece. Dar Simpson își dă seama că Olivia este interesată doar de mașina ei ... 

283 14 Către Bart sau nu către Bart ( Povești din domeniul public )
Povești din domeniul public 		Mike B. Anderson Andrew Kreisberg , Josh Lieb și Matt Warburton 17 martie 2002
19 noiembrie 2002		 DABF08 11.7

Homer primește o scrisoare din bibliotecă prin care îi spune că trebuie să returneze o carte de povești. Înainte de a-l returna, el decide să citească câteva pasaje. Simpsonii spun apoi poveștile ilustrate ale războiului troian , ale Ioanei de Arc și ale Hamletului ... 

284 15 Aventurile în Brazilia (Lisa visează la Rio)
Blame It on Lisa 		Steven Dean Dean Bob bendetson 31 martie 2002
20 noiembrie 2002		 DABF10 11.1

Lisa le mărturisește părinților că marea factură telefonică pentru luna se datorează faptului că a făcut un telefon în Brazilia , deoarece nu mai avea vești de la Ronaldo, un orfan pe care îl sponsorizează. Familia Simpson, atinsă de povestea sa, decide să plece la Rio de Janeiro pentru a-l găsi pe Ronaldo. Acolo, Homer este răpit și răpitorii cer o răscumpărare de 500.000 de dolari pentru al elibera ... 

285 16 Medicinal Herb (Stone, Homer est stone)
Weekend la Burnsie 		Michael Marcantel Jon vitti 7 aprilie 2002
21 noiembrie 2002		 DABF11 12.5

Pentru a-și proteja grădina de legume, Marge construiește o sperietoare. La miezul nopții, Homer îl ia ca un tâlhar și îl distruge. După ce și-a distrus dușmanul principal, Homer devine liderul corbilor, care încep să-l urmeze peste tot. La început amuzat de situație, se plictisește relativ repede și decide să se despartă de ei. Nerecunoscând această încercare, îl atacă. Pentru tratament D Dr. Hibbert prescrie canabisul ... 

286 17 Totul despre Homer (Căderea Imperiului Simpson)
Gump Roast 		Mark Kirkland Deb Lacusta și Dan Castellaneta 21 aprilie 2002
22 noiembrie 2002		 DABF12 12.3

În timp ce îl așteaptă pe Marge pe o bancă, Homer îi spune despre copilăria sa șefului Wiggum, referindu-se la scene din episoade vechi. Apoi, Marge îl duce la o petrecere în cinstea lui în timpul căreia mai mulți oameni au difuzat clipuri de episoade pentru a-și bate joc de el ... 

287 18 Angry Dad (Su-Father Shocked)
I am Furious Yellow 		Chuck sheetz John Swartzwelder 28 aprilie 2002
25 noiembrie 2002		 DABF13 12.4

După ce un caricaturist a intervenit la Springfield Elementary School, toți elevii au început să deseneze. Bart îi prezintă prima schiță lui Stan Lee pe care îl întâlnește în magazinul de benzi desenate. Acesta din urmă îl încurajează să persevereze, alege să creeze o carte de benzi desenate despre Homer. Ceva mai târziu, un bărbat s-a oferit să-și adapteze opera într-o serie web animată ... 

288 19 Punished Apu (Breath Apu)
Cel mai dulce Apu 		Matthew nastuk John Swartzwelder 5 mai 2002
26 noiembrie 2002		 DABF14 11.8

La sfârșitul reconstituirii războiului civil, care s-a stricat din cauza veteranilor celui de- al doilea război mondial , Homer îl surprinde pe Apu înșelând pe Manjula cu vânzătoarea Squishees. Incomod, Homer nu știe ce să facă ... 

289 20 Fata dublă a Lisei (tavă și bulgăre de zăpadă)
Fetiță în cei zece mari 		Lauren MacMullan Jon vitti 12 mai 2002
27 noiembrie 2002		 DABF15 11.2

Pentru a ajuta școala să își mențină nivelul actual de gimnastică, directorul Skinner îi oferă Lisei un antrenor privat. În timpul orei, întâlnește doi elevi cărora le spune, pentru a nu părea ridicolă, că este și ea elevă. Ea începe să ducă două vieți. Între timp, Bart este mușcat de un țânțar care îi transmite sindromul panda, care îl obligă să rămână închis într-un balon timp de o săptămână ... 

290 21 Un scaun pentru doi (scaunul Academiei)
The Frying Game 		Michael Polcino John Swartzwelder 19 mai 2002
28 noiembrie 2002		 DABF16 10.8

Familia Simpson este responsabilă pentru un exemplar dintr-o specie rară de omizi. Ei trebuie să o liniștească și să aibă grijă de ea, altfel ea va muri. Într-o zi, citindu-i o poveste, Homer îl suprascrie fără să o facă intenționat. El este condamnat la ore de dobândă pentru abuz de omidă. Împreună cu soția sa, livrează tăvi pentru bătrâni și devin progresiv slugile M me Bellamy. În timp ce o seară o găsesc moartă în bibliotecă, Homer este suspectat de crimă ... 

291 22 Shock Cop (The Big Belly Investigations)
Poppa are o insignă nouă 		Pete michels Dana gould 22 mai 2002
29 noiembrie 2002		 DABF17 8.2

Homer dă drumul centralei nucleare, așa că întregul oraș este cufundat în întuneric. Lisa descoperă că colecția ei de păpuși Malibu Stacy a fost furată. Homer investighează și îl găsește pe vinovat. Ceva timp mai târziu, el previne jefuirea minimarketului Apu. Pe baza succeselor sale și la sfatul lui Marge, își creează propria trupă de securitate cu Lenny și Carl . Sunt atât de eficiente încât primarul Quimby îi numește șef al orașului ... 

Vizitatori

Seria Simpson solicită adesea vedetelor invitate să-și împrumute vocea unui personaj sau să-și îndeplinească propriul rol. Douăzeci și șase de vedete fac parte din distribuția acestui al treisprezecelea sezon. Primii doi sunt Pierce Brosnan și Matthew Perry, ambii fiind voci programabile pe robotul de bucătărie din The Simpson Horror Show XII . Rețineți că în franceză dublarea lui Pierce Brosnan a fost interpretată de Emmanuel Jacomy , un actor care îi împrumută în mod regulat vocea în cinematografie. În episodul The Parents Toast , actorul Jess Harnell dă voce mai multor animale și lui Charlton Heston . În același episod, Jane Kaczmarek , cunoscută pentru rolul lui Lois, mama lui Malcolm din seria omonimă , își dă glasul pentru prima dată personajului judecătoarei Constance Harm. De asemenea, personajul apare din nou în episodul Un bărbat și două femei . Episodul Les Maux de Moe aduce trupa rock americană REM pentru a cânta în noul bar al lui Moe. În episodul Aphrodite Burns , George Takei se dublează ca ospătar asiatic, iar Julia Louis-Dreyfus este Gloria, iubita domnului Burns . Personajul lui Fat Tony face apariția în Old Fear and Shock Cop a lui Homer , exprimată ca de obicei de Joe Mantegna . Old Fear de la Homer face apel la legenda americană Paul Newman și la cântăreața galeză Judith Owen , care este, de asemenea, soția lui Harry Shearer , unul dintre actorii vocali ai spectacolului, pentru a-și interpreta propriile roluri.

Episodul Fără credință sau acoperiș este marcat de participarea la rolul lui Richard Gere , un actor cunoscut mai ales pentru rolul principal al filmului Pretty Woman , sfătuind-o pe Lisa să opteze pentru budism . În Franța, actorul care îi împrumută în mod regulat vocea, Richard Darbois , a venit și el să participe la dublare. Gabriel, asistentul social pentru episodul Un bărbat și două femei , este interpretat de actorul britanic Delroy Lindo . În următorul episod, The Sugar Hunt , Marge îl întâlnește pe șeful companiei de zahăr Motherloving, interpretat de Ben Stiller . Unul dintre câinii gay din parada gaypride a episodului Austere Homer este exprimat de John Kassir . În Propunerea semi-indecentă , seducătorul Artie Ziff revine, alături de cel al actorului său de voce obișnuit, Jon Lovitz . Iubita lui Bart în The Bart Passion , Greta Wolfcastle, este exprimată de actrița Reese Witherspoon . Același episod îl solicită pe bucătarul austriac Wolfgang Puck să-și joace propriul rol.

Actorul american Dennis Weaver își dă vocea omologului său Buck McCoy în Farewell Cowboy . Actorii Bill Saluga și, respectiv, Olympia Dukakis interpretează personajele lui Ray J. Johnson și Olivia în episodul Ultima nebunie a bunicului . Trupa de rock Phish susține legalizarea canabisului în Medicinal Herb . În Pissed Off Dad , Stan Lee , una dintre cele mai importante personalități ale Marvel , face o apariție în propriul său rol pentru a-l sfătui pe Bart să se agațe de designul său de benzi desenate. Scriitorul și poetul american James Lipton joacă propriul său rol de prezentator al unei emisiuni Actors Studio în Apu Punished . În La Double Vie de Lisa , scriitorul Robert Pinsky citește una dintre lucrările sale într-o cafenea literară. În episodul Un scaun pentru doi , Carmen Electra își dă glasul pentru sine și Frances Sternhagen lui M me Bellamy.

Ieșire VHS și DVD

Începând cu al cincilea sezon , sezoanele din The Simpsons nu mai apar într-un set de cutii VHS . Cu toate acestea, episodul Simpson Horror Show XII apare în compilația Horror Show lansată pe28 mai 2003

Setul DVD al sezonului al treisprezecelea este lansat de 20th Century Fox în Statele Unite și Canada pe24 august 2010. În plus față de fiecare episod al sezonului, DVD-ul conține bonusuri, animații, scene tăiate și comentarii audio pentru fiecare episod. Ca și în anotimpurile anterioare, cutia apare în două formate diferite, formatul dreptunghiular obișnuit și o „ediție de colecție” a cărei formă reia, în acel an, cea a capului lui Ralph Wiggum .

Sezonul 13 complet
Detalii Caracteristici
  • 22 de episoade
  • Set cutie cu 3 discuri (Blu-ray)
  • Set cutie cu 4 discuri (DVD)
  • Raport de aspect 1,33: 1
  • Limbi:
    • Engleză ( Dolby Digital 5.1, cu subtitrări)
    • Franceză (Dolby Digital, cu subtitrări)
    • Franceză canadiană (Dolby Digital)
    • Spaniolă (Dolby Digital, cu subtitrări)
    • Portugheză braziliană, cehă, japoneză și germană pentru Simpson Horror Show XII
  • Comentarii opționale pentru toate cele 22 de episoade
  • Introducere de Matt Groening
  • Scene șterse cu comentarii opționale și opțiuni de vizionare în timpul episoadelor
  • Galerie de schițe
  • Scurtmetraje: Ralphisms , The People Ball , The 13th Crewman , Blame it on the Monkeys , The Games and The SweetL
  • Cinematica episodului Părinții toastează
  • Comentarii ilustrate
  • Afișe publicitare și promoționale
Date de lansare
Regiunea 1 Regiunea 2 Regiunea 4
24 august 2010 20 septembrie 2010 1 st decembrie 2010

Note și referințe

  1. Groening 2002 , p.  12.
  2. Ortved 2009 , p.  221 până la 225.
  3. "  Ghidul episodului din sezonul 13  " , din Parcul Simpson (accesat la 28 septembrie 2016 ) .
  4. Richmond și Coffman 1997 , p.  92.
  5. Al Jean , interviu de Terry Gross, „Fresh Air” reflectă: scriitorul Al Jean „Simpsons” (interviu audio) , Fresh Air , National Public Radio , 26 iulie 2007 (accesat la 28 septembrie 2016).
  6. (în) Greg Suarez, „Greg Suarez discută cu Simpsons Al Jean” (versiunea din 11 mai 2008 pe Internet Archive ) , pe The Digital Bits ,10 februarie 2001.
  7. Jean Al , interviu de Daniel Robert Epstein, Al Jean Interview , UGO Network, (accesat la 28 septembrie 2016).
  8. «  Rezultate din Sezoanele 13 și 14: 300 de episoade! (2001-2003)  ” , pe Parcul Simpson (accesat la 28 septembrie 2016 ) .
  9. Joel H. Cohen , comentariu audio pentru Simpson Horror Show XII , DVD, 20th Century Fox, 2010.
  10. Dana Gould și Jen Kamerman , comentariu audio pentru episodul Evils of Moe , DVD, 20th Century Fox, 2010.
  11. Bill Freiberger , comentariu audio pentru episodul Fără credință, fără acoperiș , DVD, 20th Century Fox, 2010.
  12. Andrew Kreisberg , comentariu audio pentru episodul To Bart or not to Bart , DVD, 20th Century Fox, 2010.
  13. George Meyer , comentariu audio pentru The Parents Toast , DVD, 20th Century Fox, 2010.
  14. Bob Bendetson , comentariu audio pentru Aventurile în Brazilia , DVD, 20th Century Fox, 2010.
  15. "  S13E17 - Gump Roast  " pe The Simpsons (accesat la 6 octombrie 2016 ) .
  16. Lenny Bar, „  Script: Totul despre Homer  ” , din The Simpsons Park ,Iulie 2007(accesat la 6 octombrie 2016 ) .
  17. "  S13E02 - The Parents Toast  " , din Parcul Simpsons (accesat la 7 octombrie 2016 ) .
  18. "  S13E19 - Apu puni  " , din Parcul Simpson (accesat la 7 octombrie 2016 ) .
  19. "  S13E08 - La Chasse au sucre  " , din Parcul Simpson (accesat la 7 octombrie 2016 ) .
  20. "  S13E04 - Aphrodite Burns  " , din The Simpsons Park (accesat la 7 octombrie 2016 ) .
  21. "  S13E13 - Ultima nebunie a bunicului  " , din The Simpsons Park (accesat la 7 octombrie 2016 ) .
  22. "  S13E18 - Papa Furax  " , din Parcul Simpson (accesat la 7 octombrie 2016 ) .
  23. "  S13E11 - Pasiunea după Bart  " , din The Simpsons Park (accesat la 7 octombrie 2016 ) .
  24. (în) „  The Simpsons: Sezonul 13  ” pe Metacritic (accesat la 11 octombrie 2016 ) .
  25. (în) "  Cum ați arătat preferat rata?  » , În SUA Astăzi ,28 mai 2002(accesat la 11 octombrie 2016 ) .
  26. (în) "  " The Simpsons "The Thirteenth Season DVD Review  " pe DVDDizzy (accesat la 11 octombrie 2016 ) .
  27. (în) '  DVD Review: The Simpsons Sezonul 13  " pe WhatCulture ,20 septembrie 2010.
  28. (în) Robert Canning, Eric Goldman, Dan Iverson și Brian Zoromski, „  The Simpsons: 20 Seasons, 20 Episodes  ” pe IGN ,8 ianuarie 2010(accesat la 16 septembrie 2015 ) .
  29. (în) Eric Goldman, Dan Iverson și Brian Zoromski, „  Top 25 Simpsons Guest Appearances  ” pe IGN ,4 ianuarie 2010(accesat la 25 septembrie 2012 ) .
  30. (în) Robert Keeling, „  Simpsonii: cele mai bune 50 de episoade  ” pe Den of Geek ,16 august 2016(accesat la 11 octombrie 2016 ) .
  31. (în) „Legacy: 30th Annie Award Nominees and Winners (2002)” (lansare din 20 februarie 2009 pe Internet Archive ) , pe Annie Awards ,20 februarie 2009.
  32. (în) „  Awards Search  ” pe Emmys.com (accesat la 11 octombrie 2016 ) .
  33. (în) „  Căutare premii  ” pe Emmys.com ,11 octombrie 2016.
  34. (în) "XII-lea premiu anual pentru mediul înconjurător" (versiunea din 26 decembrie 2007 pe Internet Archive ) , pe EMA ,26 decembrie 2007.
  35. (în) „  Cea de-a 55-a ediție a nominalizărilor la premiile Writers Guild pentru televiziune și radio  ” , pe Writers Guild of America (accesat la 11 octombrie 2016 ) .
  36. (în) „Câștigători de premii” (versiunea din 12 aprilie 2006 pe Internet Archive ) , pe Writers Guild of America ,12 aprilie 2006.
  37. (în) „  Golden Globe Awards 2003: The Winners  ” , pe BBC News ,19 decembrie 2002(accesat la 11 octombrie 2016 ) .
  38. "  S13E01 - Simpson Horror Show XII  " , din The Simpsons Park (accesat la 11 octombrie 2016 ) .
  39. "  S13E03 - The Sore Moe  " din The Simpsons (accesat la 11 octombrie 2016 ) .
  40. "  S13E05 - La Vieille Peur d'Homer  " , din Parcul Simpson (accesat la 12 octombrie 2016 ) .
  41. "  S13E06 - Fără credință sau acoperiș  " , din Parcul Simpsons (accesat la 12 octombrie 2016 ) .
  42. "  S13E07 - Un bărbat și două femei  " , pe The Simpsons (accesat la 12 octombrie 2016 ) .
  43. "  S13E09 - fălci închise  " pe The Simpsons (accesat la 12 octombrie 2016 ) .
  44. "  S13E10 - Propunere pe jumătate decentă  " din The Simpsons (accesat la 12 octombrie 2016 ) .
  45. "  S13E12 - Goodbye Cowboy  " pe The Simpsons (accesat la 18 octombrie 2016 ) .
  46. „  S13E14 - To Bart or not to Bart  ” , din The Simpsons Park (accesat la 18 octombrie 2016 ) .
  47. „  S13E15 - Aventurile în Brazilia  ” , din Parcul Simpson (accesat la 18 octombrie 2016 ) .
  48. „  S13E16 - Medicinal Herb  ” , din Parcul Simpson (accesat la 18 octombrie 2016 ) .
  49. „  S13E20 - La Double Vie de Lisa  ” , din Parcul Simpson (accesat la 18 octombrie 2016 ) .
  50. „  S13E21 - Un scaun pentru doi  ” , din Parcul Simpson (accesat la 18 octombrie 2016 ) .
  51. "  S13E22 - Shock Cop  " pe The Simpsons (accesat la 18 octombrie 2016 ) .
  52. „  Casete video  ” din Parcul Simpson (accesat la 23 octombrie 2016 ) .
  53. (în) „  The Simpsons, The Complete 13th Season  ” pe TVShowsonDVD.com (accesat la 2 septembrie 2016 ) .
  54. (în) David Lambert, „  The Simpsons Ralph-Says, 'I'm Lucky!': Fox anunță al 13-lea sezon pentru DVD și Blu-ray  ” pe TVShowsonDVD.com ,5 mai 2010(accesat la 2 septembrie 2016 ) .

Anexe

Bibliografie

Articole similare

linkuri externe