Creierul (The Simpsons)

Creierul

Sezonul 12

Episodul nr . 9

Titlul original

HOMR

Titlu din Quebec

Activitate de colorat

Codul de producție

BABF22

1 re scattering SUA

7 ianuarie 2001

1 retransmisie în Franța

20 septembrie 2001

Tabla de scris

Canalele TV nu sunt moarte

Canapea Gag

Simpsonii sunt depuși pe canapea prin tuburi pneumatice (ca în Futurama ). Fry , personajul principal al Futurama , este așezat accidental pe canapea în locul lui Bart înainte de a fi aspirat și înlocuit de acesta din urmă.

Cronologie

Liste

Lista episoadelor din sezonul 12
Lista episoadelor din The Simpsons

The Brain ( Franța ) sau Activity Coloring ( Quebec ) ( Homr stilizat HOMЯ ) este cel de-al 9- lea episod din cel de-al 12- lea sezon al seriei de televiziune de animație The Simpsons .

Rezumat

Homer pierde toate economiile familiei (500 de dolari) investind în bursă. Pentru a câștiga bani, el decide să servească drept cobai uman într-un laborator. În timp ce îi fac o radiografie , medicii descoperă că are un creion înfipt în creier . I se ia de la el și apoi devine inteligent, cu un IQ crescând cu 50 de puncte, aducându-l la 105 și, prin urmare, apropiindu-se de Lisa de care are un IQ de 159.

Dar, fiind inteligent, este dat afară din toate locurile în care și-ar fi dorit să meargă. Apoi decide, cu ajutorul lui Moe , să pună creionul înapoi în creier și devine din nou simplu, spre disperarea Lisei. Deși Lisa găsește un mesaj făcut de Homer explicându-i că s-a bucurat de aventura pe care a avut-o cu ea în acest timp. Lisa își îmbrățișează imediat tatăl strâns.

Referințe culturale

Titlul francez ar putea face referire la filmul Le Cerveau de Gérard Oury .
Alegerea lui Homer de a-și pierde abilitățile intelectuale și de a redeveni o prostie amintește de filmul și cartea Shutter Island în care pacientul, interpretat de Leonardo DiCaprio , alege să fie lobotomizat, mai degrabă decât să-și păstreze amintirile intacte. Cu toate acestea, cartea a fost lansată la doi ani după episodul Simpson .
Scena plajei din reclama alb-negru cu Itchy and Scratchy este o referință la faimoasa scenă din filmul From Here to Eternity de Fred Zinnemann .
Titlul original al acestui episod se referă la sigla americană a filmului Charly în care „R” al „CHARLY” este de asemenea stilizat, dând „CHAЯLY”.
Un episod mai devreme o plasează pe Lisa Simpson într-o situație similară, făcând-o să scrie în special jurnalul degenerării sale intelectuale.
În timpul festivalului de film animat, un bărbat prezintă personaje de desene animate, inclusiv Yack le Pétochard care spune „Tot ce îmi lipsește este curaj” . Lisa subliniază că vocea lui seamănă cu cea a leului laș din Vrăjitorul din Oz (care este, de asemenea, în căutarea curajului).
În barul lui Moe, personajele o citează pe actrița Anne Heche : probabil un ochi afectuos de când Anne Heche și-a chemat fiul Homer.
Ned, Todd și Rod urmăresc Gravey și Jobriath, o parodie a lui Davey și Goliath.
În scena în care Homer poartă costumul permițându-i să controleze un câine, el îl imită pe Vito Corleone în The Godfather spunând „Îi voi face o ofertă pe care nu o poate refuza” .
În 17 - lea episod al 9 - lea sezon, Lisa Simpson , sa aflat că idioția Homer se datorează unei gene legate de blestem Simpson.
Povestea de dezvoltare intelectuală a lui Homer se referă la cea din romanul lui Daniel Keyes Flori pentru Algernon , unde eroul este supus unei intervenții chirurgicale pentru a-și îmbunătăți IQ-ul, atrăgând ulterior mânia colegilor săi din cauza inteligenței sale.

Greşeală

Homer citează La Paz ca fiind capitala Boliviei , chiar dacă aceasta din urmă nu este nici capitala și nici cel mai mare oraș din țară. Într-adevăr, capitala oficială a Boliviei este Sucre, iar cel mai mare oraș este Santa Cruz de la Sierra .

Cu toate acestea, La Paz este sediul guvernului, adesea considerată capitala administrativă de facto a Boliviei. Sucre este capitala înregistrată în Constituție.