Ceasul patern

Toate animalele care au apărut în serie, în legătură cu Simpson, sunt prezente pe și în jurul canapelei din urmă. Îl găsim astfel pe Micul Papa Noël și pe cei opt cățeluși ai săi, Snowball II, Spider Pig, Lassi, Lourdeau, Jujube, Homar, Pokey, omida care plângea, Clown Ball și Bart Jr., Furious D sau chiar Mojo maimuța asistentă.

Scenarist

Simon bogat

Director

Bob Anderson

Vizitatori

Vanessa Bayer
Brian Posehn
Rob Riggle
Adam Silver

Cronologie

Liste

Sezonul 28
Lista episodelor Lista episodului Simpsons

Paternal Watch este titlul unui episod din seria de televiziune de animație The Simpsons . Acesta este al optsprezecelea episod al sezonului douăzeci și opt și al 614- lea episod al seriei. Se difuzează pentru prima dată pe19 martie 2017în Statele Unite .

Rezumat

După un alt raport catastrofal de la Bart , Marge dispere că îi lipsește viața. Temându-se că educația ei este cauza eșecului academic al fiului ei, ea aduce un expert în educație pentru a susține o discuție la Springfield. Aceasta pledează pentru o metodă de încurajare a copiilor prin recompensarea lor cu trofee după finalizarea oricărei sarcini.

Homer decide să profite de situație deschizând un magazin de trofee în propriul garaj și îl solicită pe Bart să ajute la adunarea recompenselor. Dar, după ce și-a dat seama că fiul său tocmai lipea bucățile cu gumă de mestecat, Homer își pierde răbdarea și îl numește „bun pentru nimic”. Deprimat, Bart merge la casa de pensionari din Springfield pentru a-și găsi bunicul care îl consolează și decide să-i ofere o posesie foarte prețioasă care a fost transmisă tuturor bărbaților familiei de-a lungul mai multor generații: un ceas de buzunar . Avraam îi dezvăluie și nepotului său că Homer a dorit întotdeauna în secret acest obiect, dar nu i l-a dat niciodată.

În plus, Lisa se opune ca copiii să fie recompensați sistematic cu trofee pentru îndeplinirea oricăror sarcini și dezaprobă metoda ...

Recepţie

Când a fost difuzat pentru prima dată, episodul a atras 2,4 milioane de telespectatori.

Referințe culturale

Titlul original al episodului se referă la filmul Testamentul tatălui ( voința unui tată ) din 2016. Dar se poate referi și la cartea scrisă de Homer, intitulată Ceasul unui tată .
Marge caută motorul de căutare Oogle , cu o siglă similară cu cea a Google .
Lisa execută o pedeapsă pe tablă, ca Bart în credite, unde scrie „Toată lumea câștigă” ( „Toată lumea este un câștigător” în engleză) . Bart însuși execută o pedeapsă în episodul în care scrie „Nu am făcut nimic rău săptămâna aceasta ” ( „Nu am făcut nimic rău săptămâna aceasta” în engleză) . Pedeapsa este inspirată de piesa Every 1's a Winner de Hot Chocolate .
Auzim melodia You're the Best Around de Joe Esposito de mai multe ori
Când Homer reușește în cele din urmă să obțină ceasul tatălui său, el îl imită pe Gollum în Lordul inelelor cu inelul său.
Cartea Protocolului Barney este o referință la Misiunea imposibilă .
Bart parodează inscripția Kilroy era aici pe un zid al orașului scriind „El Barto era aici”.

Note și referințe

(în) Rick Porter , „ Little Big Shots Adjusts up, NCIS: LA Adjusts down: Sunday final ratings ” pe Zap2It.com ,21 martie 2017(accesat la 22 martie 2017 )