Deget de aur

Deget de aur

Date esentiale
Titlul original Deget de aur
Producție Guy Hamilton
Scenariu Richard Maibaum
Paul Dehn
Personaje principale

Sean Connery
Onorează Blackman
Gert Fröbe
Shirley Eaton
Tania Mallet
Harold Sakata
Bernard Lee

Companii de producție EON Productions
Tara de origine Regatul Unit
Drăguț Spionaj
Durată 105 minute
Ieșire 1964

Serie

Cu dragoste din Rusia
(1963) Operațiunea Thunder
(1965)

Pentru mai multe detalii, consultați fișa tehnică și distribuția

Goldfinger [ ɡ ə ʊ l d f ɪ ŋ ɡ ə ]este unfilm britanicregizat deGuy Hamilton, lansat în1964. Acesta este al treilea episod din aventurile luiJames Bondadaptat pentru cinema.

Rezumat

James Bond îl investighează pe miliardarul Goldfinger pentru o simplă misiune de supraveghere. Dar adversarul va fi extrem de subestimat și nimic nu va merge așa cum era planificat ...

Rezumat detaliat

Scena pre-generică

James Bond ajunge pe mare la un port mexican pentru a sabota depozitul care servește ca bază pentru un stăpân al drogurilor. Când iese din loc, își dezvăluie smochingul alb sub echipamentul de scufundare în care a apărut, apoi se întâlnește cu un dansator într-un hotel din apropiere când explozia depozitului. Dar este o capcană care îl așteaptă cu ea în camera lui, James trebuie să se apere împotriva unui ucigaș corp la corp.

Jocuri mortale împotriva Goldfinger

James Bond călătorește la Miami Beach , Florida . La hotelul Fontainebleau, agentul CIA, Felix Leiter, îi trimite lui Bond un mesaj de la M cerându-i să-l urmărească pe Auric Goldfinger , un miliardar industrial obsedat de aur .

Observându-și ținta, 007 observă că Goldfinger trișează cu remi de gin . Își surprinde asistenta ascunsă, o tânără și drăguță blondă în lenjerie intimă pe nume Jill Masterson. Prin înlocuirea ei, Bond îl obligă pe Goldfinger să piardă, ceea ce o amuză pe tânără. Atunci Bond și Jill își consumă noua relație în continuarea Agentului secret. În timp ce caută în frigider o sticlă de Dom Pérignon din 1953 , Bond este uimit de majordomul lui Goldfinger, Korean Oddjob . Acesta din urmă acoperă complet corpul lui Jill în vopsea aurie, ucigând-o prin asfixiere, pielea nu mai respiră, pentru a o pedepsi pentru că și-a luat joc de șeful ei.

La Londra , Bond află că misiunea sa este de a stabili modul în care Goldfinger împinge granițele către aur. Este echipat cu un Aston Martin DB5 echipat cu multe gadget-uri, cum ar fi un scaun de evacuare .

În clubul de golf al negustorului de aur, 007 îi oferă un teren cu o bară de aur nazistă în joc; Bond câștigă jocul înlocuind mingea adversarului său, care este apoi suspectat că a înșelat. Furios, Goldfinger îi cere să rămână în afara afacerii sale, dar agentul secret îl urmează în Elveția .

Sondaj în Elveția

În timp ce Tilly Masterson îl pândește pe Goldfinger pentru a-l ucide și a-și răzbuna sora, Jill, James Bond strică, fără să vrea, încercarea. Bond intră în fabrica lui Goldfinger și îl aude vorbind despre operațiunea „Grand Slam” cu un agent chinez, domnul Ling. Când pleacă, 007 o găsește pe Tilly în timp ce încearcă să-l asasineze din nou pe negustorul de aur, dar au declanșat din greșeală o alarmă.

Tilly este ucis de Oddjob și Bond este capturat după o urmărire cu mașina. Este atașat la o masă pe care un laser începe să o taie. 007 spune că MI6 este la curent cu operațiunea „Grand Slam” și Goldfinger decide să-l cruțe pe agentul secret pentru a-i permite să creadă că acesta din urmă domină situația.

Legătură de prizonieri

Bond traversează Atlanticul în avionul privat al lui Goldfinger, zburat de Pussy Galore , la herghelia sa lângă Fort Knox , Ky . James Bond reușește să participe la întâlnirea lui Goldfinger cu gangsteri care au adus echipamentul necesar operațiunii. Numai unul dintre bandiți nu va fi înăbușit, domnul Solo, care urmează să fie condus la aeroport, dar șoferul, Oddjob, îl ucide și mașina este zdrobită într-o curte de gunoi, cu corpul încă înăuntru.

La o băutură, Goldfinger expune la 007 detaliile operațiunii Grand Slam. El dorește să iradieze stocul sigur de aur din SUA la depozitul Fort Knox cu un dispozitiv atomic furnizat de domnul Ling. Această bombă va face stocul de aur inutilizabil timp de 58 de ani, ceea ce va crește considerabil valoarea aurului deținut de Goldfinger. Criza economică rezultată în Occident va oferi, de asemenea, Chinei un avantaj major.

Atac asupra Fort Knox

Operațiunea Grand Slam a fost declanșată de răspândirea gazului letal pe Fort Knox de către echipa feminină de piloți din Circul zburător al lui Pussy Galore. Dar James Bond a sedus-o pe Pussy și a convins-o să informeze CIA și să înlocuiască gazul mortal cu un produs inofensiv. Soldații simulează pierderea cunoștinței , agenții chinezi dinamitează portalul Fort Knox și intră în el cu ajutorul laserului. Goldfinger ajunge apoi cu elicopterul cu bomba de care este atașat 007. După ce i-a depus în rezerva de aur, armata înconjoară bandiții, dar Goldfinger a oferit o cale de evacuare: își scoate haina, dezvăluind o uniformă a armatei americane. Îl ucide pe domnul Ling și pe soldații americani care încercau să deschidă seiful, înainte de a scăpa.

Un tehnician Goldfinger, Kisch, forțat să se acopere în portbagaj, încearcă să oprească numărul de bombe, dar Oddjob îl aruncă pe o scară. Bond recuperează cheile cătușelor din cadavru și se angajează într-o luptă cu Oddjob cu aruncări ale unei pălării ascuțite.

În timp ce majordomul lui Goldfinger încearcă să-și recupereze pălăria aruncată fără succes de agentul secret, acesta din urmă aplică un cablu electric la rețeaua ruptă anterior în luptă și electrocutează Oddjob. 007 reușește să deschidă mecanismul bombei folosind două lingouri, dar dispozitivul dezvăluit îl desconcertează și numărătoarea inversă lasă puțin timp. Încearcă să scoată niște fire la întâmplare, dar un specialist atomist își pune brațul peste umăr și rotește un întrerupător. Cronometrul se va opri apoi la „007”.

Epilog

În timp ce James Bond călătorește la Casa Albă pentru a-l întâlni pe președintele Lyndon Johnson , avionul său, un Lockheed JetStar, este deturnat de Goldfinger, care a forțat Pussy Galore să zboare în Cuba. Bond și Goldfinger se luptă și un glonț trece printr-un hublou, creând o depresurizare. Goldfinger este aspirat în gol, Bond îl ajută pe Galore să parașute înainte ca avionul să se prăbușească.

Leiter, într-un elicopter, reușește să găsească agentul secret căruia, foarte ocupat cu Pussy, îi pasă foarte puțin să fie salvat ...

Fisa tehnica

Distribuție

Surse și subtitrări  : versiunea franceză (VF) pe AlloDoublage Legenda  : Versiunea originală: dublarea în versiunea originală / VF: dublarea în versiunea franceză. Actori necreditați

Locuri de acțiune

Mexic (pre-generic) Statele Unite Anglia elvețian

Producție

Geneza proiectului

Ian Fleming a venit cu ideea pentru romanul Goldfinger după ce a întâlnit un broker de aur la un spa din Surrey ( Enton Hall ) înAprilie 1956. Romanul a fost publicat în 1959 în Regatul Unit . Inițial, producătorii au dorit să adapteze romanul Operațiunea tunet , dar un proces era în curs între Ian Fleming și co-scriitorul Kevin McClory . Acesta din urmă obține drepturile cinematografice ale scenariului, dar Fleming păstrează drepturile literare. McClory blochează adaptarea propusă a Operației Thunder . El a produs el însuși acest film în 1983, Never Again , care a văzut revenirea lui Sean Connery . Goldfinger , al 7- lea roman James Bond , a fost ales în ciuda bugetului preconizat mai mare decât cel al celor două filme anterioare combinate. Producătorii Harry Saltzman și Albert R. Broccoli consideră că filmul se potrivește perfect pentru piața nord-americană, spre deosebire de filmele anterioare din Europa și Caraibe .

Terence Young , regizorul celor două filme anterioare, s-a retras în urma unui dezacord financiar și a început să regizeze The Love Adventures of Moll Flanders (1965). Harry Saltzman și Albert R. Broccoli apelează apoi la Guy Hamilton , care refuzase realizarea lui James Bond 007 Dr. Fără contra . Hamilton îl întâlnise pe Fleming în timpul celui de-al doilea război mondial în timp ce lucra pentru Royal Navy .

Scenaristul celor două filme anterioare, Richard Maibaum , este angajat pentru adaptarea lui Goldfinger . Nemulțumit de primul său proiect, Harry Saltzman l -a angajat pe Paul Dehn pentru câteva revizuiri. Potrivit lui Hamilton, Dehn a eliminat „scenariul britanic” din scenariu. Lui Sean Connery nu îi plac aceste schimbări, iar Maibaum revine. Dehn sugerează că secvența de pre-credite este o scenă complet deconectată de următorul complot. Scenariul lui Goldfinger „pune” multe baze pentru viitoarele filme James Bond .

Turnare

Pentru rolul lui Auric Goldfinger , producătorii îl doreau pe Orson Welles , dar acesta era prea scump. Actorul german Gert Fröbe este logodit în cele din urmă, după ce producătorii au văzut că s-a întâmplat în plină zi (1958).

Filmare

Filmările încep cu o echipă mică 20 ianuarie 1964în Miami Beach , Florida , la hotelul Fontainebleau Miami Beach . Doar regizorul Guy Hamilton , producătorii Harry Saltzman și Albert R. Broccoli , decoratorul Ken Adam și cinematograful Ted Moore sunt prezenți atunci. Filmări ocupate No Spring for Marnie (1964), Sean Connery nu este disponibil; toate scenele sale stabilite în Statele Unite sunt apoi filmate la Pinewood Studios odată ce echipa se întoarce din Miami .

În prima zi de filmare, regizorul Guy Hamilton își dă seama că Gert Fröbe nu vorbește engleza . Îi cere să-și pronunțe foarte repede replicile și îl face să fie exprimat de actorul britanic Michael Collins. El a întrebat, de asemenea, dacă este posibil să se schimbe tipul de execuție al complicilor Goldfinger în camera modelului. Datorită experienței sale, nu i-a plăcut ideea de gazare a personajelor. În cele din urmă, scena a fost filmată conform planificării.

Sean Connery a fost destul de nervos în timpul scenei în care 007 este imobilizat pe masa de tăiere cu laser a lui Goldfinger. În cele trei zile de filmare, un membru al echipajului a fost ascuns sub masă pentru a simula traseul laserului folosind o torță.

Când 007 a electrocutat Oddjob în Fort Knox , actorul Harold Sakata a fost ars în mâinile sale. Guy Hamilton l-a întrebat de ce nu eliberase barele depozitului. Sakata a răspuns: „Nu ai spus„ tăie! Așa că m-am agățat. "

Pentru secvența de atac Fort Knox  :

Locații de filmare

Ieșire

Premiera are loc la Leicester Odeon din Londra pe17 septembrie 1964. Serviciul de securitate a fost copleșit de masa spectatorilor prezenți în acea zi, iar unele ferestre din cinematograf au fost spulberate. Actrița Honor Blackman a purtat pentru ocazie o bijuterie în formă de deget de aur de 22 de carate.

Lansarea filmului în Israel a fost întreruptă de prezența actorului german Gert Fröbe , membru al Partidului Nazist în tinerețe. Multe teatre au refuzat să o arate, înainte ca un evreu pe nume Mario Blumeneau să-i spună ambasadei israeliene la Viena că au fost salvați, el și mama sa, de către actor, în orașul în care fusese înrolat. Filmul a reușit în cele din urmă să iasă și să bată toate recordurile audienței.

Coloana sonoră originală

Deget de aur

Coloana sonoră a  lui John Barry
Ieșire 1964
2003 (reeditare)
Verificate în August 1964
Durată 41:09
Format
CD vinilic (reeditare)
Compozitor John Barry
Eticheta EMI
Critic

Toata muzica 4,5 / 5 stele

Coloane sonore James Bond

Cu dragoste din Rusia
(1963) Operațiunea Thunder
(1965)

John Barry compune din nou coloana sonoră a unui film James Bond. Piesa de credit, „ Goldfinger ” , este compusă de John Barry, scrisă de Anthony Newley și Leslie Bricusse și interpretată de Shirley Bassey . Este parțial inspirat de acordurile unei alte piese de film celebre, Moon River , din filmul Diamonds on the Couch (1961).

Lista titlurilor

Partea 1
  1. Titlu principal - Into Miami - Goldfinger (3:31) - Shirley Bassey
  2. Alpine Drive - Fabrica Auric (4:22)
  3. Angajamentul de presare al lui Oddjob (3:06)
  4. Bond Back in Action Again (2:19) (conține Tema James Bond , compusă de Monty Norman pentru James Bond 007 împotriva Dr. No )
  5. Tachinarea coreeanului (2:11)
  6. Gassing the Gangsters (1:04)
Partea 2
  1. Goldfinger (versiune instrumentală) (2:59)
  2. Raidul Dawn pe Fort Knox (4:57)
  3. Sosirea bombei și numărătoarea inversă (2:23)
  4. The Death of Goldfinger - End Titles (2:31)
Ediție CD remasterizată (2003)
  1. Titlu principal - Goldfinger (2:48) - Shirley Bassey
  2. În Miami (0:57)
  3. Alpine Drive - Fabrica Auric (4:22)
  4. Angajamentul de presare al lui Oddjob (3:06)
  5. Bond Back in Action Again (2:19)
  6. Tachinarea coreeanului (2:11)
  7. Gassing the Gangsters (1:04)
  8. Goldfinger (versiune instrumentală) (2:59)
  9. Raidul Dawn pe Fort Knox (4:57)
  10. Sosirea bombei și numărătoarea inversă (2:23)
  11. The Death of Goldfinger - End Titles (2:31)
  12. Golden Girl (2:10)
  13. Moartea lui Tilly (2:04)
  14. Raza laser (2:54)
  15. Circul zburător al lui Pussy Galore (2:48)
 

Premii

Sursă: Internet Movie Database

Premii

Programări

Anecdote

Referințe

  1. Pronunție în engleza britanică transcrisă în conformitate cu standardul API .
  2. (în) Goldfinger pe baza de date cu filme pe Internet
  3. „Foaie de dublare VF a filmului” pe AlloDoublage , accesat la 26 octombrie 2012
  4. James Bond, nașterea unui mit - The Express
  5. (în) Trivia - Internet Movie Database
  6. (în) În spatele scenei cu „Goldfinger” (DVD). MGM / UA Home Entertainment Inc. 2000.
  7. (în) Jim Smith , Bond Movies , Virgin Books,2002, 293  p. ( ISBN  978-0-7535-0709-4 ) , p.  48
  8. (în) Note de producție Goldfinger - E6 HQ.com
  9. Laurent Bouzereau , James Bond: The Art of a Legend: From Storyboard to Big Screen (The Art of Bond) , Macmillan Publishers ,2006( ISBN  0-7522-1551-5 )
  10. (en) Chapman James , License to Thrill: a history cultural of the James Bond films , London / New York, Cinema and Society,1999, 325  p. ( ISBN  1-86064-387-6 )
  11. Locații de filmare - Internet Movie Database
  12. Peter Chambers , „  Shattering James Bond!  ", Daily Express ,18 septembrie 1964
  13. Recenzie - AllMusic
  14. Premii (în) - Internet Movie Database
  15. Goldfinger este primul film din saga lui James Bond nominalizat la Oscar .
  16. „Marile greșeli ale lui James Bond: GOLDFINGER!” - Montare falsă ” pe YouTube .

Vezi și tu

Articole similare

Bibliografie

linkuri externe