Amazon Mechanical Turk

Amazon Mechanical Turk
Sigla Amazon Mechanical Turk
Abordare www.mturk.com
Descriere Solicitați oamenilor să îndeplinească sarcini mai mult sau mai puțin complexe pentru remunerare.
Comercial  da
Publicitate  Nu
Tipul site-ului Platforma web Crowdsourcing sau crowdsourcing microworking
Limba Engleză
Înregistrare Obligatoriu
Creat de Amazon
Lansa 2 noiembrie 2005
Starea curenta  În activitate

Amazon Mechanical Turk ( AMT , literalmente. „  Mechanical Turk Amazon”) este un serviciu de micro-lucru lansat de Amazon.com la sfârșitul anului 2005. Este o platformă web crowdsourcing care își propune să facă de către om, contra remunerației, sarcini mai mult sau mai puțin complexe . Sarcinile în cauză trebuie dematerializate; este adesea o chestiune de analiză sau producere de informații în domenii în care inteligența artificială este încă insuficient de eficientă, de exemplu analiza conținutului imaginilor .

Originea numelui

Numele este inspirat direct dintr - o farsă istorică, Mechanical Turk , un automaton al XVIII - lea  secol proiectat de JW von Kempelen ar trebui să șah joc , dar în subsol , care se ascundea un om. Acest nume se referă la faptul că sarcinile efectuate pe platformă rezultă din munca unui om și nu a unui automat.

Cum funcționează Amazon Mechanical Turk

Amazon Mechanical Turk este o platformă web care reunește caracteristici foarte specifice și are propria sa funcționare. Este o platformă de crowdsourcing (sau „miriadizare”), cu alte cuvinte, este un dispozitiv care permite externalizarea muncii prin web și de către utilizatorii de Internet. Această lucrare este, de asemenea, fragmentată, sarcinile rezultate sunt împărțite în sub-sarcini sau micro-sarcini. Aceste sarcini se mai numesc și HIT-uri pe platformă.

Chiar dacă salariile mici de care se bucură lucrătorii permit solicitanților să îndeplinească sarcinile la un cost redus, se adaugă alte costuri, cum ar fi crearea de protecții împotriva spammerilor sau costul validării și postprocesării. În plus, anumite sarcini generează costuri similare costurilor obișnuite (excluzând AMT și micro-munca) din cauza lipsei de lucrători calificați pe AMT.

Prin urmare, AMT face posibilă producerea de lucrări de calitate în cazuri specifice. Dar când sarcinile sunt prea complexe, atunci când intră în joc spamul cu care se confruntă departamentul sau când modelul de plată pe loc de muncă este problematic, calitatea muncii efectuate poate fi afectată.

În aprilie 2019, platforma nu mai acceptă înregistrarea noilor lucrători din Franța. Un număr mare de sarcini, cum ar fi, identificarea obiectelor de pe imagini, transcrierea documentelor sau curățarea bazelor de date, sunt destinate instruirii algoritmilor, care vor utiliza aceste date.

Părțile interesate de pe AMT

Pe Amazon Mechanical Turk , există trei părți interesate:

Procedurile de selectare a lucrătorilor

Pe lângă crearea propriilor liste de calificare pentru gestionarea lucrătorilor care au lucrat anterior pentru ei, solicitanții pot selecta noi lucrători pe baza „ calificărilor standard   ” furnizate de Amazon care se referă la criteriile de reputație a lucrătorilor. Aceste calificări tipice includ:

Sarcini comune (HIT) pe AMT

Majoritatea sarcinilor oferite pe Amazon Mechanical Turk necesită o calificare redusă sau deloc. Cele mai frecvente exemple de sarcini sunt:

Exemple de realizări cu AMT

Organizarea lucrătorilor AMT

În plus față de activitatea lor ca lucrători cu sarcini, unii dintre lucrătorii AMT se organizează în afara platformei Amazon.

TurkOpticon, creat în 2010 de Lilly Irani și domnul Six Silberman, este un instrument colectiv pentru a exprima vocea lucrătorilor AMT, inclusiv permițându-le să evalueze solicitanții. Muncitorii investesc, de asemenea, în anumite forumuri pentru a discuta despre experiențele lor, pentru a se organiza și a se sfătui reciproc: Mturk Forum, Mturkgrind sau Turker Nation.

Controverse

Aceste sarcini (cele mai multe dintre ele conțin mai multe sarcini, dar plătite ca una), fiind plătite între unu și cinci cenți pe HIT, unii observatori ( CNET , academicieni ...) sunt de acord că este o formă de neocolonialism, chiar și sclavia modernă .

Note și referințe

  1. "  http://www.historyofinformation.com/detail.php?entryid=1458  "
  2. (în) „  Amazon Mechanical Turk, FAQs  ” , MTurk.com (accesat la 22 iunie 2016 )
  3. (en-SUA) Jeff Howe, „  The Rise of Crowdsourcing  ” , pe Wired ,iunie 2006(accesat la 22 iunie 2016 ) .
  4. [PDF] Ce face Amazon Mechanical Turk în cercetare: Exemplul procesării automate a limbajului - Fortul Karën, Schplaf.org,7 martie 2016.
  5. (în) Novotney, S. și Callison-Burch, C. (2010) „Ieftin, rapid și suficient de bun: recunoaștere automată a vorbirii cu transcriere non-expertă” În Proceedings of the Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics (NAACL), HLT'10 ", paginile 207–215, Stroudsburg, PA, SUA Association for Computational Linguistics .
  6. (în) Gillick, D. și Liu, Y. (2010) „Evaluarea non-expertă a sistemelor de rezumare este riscantă”, în Proceedings of the 2010 Workshop on HLT NAACL Crearea datelor de vorbire și limbaj cu Mechanical Turk Amazon, CSLDAMT '10 , paginile 148–151, Stroudsburg, PA, SUA. Asociația pentru Lingvistică Computațională .
  7. (în) Kochhar, S. Mazzocchi, S. și Paritosh, P. (2010) „Anatomia unui motor de calcul uman la scară largă” În Proceedings of Human Computation Workshop la cea de-a 16-a Conferință ACM privind descoperirea cunoștințelor SIKDD și date Mining, KDD 2010 , Washington DC .
  8. „  Sarah,„ lucrătoare a clicului ”:„ Noaptea, completez cererile de cotații care îmi aduc câțiva euro deodată ”  „, Le Monde ,25 aprilie 2019( citiți online , consultat la 25 aprilie 2019 ).
  9. Amazon Mechanical Turk: Structura și funcționarea platformei - Elinor Wahal, Slideshare.net,13 martie 2016.
  10. (în) „  Întrebări frecvente despre lucrătorii site-ului Amazon Mechanical Turk  ” pe www.mturk.com (accesat la 22 iunie 2016 ) .
  11. (în) Fort, K. Adda, G. și Cohen, KB (2011) „Amazon Mechanical Turk: mine de aur de mină de cărbune? » Computational Linguistics (editorial) , 37 (2), pp.  413-420 . .
  12. (în) J. Ross, L. Irani, MS Silberman, A. Zaldivar și B. Tomlinson, „Cine sunt lucrătorii de mulțime? : demografie schimbătoare în turc mecanic ” , în Proceedings of the 28th of the international conference a extins abstracts on Human factors in computing systems, CHI EA '10 , 2010, pp.  2863-2872 , New York, NY, SUA. ACM.
  13. (în) Gupta, N., Martin, D. Hanrahan, BV și O'Neill, J. (2014) „Viața turcească în India” În lucrările celei de-a 18-a Conferințe internaționale privind sprijinirea muncii în grup, GROUP '14 , paginile 1–11, New York, NY, SUA. ACM. .
  14. (în) „  Întrebări frecvente | Ajutor | Solicitant | Amazon Mechanical Turk  ” la requester.mturk.com (accesat la 22 iunie 2016 ) .
  15. Xavier de La Porte, „  Ce ascunde turcul mecanic al Amazonului  ” , Rue89 ,21 ianuarie 2014.
  16. (ro) Emoji Dick
  17. Sophie Gurion, „  „ Dishonest Sophie Gurion ”: Când o agenție a decis să-mi putrezească reputația online  ” , Slate ,22 ianuarie 2014
  18. (în) Piața oilor
  19. (în) LC Irani și Mr. Silberman, „Turkopticon: Interrupting lucrător invizibilitate în amazon mecanic turk” , în Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing systems , 2013 ( pp.  611-620 , ACM.
  20. Antonio Casilli și Thomas Baumgartner , „  Așteptând roboții  ” , în aprilie ,ianuarie 2019(accesat la 16 octombrie 2019 ) .
  21. Fabien être, „  Mecanic turc al Amazonului, modul în care lucrătorii cu clicuri au devenit sclavi ai mașinii  ” , pe CNET Franța ,24 martie 2017(accesat la 16 octombrie 2019 ) .

Bibliografie

linkuri externe