Yuan Chai-wan

Yuan Chai-Wan Imagine în Infobox. Biografie
Naștere 1873 sau 1877
Foshan sau Guangdong
Moarte Aprilie 1959
Orașul Ho Chi Minh
Activitate Practician în arte marțiale
Fratii Yuan Kay-shan
Alte informații
Sport Arte martiale

Yuen Chai-wan (în chineză: 阮濟云; cantoneză: yun5 jai2wan4; Yuen Chai-wan, 1877-1959), este un maestru de aripi chun , cunoscut și sub numele de Nguyễn Tế-Công în Vietnam și uneori ca Long Vu Te.

Biografie

Născut în Foshan , Guangdong , el este fratele mai mare al lui Yuan Kay-shan și a avut aceiași profesori ca el: Fok Bo-chuen și mai târziu Fung Siu-ching .

În 1936 a fost invitat să predea Wing Chun în Vietnam, la asociația de expatriați din Nanhai și Shunde. A acceptat și s-a mutat împreună cu familia la Hanoi, unde a devenit cunoscut sub pronunția vietnameză a numelui său, Nguyen Te-Cong. În timpul invaziei japoneze, s-a alăturat rezistenței vietnameze.

După război, a început să-și deschidă educația pentru mai mulți studenți vietnamezi. În 1954, din cauza războiului cu nordul comunist, a emigrat împreună cu familia la Saigon , unde a fondat o nouă școală.

A murit în acest oraș în 1959.

Educaţie

După sosirea în Vietnam, Yuen Chai-wan a predat Wing Chun doar cetățenilor chinezi, cu excepția câtorva vietnamezi selectați manual.

El nu a transmis formularele Chum kiu și Biu jee elevilor săi vietnamezi (nu se știe dacă i-a predat studenților săi chinezi). Pe de altă parte, a predat o serie de exerciții legate de cele cinci animale (tigru, leopard, macara, șarpe și balaur) care au fost reunite ulterior în șase forme distincte de către maestrul Ngo Si Quy (o formă pe animal, plus una așa-numita unificată ) și inclusă în învățământul actual.

Yuen Chai-wan a predat un Wing Chun foarte flexibil, uneori calificat ca intern de studenții săi, care au continuat să-și propage învățătura în această direcție. Datorită acestei abordări interne, acest Wing Chun destul de particular este predat în prezent în centrele de reabilitare pentru orbi din Hanoi, precum și de către anumiți psihoterapeuți din întreaga lume.

Referințe

  1. (în) Complete Wing Chun: The Definitive Guide to Wing Chun's History and Traditions de Robert Chu, Rene Ritchie și Y. Wu - ( ISBN  0804831416 )
  2. (în) Wing Chun în Vietnam
  3. Fotografia maestrului cu studenții săi, pe site-ul web al asociației Lee Siu-lung
  4. Articol de Nguyen Ngoc Noi despre originea celor cinci animale ale Wing Chun vietnamez
  5. Site-ul web al Centrului PDM Hanoi >
  6. [1] Artele marțiale în psihomotricitate - G. Gaudry, ORGrim, M.Guiose și JP Louvel, edițiile Hours de France - 2007 - ( ISBN  2853852970 )