| Producție | Franz Schnyder |
|---|---|
| Scenariu |
Franz Schnyder Richard Schweizer Kurt Guggenheim |
| Personaje principale | |
| Companii de producție | Praesens-Film |
| Tara de origine | elvețian |
| Drăguț | Dramă |
| Durată | 84 minute |
| Ieșire | 1943 |
Pentru mai multe detalii, consultați fișa tehnică și distribuția
Wilder Urlaub (titlu francez: La Nuit sans permission ) este un film elvețian regizat de Franz Schnyder lansat în 1943 .
Al doilea razboi mondial. Mitralierul Hermelinger închiriază o cameră în orașul vechi din Zurich de la familia Ruttishuser. Este fugit, când l-a lovit pe sergentul Epper, un superior cu care era în conflict. În timpul unei încercări de a fura haine civile în camera alăturată, el este surprins de chiriaș, Fritz Hablützel, un student. Acesta din urmă este ofițer și are o armă pe care Hermelinger a confiscat-o. Pe măsură ce arma este declanșată, Hermelinger oprește orice rezistență și mărturisește.
El spune cum s-au implicat vechii tovarăși Hermelinger și Epper: Epper, fiul unei familii bune, îl întâlnește pe muncitorul Hermelinger. În timpul serviciului militar, Epper obține un rang mai înalt și îl hărțuiește pe Hermelinger.
Emil Ruttishuser îi cere lui Hermelinger să cheme un medic: fiica sa Lorli este grav bolnavă, iar tatăl se teme de cel mai rău. Situația este oportunitatea potrivită pentru Hermelinger de a fugi, dar el nu. Se duce la un restaurant; la ora închiderii, invită chelnerița la el. Dar Hermelinger se sperie, chelnerița pleacă. Hermelinger trece prin Zürich noaptea, el scapă de polițiștii care aplică starea de acoperire. În casa lui Ruttishuser, îl găsește pe Hablützel, care urmează să se alăture unității sale. Îi mărturisește lui Hermelinger că minte pe toată lumea, pentru că nu mai vrea să studieze.
A doua zi dimineață, Lorli Rutishuser își revine puțin câte puțin. Hermelinger ia trenul spre Marsilia, dar se oprește la Dietikon pentru a face față justiției militare. El află că sergentul Epper este doar rănit. Impresionat de Hermelinger, Epper vrea să găsească camaraderia dintre ei.