Werner Lambersy
Werner Lambersy
Werner Lambersy , născut pe16 noiembrie 1941în Anvers , este un poet belgian .
Biografie
S-a născut în Anvers, într-o mamă de origine evreiască și un tată flamand. În timpul războiului, tatăl său s-a alăturat SS - ului . După război, va merge la închisoare și Werner nu-l va cunoaște în copilărie. Această experiență familială o influențează în interesul ei pentru poezie: „Există un singur mod de a protesta împotriva acestui lucru. Nu trebuie să-l denunți pe tatăl meu, să denunți lucrurile. Trebuie să spunem pur și simplu că fascismul este în marș, că se va întoarce foarte repede și că va fi jucat în limba respectivă. Așa că voi face o „ciocnire” și voi alege o altă limbă ”.
Autor a aproape șaptezeci de cărți, în mare parte colecții de poezie, dar și eseuri și piese de teatru, este considerat o voce majoră în literatura franceză.
A primit numeroase premii, inclusiv Premiul Mallarmé , Premiul Théophile-Gautier , Premiul Maïse Ploquin-Caunan și Premiul internațional Yvan-Goll pentru poezie francofonă .
Locuiește la Paris .
Lucrări
-
Caerulea , 1967
-
Wordsticks , 1968
-
Înaltă tensiune , 1969
-
Timp festiv , 1970
-
Silencer , 1971
-
Momente clare , 1972
-
Grupuri de rezonanță , 1973
-
Protocolul unei reuniuni , 1975
-
Masters și Ceainării , 1979
-
Mișcarea nebunului , 1982
-
Peisaj cu un om gol în zăpadă , 1982
-
Geografii și mobilier , 1985
-
Komboloi , urmat de Chand-Mala , 1985
-
Nunta Neagră , 1987
-
Arca și clopotul , 1988
-
Un gust de ciuperci după ploaie , 1988
-
Arhitectura noaptea , 1992
-
Spuma de mare este subterană , 1993
-
The Unpronceable Name of the Sweet , 1993
-
Anvers sau îngerii perversi , 1994
-
Față de talie . Prima ediție, (cu cerneluri de Robert Clévier ), 1995
-
Summers (cu Henry Bauchau ), 1997
-
12 poezii ventrilochiste , 1998
-
Legenda poeziei , 1998
-
Errénité , 1999
-
Spuneți treizeci și trei, este o poezie , 2000
-
Ecce homo (joc-petrecere) (cu Otto Ganz ), 2002
-
Foc deschis , cu cerneluri de Claire Dumonteil, Federațiile de lucrări seculare din Ardèche, 2004
-
Rubin pe unghie , ediții hermafrodite, 2005
-
Regele Berdagot: farsă în șapte tablouri , Rougier, 2005
-
Invenția trecutului: 1971-1977 , Le Taillis pré, 2005
-
Coimbra , Dumerchez , 2005
-
Caiet de note Insula Achill , ediții Rhubarbe 2006
-
Apocalypse Perfumes , edițiile L'Amourier, 2006
-
La Toilette du Mort , urmată de Ezra Loomis Pound , L'Âge d'Homme, 2006
-
Coridoare secrete , cu desene de Didier Serplet, 2007
-
Ceva care i-a vorbit tobe , cu amprente de Yves Picquet, ediții Double Cloche, 2009
-
Jacques Zabor , ilustrații de Tudor Banus și Otto Ganz, ediții le Moulin de l'Etoile, 2008
-
Impromptu of the amiral pool , ediții La Porte, 2008
-
Te spectem , cu tablouri de Richard Bréchet, ediții Tipaza, 2009
-
Descoperire a zilei , cu fotografii de Yves Picquet, ediții Double Cloche, 2009
-
Erosion du silence , cu fotografii de Jean-Pol Stercq, ediții Rhubarbe, 2009
-
În fața ușii , cu fotografii de Claude Allart, éditions du Cygne, 2009
-
Ploile negre , cu gravuri de Christine Gendre-Bergère, M. Brenner, 2010
-
Conversație în interiorul unui perete , 2011
-
Un concert de Archie Shepp , edițiile La Porte, 2011
-
La umbra Bonsaiului , 2012 - Hrănirea măgarilor
-
Câteva lucruri mici de șoptit în urechile morții , edițiile La Porte, 2012
-
Le Cahier romain , ediții du Cygne, 2012
-
Pina Bausch , ilustrații de Amathéü & Ganz, éditions du Cygne, 2013
-
Opsimath: the night , Rougier, 2013
-
Uscarea Zuiderzee , ediții Rhubarbe, 2013
-
The Medlar Eater: haikus gratuit , Pippa, 2014
-
Inundații și alte vicisitudini , ediții La Porte, 2014
-
Ultimele știri din Ulise , 2015
-
Scheldt! Salut: Zwanzic and Folklore Suite , 2015 - Opium Éditions
-
În angulo cum libro , Al Manar, 2015, cu Diane de Bournazel
-
Ultimele știri Ulysses: Wanted Notice , Rougier, 2015
-
Un requiem german 1986 , edițiile Caractères, 2015
-
La Perte du temps urmat de We can't spend cents , Castor Astral, 2015 - Prix Mallarmé și Prix Théophile-Gautier
-
The Tooth Fallen from the Mountain , Dumerchez , 2015
-
Anvers sau Îngerii perversi , poveste, Espace Nord, 2015
-
Epitapheïon , edițiile La Porte, 2016
-
Dintr-un castron ca imagine a lumii , cu ilustrații de Lee Ye Ji și Thai Le Dinh, Pippa, 2016
-
Viața și moartea sentimentului ciudat de a fi Dumnezeu , edițiile La Porte, 2017
-
Submarinul de hârtie , cu ilustrații de Aude Léonard, Møtus, 2017
-
Scrisori către un poet vechi , ediții Caractères, 2017
-
Omagiu lui Calder , edițiile Rhubarbe, 2017
-
Căderea roții , urmată de Les crillons chantent la nuit ; din Afară și din jur ; și Lazy Sundays , Le Castor Astral, 2017
-
Ball-trap , ilustrații Laurence Skivée, 2017 - L'Âne qui butine
-
Bureau des solitudes , ediții La Porte, 2018
-
Masters și case de ceai , ediții Rhubarbe, 2019
-
La Musique à bouche , ilustrații de Philippe Bouret, ediții ale lui Le Petit Vehicle, col. „Aurul timpului”
n o 150, 2019
-
Marele poem , edițiile Caractères, 2019
-
Edițiile L'Agendada , Rougier, 2019
-
Brainxit , cu fotografii de sculpturi de Wanda Mihuleac, edițiile Transignum, 2019.
-
Conveyors sunt în așteptare, jurnal sauvage , ediții Rhubarbe, 2020
Sărbătoarea vieții , 2020 - măgarul care hrănește
Note și referințe
-
„ Werner Lambersky: Frumusețea este modul în care o privim ” ,2011
linkuri externe