Adevărat portret al Margueritei Bourgeoys

Adevărat portret al Margueritei Bourgeoys Imagine în Infobox. Adevărat portret al Margueritei Bourgeoys
Artist Pierre Le Ber
Datat 1700
Tip Portret
Tehnic ulei pe panza
Dimensiuni (H × W) 62 × 49,5 cm
Colectie Muzeul Marguerite-Bourgeoys
Locație Muzeul Marguerite-Bourgeoys , Montreal ( Canada )
Protecţie Obiect de patrimoniu listat (2014)

Le Vrai portrait de Marguerite Bourgeoys este un tablou de 62  cm înălțime pe 49,5  cm lățime executat de Pierre Le Ber , a doua zi după moartea lui Marguerite Bourgeoys, în ianuarie 1700. Este considerat a fi unul dintre cele mai vechi tablouri pictate de un artist născut în Canada cine a coborât la noi. Este, de asemenea, singurul portret contemporan al fondatorului Congregației Notre-Dame de Montréal . Pictura a fost clasificată ca obiect de patrimoniu de Ministerul Culturii și Comunicațiilor în 2014.

Istorie

Marguerite Bourgeoys (1620 - 1700) a sosit la Montreal în 1653 pentru a se dedica predării. În 1658, a primit primii ei elevi. Profesorii care grupul formular este autorizat de M gr François de Laval pentru a preda în Canada. A plecat în Franța pentru a obține de la rege scrisori de brevet pentru comunitatea sa, pe care le-a obținut în anul următor. Grupul a fondat școli în Lachine , Batiscan și Champlain . Congregația Notre-Dame de la Montreal a fost ridicat în 1698. canonicește Marguerite Bourgeoys apoi dedicat ultimii doi ani din viața ei la rugăciune.

A doua zi după moartea sa, în ianuarie 1700, Marguerite Le Moyne, sora superioară a congregației, a cerut vărului ei Pierre Le Ber să efectueze un portret post-mortem .

Charles de Glandelet, care a scris hagiografia lui Marguerite Bourgeoys, relatează:

„Domnul LeBer, fiul, fiind rugat să deseneze portretul dragii noastre mame, la puțin timp după ce a murit, el a venit la noi în acest scop, după ce a primit comuniunea pentru ea în capela noastră; dar s-a trezit atât de incomodat de o durere de cap care l-a apucat încât i-a fost imposibil să o întreprindă. Una dintre surorile noastre i-a dat părul răposatei noastre mame, pe care a pus-o sub peruca ei și, în același timp, s-a simțit atât de ușurat încât a început să lucreze cu ușurință, încât el și cei care se uitau la el nu au putut să nu admire . "

Portretul este apoi atârnat în capela congregației, deasupra nișei unde a fost plasată inima Marguerite Bourgeoys. Este retras de câteva ori și înlocuit în capelă. La sfârșitul anilor 1860, M gr Ignace Bourget a cerut comunității pentru a elimina tabelul din dreptul canonic, care interzice venerarea indivizilor care nu sunt încă beatificat. Apoi este păstrat într-o cameră la compania mamă. A fost prezentat publicului la două expoziții organizate de Societatea de Arheologie și Numismatică din Montreal în 1887 și 1892.

Pictura cunoaște cel puțin două revopsiri majore din secolul XIX E  : prima din prima jumătate a  secolului XIX E modifică aspectul mâinilor și al feței; a doua, a făcut în a doua jumătate a XIX - lea  secol, schimbă aspectul feței și capacul.

Restaurarea picturii

În 1961, mai multe surori ale Congregației Notre-Dame știau că pictura a suferit o revopsire de-a lungul timpului. Surorile mai mari au asistat chiar și modificări la începutul XX - lea  secol. Cu toate acestea, unele maici pun la îndoială autenticitatea portretului. Comunitatea face apel la Jean Palardy , specialist în arta canadiană veche, pentru autenticitatea picturii. Examinarea ei nu face decât să întărească suspiciunile surorilor.

În vara anului 1963, congregația îl folosește pe Edward O. Korany, un specialist din New York în restaurarea Institutului Internațional pentru Conservare  (ro) . Examinările cu raze X relevă o față, o coafură și mâini diferite sub trei straturi de alb de plumb . Cu toate acestea, impermeabilitatea albului de plumb la razele X împiedică observarea stării de conservare a lucrării originale. Conștient de riscurile distrugerii, dar convins de importanța moștenirii restaurării, superiorul Congregației a acceptat totuși eliberarea picturii primitive.

Eliberarea a început în septembrie 1963 și a durat două luni, Korany lucrând la o viteză de 6  cm 2 la două ore. Pictura veche este în stare destul de bună, cu excepția fundalului care este retușat. Pânza a fost odată atașată la un carton acoperit cu adeziv ținut pe un PAL. A fost acoperit cu un cadru vechi în stil colonial american. Restaurarea sa încheiat în martie 1964.

Restaurarea acesteia i-a făcut pe Surorile Congregației din Notre-Dame și publicul larg conștient de valoarea lucrării. Restaurarea sa dezvăluie, de asemenea, adevărata măiestrie artistică a lui Pierre Le Ber, permițând astfel istoricilor de artă să îi atribuie alte patru picturi care până atunci erau considerate anonime .

Citirea lucrării

În 1964, pictura restaurată a făcut obiectul unui articol din revista Vie des arts . Jules Bazin a observat atunci:

„Toate calitățile umane despre care știm că au aparținut fondatorului: inteligență superioară, practicitate, un amestec de fermitate și bunătate inepuizabilă, simplitate și chiar, mi se pare, o vagă înțelegere deziluzionată. Le Ber. În ciuda incomodității redării, mâinile cu degetele lungi au și ele elocvența și nu depinde de austeritatea culorii hainelor care nu se adaugă la calitatea lucrării. Înțelegem văzând acest admirabil portret cât de mare a fost Marguerite Bourgeoys și putem vedea motivul dragostei și venerației întregului oraș pentru cel care a contribuit atât de mult la întemeierea și dezvoltarea sa. "

Note și referințe

  1. „  Pictura (Portretul adevărat al Margueritei Bourgeoys)  ” , în Directorul patrimoniului cultural din Quebec (accesat la 24 noiembrie 2014 ) .
  2. Stéphan Martel, „  Portret adevărat al Marguerite Bourgeoys  ” , pe Enciclopedia patrimoniului cultural al Americii Franceze (accesat la 25 noiembrie 2014 ) .
  3. Charles Glandelet , Viața surorii Marguerite Bourgeoys , Montreal, Congregația Maicii Domnului, 1993 [1715], 148  p.
  4. Bazin 1964 , p.  16.

Anexe

Bibliografie

Articole similare

linkuri externe