Naștere | Bavaria |
---|---|
Moarte |
Septembrie 1539 Ansbach |
Activități | Traducător , scriitor |
Religie | luteranism |
---|
Vincentius Opsopoeus sau Vincent Obsopoeus sau Opsopœus este un umanist, filolog și traducător german. S-a născut în jurul anului 1485 în Passau sau zona înconjurătoare, numele său original fiind Vinzenz Heidecker (îl întâlnim și pe Heidnecker) și a murit la Ansbach înAugust 1539. El îl traduce pe Luther , ale cărui idei le propagă, precum și pe autorii antici. Cea mai cunoscută lucrare a sa este De arte bibendi , publicată în 1536, a cărei traducere germană este dată în 1537.
Se știe puțin despre viața sa. S-ar fi născut în jurul anului 1485 în Passau sau în împrejurimi; numele său de naștere este Vinzenz Heidecker sau Heidnecker, iar tatăl său era bucătar. El se leagă, în timpul unei șederi destul de lungi la Nürnberg, de mai mulți oameni de știință, în special Joachim Camerarius cel Bătrân și Philippe Melanchthon ; a fost rector al gimnaziului Ansbach în 1529 și a fost un propagator al ideilor lui Luther.
Avem de la el elegante traduceri latine ale mai multor scrieri ale lui Luther : De arte bibendi (Nürnberg 1536, in-4 °), Epigrammata in corruptos stateis Onaldeni mores ; Annotationes in IV liberos græcorum epigrammatum (Basel, 1540, in-40) și ediții ale Scrisorilor de la Basile și ale lui Grégoire (1528); al Istoriilor lui Polibiu (1530); a optiopicilor lui Heliodor ; al Istoriei lui Diodor din Sicilia (1535) din Lucrările lui Lucien (1538).