VG Paleolog
VG Paleolog
| Naștere |
23 septembrie 1890 Dolj |
|---|---|
| Moarte |
1979 Craiova |
| Naţionalitate | Română |
| Activitate | Scriitor |
| Soț / soție | Cécile Lauru (din1914) |
Vasile Georgescu Paleolog , cunoscut sub numele de VG Paleolog , (născut în județul Dolj în 1890, murit la Craiova în 1979), a fost un liber cugetător, critic de artă și eseist considerat unul dintre cei mai buni exegeți ai operei lui Constantin Brâncuși .
Biografie
Abia ieșit din adolescență, s-a frământat cu cercurile literare bucureștene, în special cu cenaclul și întâlnirile poetului Alexandru Macedonski . Un pic prea mult admirat de ideile libertare ( Max Stirner , Bakunin etc.), a fost obligat să găsească refugiu în Italia și, apoi, la Paris în 1909. A abordat aici boemia intelectuală și artistică din Montmartre și Montparnasse cunoscând și a frecventat, printre alții, Amedeo Modigliani , Guillaume Apollinaire , Erik Satie și mai ales atelierul compatriotului și prietenului său Constantin Brâncuși . Colaborează cu Intransigeantul și Paris Midi și publică La Romania Latine pe cheltuiala sa pentru a face cunoscut tinerii talenti români cu domiciliul în Franța (1913). Mobilizat în 1916, a participat la primul război mondial sub ordinele atașatilor militari români din Franța și Italia.
În 1914, s-a căsătorit cu muzicianul Cécile Lauru . Din această căsătorie se nasc trei copii.
A început o scurtă carieră în Italia ca broker internațional înainte de a se întoarce în anii 1920 în țara sa natală, România, pentru a administra și gestiona moștenirea familială. Ca o perfectă „ Gentleman Farmer “ , el încearcă să asigure prosperitatea poporului său și, ca primar, cel al satului său Corlate (Dolj). Cu toate acestea, nu a renunțat la scris și publicare pentru a promova ideile și artiștii avangardisti ai vremii care îi erau dragi. El este interesat de corespondența artelor și sinesteziei , de reînnoirea muzicală așa cum a propus Erik Satie , de sculptura lui Constantin Brâncuși , de „vocalele” lui Arthur Rimbaud și de „aruncarea zarurilor” mallarmeană etc. He scholarly proof translating in Romanian the Trattato della Pittura of Leonardo da Vinci and his excellent study of this manuscript Leonardesque introducere în "Cartea despre Pictura" has it Leonardo da Vinci (Introducere la "book on painting" Leonard de Vinci) , 1947. He încurajează și susține cercetarea estetică a compatriotului său Pius Servien , care alege să locuiască în Franța la fel ca, în plus, Brâncuși (care a fost naturalizat francez în 1952) și alții prietenilor săi.
Integrarea forțată a României în blocul sovietico-comunist a dus la cele mai grave supărări pentru el și familia sa (expropriere de pământ, furt de bunuri, arest la domiciliu, interogatorii etc.). „Reabilitat” conform terminologiei anilor 1965-1970, VG Paleolog s-a dedicat mai presus de toate reinterpretării operei lui Constantin Brâncuși , sculptor român de notorietate internațională, din păcate, repudiat de teoreticienii români ai „realismului socialist”. El a publicat și a emis un număr impresionant de comentarii pentru a pune la dispoziție arta modernă a XX - lea secol. În calitate de membru al IAIS (Asociația Internațională a Criticilor de Artă) la UNESCO și la Institutul American de Scriere-Cercetare Corp., New York, a reușit, împotriva oricărei cote, să convingă emisarii culturali din anii 1970 să recupereze procesele verbale ale celebrului Brâncuși vs. . Statele Unite ale Americii din 1928 și să le traducă în limba română.
În peisajul plictisitor și sumbru al totalitarismului din anii 1970 și 1980, cuvintele și personalitatea VG Paleolog au marcat mulți tineri intelectuali însetați de libertatea de gândire și de exprimare. Acesta este motivul pentru care municipalitatea Craiova și-a onorat memoria cu un bust de bronz inaugurat în 2006 și o stradă care îi poartă numele.
Publicații
- Sfârșitul României (Sfârșitul României) , Fulgerul, 1909.
- România latină , revistă apărută la Paris, 1914.
- Sculptorul Brâncuși (Brâncuși, the sculptor) , în „Arhivele Olteniei”, n o 92-94, 1937.
- Constantin Brâncuși , Ramuri, Craiova, 1938.
- Introducere la studiul critic al Operei picturale de la Sfântul Gheorghe Nou din Craiova (Prefață pentru un studiu critic al picturii murale în Biserica Saint Georiges (Nou) din Craiova) , Ramuri, Craiova, 1944.
- A doua carte despre C. Brâncuși (My second book on Brâncuși) , Ramuri, Craiova, 1944,
- Imaginea poetică colorată la Alexandru Macedonski, - Pagini manuscript colorate și inedite din „Calvary of fire“. Interpretate sub unghiul viziunii si al auditiei colorate si sinestetic (Poetic and color image at Alexandre.Macedonski - colorful and inedited texts from the manuscript of the poem “Calvaire de feu” interpreted according to the rules of synesthesia) , Vatra, Bucuresti, 1944.
- Leonardo da Vinci, Carte despre pictura (Treatise on painting) , trad. VG Paleolog, București, 1944.
- Despre Erik Satie și noul muzicalism. Muzica - golul - sculptura (Despre Erik Satie și „noua muzicalitate”. Muzica - golul - sculptura) , Vatra, București, 1945.
- Sinestezie - Cuvânt întors spre dovedirea d-lui Șerban Cioculescu (Synesthesia - Response to M. Șerban Cioculescu) , Ed. Scrisul Românesc, Craiova, 1946.
- Brâncuși, international value , în „Arcades”, n o 1, 1947.
- C. Brâncuși , Ed. Forum, București, 1947.
- Introducere în „Cartea despre pictură“ to him Leonardo da Vinci (Prefață la Leonardo da Vinci’s “Book on Painting”) , Luceafărul, București, 1947.
- Valorificarea moșindreilor culturale a lui Brâncuși (The enhancement of the cultural heritage of Brâncuși) , Memoriul nr. 3, 1965, mss. in arhiva „Cercului de studii Brâncuși”, București, (în colaborare cu Tretie Paleolog ).
- Columna nesfârșitului (The Endless Column) , în „Almanahul Ramuri”, Craiova, 1966.
- Tinerețea lui Brâncuși (The youth of Brâncuși) , Ed. Tineretului, București, 1967.
- Din geneza „Via Sacra” din Târgu - Jiu , Centrul de Istorie, Filologie și Etnografie, Craiova, 1967.
- Brâncuși - concepție urbanistică (Brâncuși and its urban vision) , în „Arta”, București, n o 3, 1967.
- Masa tăcerii - note pentru exegeză (The Table of silence - preliminaries for an exegesis), în „Colocviul Brâncuși” , Ed. Meridiane, București, 1968.
- Fulgurații în jurul operei lui Pius Servien (Quick Considerations on the Work of Pius Servien) , în „Secolul 20”, București, n o 4, 1970.
- Leonardo da Vinci, Tratat despre pictura (Treatise on painting) , trad. revizuita de VG Paleolog if Tretie Paleolog, Ed. Meridiane, Bucuresti, 1971, 294p.
- Obiective turistice, din Oltenia, inedite (Locuri turistice nepublicate în Oltenia) , Craiova, 1972.
- Brâncuși - Brâncuși , Ed. Scrisul românesc, Craiova, 1976.
- Modern sculpturii proces. Eseuri (The trial of modern sculpture. Essays) , Fundația "Constantin Brâncuși", Târgu-Jiu, 1996.
- Editoriale, articole și alte intervenții editoriale dedicate lui C. Brâncuși în cotidianele, revistele și alte publicații românești, precum: „ Înainte ” 1964 - 1972 (Craiova), „ Tribuna ” (Cluj), „ Ramuri ” (Craiova), „ Secolul 20 ”(București),„ Arta plastica ”(București) etc.
Note și referințe
Note
- El este ultimul dintre șase copii ai subprefectului Bade Georgescu și Maria Paleo (log). Cei doi frați mai mari ai săi au făcut cariere în justiție și armată: IB Georgescu (Beyon) - procuror și judecător, avocat penal, senator, viceprimar al Craiovei (1921 și 1944); Gheorghe Georgescu - soldat de carieră (general de brigadă (1941), director general de infanterie și divizie (1943), comandant de corp (1944-45). Http://www.generals.dk/general /Georgescu/B.Gheorghe/Romania .html
- Trétie Paleolog (Roma 1916 - Paris 1979), om de știință și scriitor; Préda Paleolog (Paris 1917 - București 2007), inginer; Dyspré Paleolog (Blevio 1921 - Paris 2000), editor, manager, director al agențiilor de turism elvețiene și franceze.
Referințe
- vezi Petre Popescu Gogan, în „Brâncuși”, nr. 1, 19 februarie 1995 http://revistaramuri.ro/index.php?id=1068&editie=44&autor=de%20Felix%20Sima
- Brâncuși împotriva Statelor Unite , (trad. Petru Comarnescu), col. „Testimonia”, Ed. Dacia, Cluj 1971, 152 p. În franceză, procesul-verbal al aceluiași proces a fost publicat sub titlul Brâncuși împotriva Statelor Unite. Un proces istoric , Ed. Biro, Paris, 2003.
Pentru a merge mai adânc
Bibliografie
- Geo Bogza, Horstul , în „Contemporanul”, aprilie 1974.
- Ilarie Hinoveanu, Un destin fabulos. VG Paleolog - magul de la Corlate , în „Mozaicul”, nr. 9, 2011 ( http://www.revista-mozaicul.ro/hinoveanu9.html )
- Petre Gigea-Gorun, VG Paleolog și Brâncuși - un dialog etern / prefață de prof.dr. Victor Crăciun, Ed. Scrisul românesc, Craiova, 2003, 454 p.
- Dumitru Velea, VG Paleolog - Trepte din spectacolul prietenului , în „Tribuna”, n o 120, sept, 2007.
- Paul Rezeanu, Brâncuși à Craiova, Editura "Arc 2000", București, 2002 ( ISBN 9-739-97177-6 )
- Victor Crăciun, LA PETITE MAIASTRA, Editura Liga Culturală Pentru Unitatea Românilor de Pretutindeni și Editura SEMNE, București, 2006
- Victor Crăciun - Constantin Târziu, Brâncuși și Biserica Ortodoxă Română din Paris (Brâncuși and the Romanian Orthodox Church of Paris), Editura Liga Culturală Pentru Unitatea Românilor de Pretutindeni și Editura SEMNE, București, 2007 ( ISBN 978-736 24545-9 )
- Victor Crăciun, Estesisul Teologal Brâncușian, Editura Liga Culturală Pentru Unitatea Românilor de Pretutindeni și Editura SEMNE, București, 2008 ( ISBN 978-9-736-24572-5 )
- Victor Crăciun, Măiestrele și Brâncuși ("The birds of Mayestrele and Brâncuși") the centenary Brâncuși: edited with the support of UNESCO and the Romanian Academy, Editura Liga Culturală Pentru Unitatea Românilor de Pretutindeni and the Editorial Board, SEMNE, 2010 ( ISBN 978 -9-736-24936-5 )
- Victor Crăciun, Portretul-Autoportret Brâncuși de Milita Petrascu și Brâncuși, Versiunea 1938 ("The Portrait - Self-portrait of Brâncuși, by Milita Petrascu and Brâncuși, Version 1938") editat cu sprijinul Academiei Române și al Consiliului Național al Superiorilor Intelligence CNCSIS, Editura Liga Culturală Pentru Unitatea Românilor de Pretutindeni și Editura SEMNE, București, 2011 ( ISBN 978-6-061-50113-7 )
- Constantin Brâncuși , Sărutul , Paris, Centrul Georges Pompidou, col. „Caiete din atelierul Brâncuși”,1999, 96 p. ( ISBN 978-2-84426-024-6 )
- Barbu Brezianu , Brancusi in Romania , Bucuresti, Editions Bic All,1998( ISBN 973-571-201-6 )
- André Paléologue, „Cécile Lauru, (1881-1959), De la Nantes la Carpați, destinul unui compozitor francez”, în Societatea istorică și arheologică din arondismentele 8 și 17, 2021, nr. 147-148.