O utilizare locală cu forță de lege este un obicei căruia un stat i-a conferit un caracter legislativ astfel încât legitimitatea și necesitatea sa să fie asimilate local cu cele ale unei legi ; această utilizare poate astfel să lumineze și să justifice deciziile instanțelor în caz de litigiu.
În Franța, al XIX - lea secol , Recensământului practicii locale a fost inițiată de către administrația de departamente , iar rezultatul a fost publicat sub forma de colectare proprii la fiecare departament, ediții actualizate fiind publicate până atunci XXI e secol . Pe lângă anchetele efectuate asupra populației, utilizările recunoscute sau formularea acestora pot fi inspirate din texte anterioare Revoluției Franceze .
Obiceiurile locale care au forța legii se referă în principal la drepturile și obligațiile vecinilor, condițiile de vânzare a produselor alimentare și a materialelor, precum și cele ale închirierii de animale, echipamente, terenuri și proprietăți.
Pentru ca obiceiurile locale să prevaleze prin lege, ele trebuie să existe, să fie constante și recunoscute.
Utilizările locale sunt definite de trei caracteristici:
Cu toate acestea, acestea nu sunt necesare în următoarele cazuri:
Anumite obiceiuri locale sunt consacrate în lege. Cea mai cunoscută este cea impusă de articolul 671 din Codul civil referitoare la distanțele de plantare: este permis să existe plantații la o distanță de doi metri de linia de despărțire între două proprietăți dacă depășesc doi metri înălțime și, dacă nu depășește doi metri înălțime, distanța de retragere trebuie să fie de 0,50 metri ... cu excepția cazului în care obiceiurile locale, constante și recunoscute prevăd o distanță diferită sau deloc distanță de retragere (acesta este cazul utilizării pariziene care poate fi aplicată în subdiviziuni a satelor). În cazul unei dispute, judecătorul de proces evaluează dacă este necesară sau nu utilizarea pariziană. În toate cazurile, tăierea este obligatorie și imprescriptibilă. Dacă arborele în cauză are mai mult de treizeci de ani sau dacă era deja pe proprietate, împărțit în loturi (destinația tatălui familiei), nu se impune nicio distanță. În toate cazurile, tăierea este obligatorie. Articolul 673 din Codul civil prevede clar că „persoana pe a cărei proprietate avansează ramurile copacilor, arbuștilor sau arbuștilor vecinului, poate să-l oblige pe acesta din urmă să-i taie. Dacă rădăcinile, mărăcinii sau crenguțele sunt cele care avansează asupra proprietății sale, el are dreptul să le taie el însuși la limita liniei despărțitoare. »În plus, copacii, arbuștii și arbuștii de tot felul pot fi plantați în spaliere, de ambele părți ale unui perete despărțitor, fără a fi nevoie să observe nicio distanță, dar nu pot depăși creasta zidului. Dacă peretele este de petrecere, proprietarii își pot sprijini barele de perete pe el, ceea ce poate face doar proprietarul peretelui non-partid.
Alte exemple:
Volumul „Utilizări locale cu forță de drept în departamentul Ille-et-Vilaine” din 1934 amintește din primele rânduri ale prefaței sale de procesul de recunoaștere a principalelor utilizări ale departamentului și publicarea lor sub titlul „Code des utilizări locale din 1901 ”:
„Colecția de utilizări locale cu forță de drept în departamentul Ille-et-Vilaine, publicată pentru prima dată în 1850 de M. Quernest, la inițiativa Consiliului general, sub supravegherea și cu asistența directori, republicată în 1859 și în 1870, a fost prima dată, la sfârșitul XIX - lea secol, a încetat să mai fie în armonie cu starea de lucruri. [...] În cantoane, o comisie prezidată de judecătorul de pace colectează informațiile necesare; la Rennes, o comisie departamentală formată din înalți magistrați, reprezentanți ai Administrației, ai Consiliului General, ai Facultăților de Drept, ale Baroului, ai Camerei Notarilor, Avocaților ... concluziile care trebuie păstrate și au trecut la un nou proiect care a fost publicat în 1901. "
Această prefață dă drept origine acestei renovări circulara ministrului agriculturii din7 martie 1923solicitarea asistenței comitetelor de întoarcere la teren pentru o anchetă a practicilor agricole locale . Mai precizează că legea3 ianuarie 1924crearea camerelor de agricultură le-a încredințat sarcina în articolul său 24 de „codificare a obiceiurilor și practicilor locale de natură agricolă care servesc de obicei ca bază pentru deciziile judiciare”. În Ille-et-Vilaine , după finalizarea sondajului în 1928 , redactarea a fost finalizată de comisia centrală în 1933 pentru aprobare de către camera departamentală de agricultură și consiliul general.