Un sezon alb și uscat | |
Autor | André Brink |
---|---|
Țară | Africa de Sud |
Drăguț | Roman |
Versiunea originala | |
Limba | Engleză |
Titlu | Un sezon alb uscat |
Editor | WH Allen |
Locul publicării | Londra |
Data de lansare | 1979 |
versiunea franceza | |
Traducător | Robert Fouques-Duparc |
Editor | Stoc |
Colectie | Noul cabinet cosmopolit |
Data de lansare | Ianuarie 1980 |
Număr de pagini | 361 |
ISBN | 978-2234012530 |
A Dry White Season (titlu original în limba engleză : A Dry White Season ) este al patrulea roman de André Brink , publicat în 1979 . Interzisă publicării în Africa de Sud , a fost publicată inițial la Londra de editorul WH Allen, apoi tradusă în zece limbi, inclusiv în afrikaans, sub titlul „n Droë wit Seisoen” .
Traducerea franceză apare în Ianuarie 1980publicat de Stock și a primit Premiul Medici străin în 1980 .
Ben Du Toit este profesor de istorie, un afrikaner din Johannesburg ca ceilalți, a cărui viață bine reglementată se învârte în jurul următorilor poli: familie, parohie, muncă. Încetul cu încetul, el devine conștient de condițiile dificile de viață ale negrilor din țara sa când Gordon, grădinarul negru de la școala unde predă, pentru care se împrietenise, este arestat. Gordon a întreprins o anchetă pentru a clarifica condițiile morții fiului său în închisoare, un băiat talentat, a cărui educație Ben se angajase să o plătească. Adolescentul se trezise într-o demonstrație care escaladase deoarece, la fel ca mulți alți tineri negri din Africa de Sud, nu mai suporta legile rasiale.
La rândul său, Gordon moare în detenție, „s-a sinucis” (spânzurat) conform raportului oficial. Ben du Toit preia ancheta și încearcă să arate toate abuzurile de putere existente, asumând riscuri uriașe, punând împreună indicii minuscule unul câte unul cu ajutorul lui Stanley, un șofer negru. Pe măsură ce investigația progresează, martorii dispar sau se retrag unul câte unul, iar viața liniștită a lui Ben se dezintegrează. El întâlnește o jurnalistă, Mélanie, și tatăl său, un pic filosof. În ciuda intimidării, acum un singur lucru contează pentru el: adevărul.
Ben ajunge să piardă totul, inclusiv determinarea lui uneori, și este trădat de unul dintre ai săi. Este ucis, la scurt timp după ce a transmis cu succes martorul investigației sale unui vechi prieten, un autor care își spune acum povestea.
Romanul a fost adaptat în 1989 de regizorul Martinica euzhan palcy în filmul A Dry White Season ( A Dry White Season ), cu Donald Sutherland (Ben Du Toit) și Marlon Brando (Dan Levinson) în rolurile principale.