Producție | Vatche Boulghourjian |
---|---|
Scenariu | Vatche Boulghourjian |
Personaje principale |
Barakat Jabbour |
Tara de origine |
Liban Franța |
Durată | 105 minute |
Ieșire | 2016 |
Pentru mai multe detalii, consultați fișa tehnică și distribuția
Tramontane (în arabă: Rabih ) este un film franco - libanez de Vatche Boulghourjian lansat în 2017.
A fost selectat pentru Săptămâna Internațională a Criticii la Festivalul de Film de la Cannes din 2016 și a primit acolo Grand Prix du Rail d'or . De asemenea, a primit premiul Discovery la Festivalul de film francofon Namur dinoctombrie 2016.
Titlul original Rabih corespunde prenumelui eroului filmului, Rabih Malek; înseamnă „primăvară” în arabă.
„Pentru a merge în turneu în Europa, Rabih, un muzician orb care locuiește într-un oraș mic din munții libanezi, are nevoie de pașaport. Acest proces administrativ l-a făcut să-și piardă rapid toate certitudinile cu privire la istoria, originile sale.
Metafora Tramontana nu este foarte greu de descifrat: la patruzeci de ani de la începerea războiului civil, în timp ce încă amenință să reia, Libanul nu își poate vedea trecutul și toate eforturile de a-i face lumină sunt condamnate. În cel mai bun caz indiferență, în cel mai rău caz eșecul ”.
„Patria sa nu este în stare să-i spună tânărului trecutul său, nici măcar nu-și poate aminti de al său”, explică Vatche Boulghourjian. „Pentru că Libanul tânărului muzician a fost zdrobit de un război civil între 1975 și 1990 și încă nu se poate recupera pe deplin din el”. Potrivit regizorului, acest film pune mai multe întrebări: „Putem spune, într-un mod lucid, propriul nostru trecut?” Cum afectează experiența unei națiuni întregi pe toată lumea și cum își amintește și descrie toată lumea acea experiență? Care este povestea noastră comună? Memoria colectivă există sau este suma poveștilor individuale? ".