Tomas espedal

Tomas espedal Tomas espedal Biografie

Naștere	12 noiembrie 1961 Bergen
Naţionalitate	norvegian
Acasă	Bergen
Instruire	Universitatea din Bergen
Activități	Scriitor , profesor universitar

Alte informații

Premii	Premiul Gyldendal (2009) Premiul literaturii criticii norvegiene ( en ) (2009) Premiul Brage pentru ficțiune pentru adulți (2011)

Tomas Espedal (născut pe12 noiembrie 1961în Bergen ) este un scriitor norvegian care folosește multe elemente autobiografice în opera sa.

Două dintre romanele sale, Gå eller kunsten å leve și vilt og poetisk liv (2006) și Imot kunsten (2009) au fost selectate pentru Marele Premiu pentru Literatură al Consiliului Nordic .

Bibliografie

• En vill flukt av parfymer , 1988
• Jeg vil bo i mitt navn , 1990
• Hun og jeg , 1991
• Hotel Norge , 1995
• Blond (erindring) , 1996
• Biografi (glemsel) , 1999
• Dagbok (epitafer) , 2003
• Brev (și forsøk) , 2005
• Gå. Eller kunsten å leve and vilt og poetisk liv , 2006
• Ly , 2007
• Imot kunsten , 2009
• Imot naturen , 2011
• Bergeners - roman, 2013

Premii și recunoaștere

• Premiul Criticii (Kritikerprisen) 2009, pentru Imot kunsten
• Premiul Gyldendal (Gyldendalprisen) 2009, pentru Imot kunsten
• Brage Prize (Brageprisen) 2011, pentru Imot naturen .

Traduceri în franceză

• Scrisoare (o încercare) , titlu original Brev (și forsøk) , tradus din norvegiană de Terje Sinding , Arles, Éditions Actes Sud , col. „Litere scandinave”, 2012 , 128 p. ( ISBN  978-2-330-00234-3 )
• Mers pe jos. Sau arta de a duce o viață dezordonată și poetică , titlul original Gå. Eller kunsten å leve and vilt og poetisk liv tradus din norvegiană de Terje Sinding , Arles, Éditions Actes Sud , col. „Litere scandinave”, 2012 , 256 p. ( ISBN  978-2-330-01247-2 )
• Împotriva artei (caietele) , titlu original Imot kunsten (notatbøkene) , tradus din norvegiană de Terje Sinding , Arles, Éditions Actes Sud , col. „Litere scandinave”, 2013 , 176 p. ( ISBN  978-2-330-02446-8 )
• Contre la nature (les notebooks) , titlu original Imot naturen (notatbøkene) , tradus din norvegian de Terje Sinding , Arles, Éditions Actes Sud , col. „Litere scandinave”, 2015 , 160 p. ( ISBN  978-2-330-03914-1 )
• Gens de Bergen , titlu original Bergeners , tradus din norvegiană de Terje Sinding , Arles, Éditions Actes Sud , col. „Litere scandinave”, 2017 , 159 p. ( ISBN  978-2-330-07571-2 )

Traduceri în alte limbi

limba germana

• Gehen. Oder die Kunst, ein wildes und poetisches Leben zu führen , tradus din norvegiană de Paul Berf, Matthes & Seitz, Berlin 2011

Engleză

• Vagabond: Sau arta de a trăi o viață sălbatică și poetică , tradusă din norvegiană de James Anderson, Seagull World Literature, Londra 2010
• Against Art: The Notebooks , tradus din norvegiană de James Anderson, Seagull World Literature, Londra 2011

danez

Trei romane ale lui Tomas Espedal sunt disponibile în traducere în daneză. Toate cele trei sunt publicate de edițiile Batzer & Co. în Roskilde și traduse din norvegiană de Jannie Jensen și Arild Batzer

• Gå. Eller kunsten at leve and vildt og poetisk liv (2007)
• Mod kunsten (2010)
• Mod naturen (2012)

Spaniolă

• Caminar (o el arte de vivir una vida salvaje y poética) , tradus din norvegiană de Cristina Gómez Baggethun, Ediciones Siruela, Madrid 2008

Italiană

• Camminare dappertutto (anche in città) , tradus din norvegiană de Lucia Barni, Ponte alle Grazie, Milano 2009

ceh

• JIT. Aneb umění nespoutaného a poetického života , tradus din norvegiană de Jarka Vrbová, Havran, Praga 2010
• Proti umění , tradus din norvegiană de Jarka Vrbová, Havran, Praga 2013

Referințe

1. „  Kritikerprisen for beste voksenbok 2009 til Tomas Espedal - Kritikerlaget  ” pe Kritikerlaget (accesat la 30 august 2020 ) .
2. Brynjulf ​​Jung Tjønn, "  Gyldendalprisen til Espedal  " , pe nrk.no ,17 martie 2010(accesat la 30 august 2020 ) .
3. Tonje Bergmo, Sondre Bjørdal și Ola Nymo Trulsen, „  Her er Brageprisen-vinnerne  ” , pe nrk.no ,24 noiembrie 2011(accesat la 30 august 2020 ) .
4. Nils C. Ahl, "  " Scrisoare (o încercare) ", de Tomas Espedal: plângerea boxerului îndurerat  ", Le Monde ,12 ianuarie 2012( citește online ).

linkuri externe

• Înregistrări de autoritate  :
  • Fișier autoritate internațională virtuală
  • Identificator de nume internațional standard
  • Biblioteca Națională a Franței ( date )
  • Sistem de documentare universitară
  • Biblioteca Congresului
  • Gemeinsame Normdatei
  • Biblioteca Regală Olandeză
  • Biblioteca Universitară din Polonia
  • Biblioteca Națională a Suediei
  • Baza bibliotecii norvegiene
  • Biblioteca Națională Cehă
  • Biblioteca Națională a Letoniei
  • Biblioteca Națională din Coreea
  • WorldCat Id
  • WorldCat
• (nu) Tomas Espedal i NRK Forfatter
• (nu) Tomas Espedal i Dagbladet Forfatter
• (nu) Trond Haugen, „  Les kritikerprisvinner Tomas Espedal i NBDIgital  ” , Nasjonalbiblioteket ,3 mai 2010
• (fr) http://blog.atlf.org/?tag=tomas-espedal interviu cu Terje Sinding, traducător al Tomas Espedal în franceză