Invazia Timpului

Invazia Timpului
Episodul Doctor Who
Titlul original Invazia Timpului
Numărul episodului Sezonul 15 ( 1 st  series) Episodul 6 (sau 97)
Codul de producție ZZZZ
Producție Gerald Blake
Scenariu David Agnew (pseudonim pentru Graham Williams
și Anthony Read )
Producție Graham Williams
Durată 6 x 25 de minute
Difuzie 4 februarie 1978 la 11 martie 1978pe BBC One
Personaje Doctor: Al
4- lea
însoțitor:
Leela
K-9 Mark I
Cronologie
Anterior Lumea interlopă Operațiunea Ribos ca urmare a
Lista episoadelor

Invazia timpului ( Invasion of the time ) este al nouăzeci și șaptelea episod din prima serie a seriei de televiziune britanice de science fiction Doctor Who . Ultimul episod din al cincisprezecelea sezon, a fost inițial difuzat în șase părți ale4 februarie la 11 martie 1978și marchează plecarea personajului lui Leela interpretat de Louise Jameson .

Rezumat

După ce a devenit președinte al Gallifrey , Doctorul pare să deschidă o breșă pentru o invazie a extratereștrilor Vardans. Forțată să o lase pe Leela deoparte, departe de Capitol, se împrietenește cu o bandă de domni ai timpului dezafectați care trăiesc departe de civilizație.

Distribuție

rezumat

După întâlnirea cu un grup de extratereștri, Doctorul se întoarce la Gallifrey cu Leela și K-9 . De asemenea, este foarte îndepărtat de Leela și relativ arogant, cerând să fie dus la cancelarul Borusa când va sosi. Doctorul declară că este președintele Gallifrey, fosta sa candidatură la funcție nefiind găsită concurentă. Prin urmare, Doctorul este întronizat oficial ca atare, dar atunci când pune coroana care conține matricea, aceasta reacționează negativ și o electrocută.

Adus la cancelarie să se odihnească, doctorul îi ordonă lui Leela să fie dat afară, conform legii, că străinii nu au voie să intre în Capitol. Ea reușește să se ascundă, dar urmărită de gardieni, reușește să se regăsească lângă cabana lui Rodan, un paznic responsabil cu supravegherea exteriorului planetei, care o va ascunde. Retras în TARDIS, Doctorul efectuează diferite calcule computerizate cu ajutorul K-9 și reușește să elimine bariera de transducție care protejează Gallifrey. Trei extratereștri, Vardanii, se materializează pe Gallifrey, pe măsură ce Doctorul râde diabolic.

Doctorul îl informează în cele din urmă pe Borusa că acționează sub acoperire și că i-a lăsat pe Vardans să-i elimine din interior. Pot să citească mințile și de aceea doctorul nu i-a spus Leelei. A fugit din Capitol și se găsește alături de Rodan într-un deșert unde trăiesc lordii timpului respinși, care s-au întors în sălbăticie. Natura războinică a Leelei i-a impresionat și au format rapid o alianță. Între timp, în Capitol, Doctorul reușește să se alieze cu Borusa, precum și cu șeful gărzii, Andred, care plănuia să-l asasineze.

Doctorul reușește să-i facă pe Vardani să apară în adevărata lor formă, creând o gaură în câmpul de forță. Apare apoi sub forma unor ființe umane obișnuite. Cu ajutorul lui K-9, el reușește să pună planeta lor într-o buclă de timp care îi trimite înapoi din Gallifrey. În același timp, Leela și Lordii Timpului respinși atacă Capitolul. Pe măsură ce cred că planeta este salvată, apare un grup de Sontari .

Folosiseră Vardanii pentru a distruge câmpul de forță și au invadat Gallifrey pentru a pune mâna pe puterea Lordilor Timpului. Doctorul și echipa sa reușesc să scape și să rămână în siguranță în camera președintelui. Doctorul îl face pe Borusa să mărturisească locația marii chei a lui Rassilon, un element important pentru succesul planului lor. Atacat de Sontarani, Doctorul și aliații săi își găsesc refugiu în TARDIS. Acolo, el îi încredințează cheia lui Rassilon lui Leela și datorită lui Rodan, câmpul de forță din jurul planetei este menținut. Asistați de Castellan Kelner, Sontaranii intră în TARDIS și Doctorul și tovarășii săi sunt nevoiți să se piardă prin coridoarele labirintice ale navei.

Izolându-i pe Rodan și K-9 într-un atelier, Doctorul o hipnotizează în a face un obiect interzis, Pușca de dematerializare. Aceasta este alimentată de cheia lui Rassilon și permite victimelor sale să fie șterse din timp. Înarmat cu pușca, Doctorul îl confruntă pe liderul Sontaranilor, Stor, în camera Panopticonului, în timp ce acesta din urmă încearcă să distrugă Ochiul Armoniei cu o bombă, care ar avea ca efect distrugerea rasei Lorzilor vremii. Doctorul îl împiedică să facă acest lucru cu o lovitură din pistol, ștergându-l pe Stor, bomba și arma în timp ce îl face pe doctor să uite evenimentele. Kelner este arestat și Borusa începe să reconstruiască Gallifrey. În timp ce pleacă, Leela îi spune doctorului că dorește să rămână cu comandantul Andred de care este îndrăgostită, iar K-9 dorește să rămână cu ea.

Continuitate

Producție

Scris

Inițial, finalul sezonului urma să fie un episod cu scenariu de David Weir, intitulat „Killers Of The Dark”, un episod ambițios care relatează întâlnirea dintre Doctor și Catmen legată de Gallifrey . Comisionat la17 iulie 1977, episodul a fost renunțat la câteva luni mai târziu, când producătorul Graham Williams și regizorul Gerald Blake și-au dat seama curând că episodul ar fi mult prea scump pentru a fi produs (Aceasta include o scenă în care pisicile umplu un stadion Graham Williams și editorul de scenarii Anthony Read au scris apoi un scenariu de dezastru sub pseudonimul David Agnew, regulile seriei de atunci interzicând unui producător să scrie scenarii pentru serialul său.

Ideea originală a lui Williams fiind de a scrie o continuare a „  Asasinului mortal  ”, care a fost un episod care l-a impresionat în mod deosebit și, mai mult, plasarea aventurii pe Gallifrey a făcut posibilă economisirea de bani prin reciclarea costumelor. Un timp numit „Invadatorii timpului” ( „timpul invadatorilor” ) scenariul își găsește rapid titlul final. Povestea episodului este construită pe un episod din 4 părți, relansat de două noi părți care schimbă jocul, o tehnică utilizată pentru episoade precum „  Semințele Doom  ” și „  The Talons of Weng-Chiang  ”. De asemenea, se asigură cu scenaristul Robert Holmes să poată refolosi cursa Sontaranilor , pe care o inventase pentru episodul din 1973, „  Războinicul timpului  ”.

În urma unei acțiuni de grevă, episodului i s-a permis doar un bloc de filmare în studio, spre deosebire de cele trei alocate de obicei pentru acest tip de episod. Chiar dacă BBC a oferit echipajului o altă locație de filmare, s-a decis să economisească pe platouri, scenariul se concentrează pe interiorul TARDIS ale cărui coridoare ar putea să se asemene în mod voluntar. În timpul scrierii sale, episodul suferă multe schimbări, de exemplu, s-a explicat că Lordii Timpului nu erau originari din Gallifrey și că populația inițială era formată din nativii pe care Leela i-a întâlnit în afara orașului. În plus, s-a zvonit că numirea doctorului în funcția de președinte a generat un război civil și că Andred urma să fie inițial membru al unei facțiuni care i se opuneau.

În ciuda entuziasmului lui Williams pentru personajul Leelei, Louise Jameson a decis să nu semneze pentru un al șaisprezecelea sezon. Scrierea plecării sale a fost făcută brusc, astfel încât această scenă să poată fi schimbată în cazul în care actrița s-ar fi răzgândit. Ea a recunoscut că a fost dezamăgită de această schimbare improvizată, constatând că o moarte ar fi fost mai potrivită pentru caracterul personajului. Chiar dacă ideea fusese adusă la iveală, Williams și Read se temeau că va fi prea traumatic pentru copii mici și prea întunecat pentru un final de sezon.

Turnare

Filmare

Regizorul angajat pentru acest episod a fost Gerald Blake care împușcase „  The Abominable Snowmen  ” cu zece ani mai devreme.

Filmările au început cu focuri de model pe 1 st și2 noiembrie 1977în studiourile din Bray. Filmarea în studio a avut loc de la 6 până la8 noiembrie 1977 în studioul 8 al Centrului de Televiziune BBC prin înregistrarea scenelor care au loc în camera de control TARDIS, în camera Panopticon, în afara TARDIS și în camerele de război Vardans.

Tragerile în aer liber au avut loc pe 14 noiembriela cariera Beachfields din Surrey . Scenele care au loc pe coridoarele TARDIS și în Capitol au fost filmate de la 15 până la17 noiembriela Spitalul Sf. Ana din Surrey. Scenele din piscina TARDIS au fost filmate la British Oxygen Building din Londra pe18 noiembrie. În timpul acestei filmări, unul dintre actorii care joacă rolul Sontaranului are o cădere proastă, legată de lipsa de vizibilitate a căștii sale. Această scenă este vizibilă în episod. Filmările au fost completate de alte sesiuni la Sfânta Ana, de la 5 la 59 decembrie 1977, apoi de la 12 la 16 decembrie.

Difuzare și recepție

Episod Data difuzării Durată Spectatori
în milioane 		Arhive
Episodul 1 4 februarie 1978 25:00 11.2 Benzi de culoare PAL
Episodul 2 11 februarie 1978 25:00 11.4 Benzi de culoare PAL
Episodul 3 18 februarie 1978 25:00 9.5 Benzi de culoare PAL
Episodul 4 25 februarie 1978 23:31 10.9 Benzi de culoare PAL
Episodul 5 4 martie 1978 25:00 10.3 Benzi de culoare PAL
Episodul 6 11 martie 1978 25:44 9.8 Benzi de culoare PAL
Distribuit în șase părți ale 4 februarie la 11 martie 1978, episodul a avut un scor de public foarte bun.

În urma difuzării acestui episod, producătorul Graham Williams a fost chemat de către directorul departamentului de dramă al BBC, Graeme MacDonald. Au fost de acord că acest episod a fost mult prea plin de umor pentru ca povestea să fie credibilă, ceea ce a spulberat orice încercare de tensiune dramatică. Decizia lor a avut un impact asupra viitorului seriei, unde fiecare glumă a fost să întărească povestea, nu să o diminueze.

În timpul pauzei dintre sezonul 15 și sezonul 16, publicația de benzi desenate Doctor Who va continua săptămânal în revista „Tv Comic”, cu John Canning în desene. Cu toate acestea, din iulie, poveștile originale sunt oprite pentru a fi înlocuite cu reeditări ale aventurilor medicului anterior, al cărui cap de Tom Baker a fost redesențiat. Leela este încă desenată ca asistent al doctorului într-un volum din Doctor Who Annual 1979 .

Recenzii

În 1995, în cartea „  Doctor Who: The Discontinuity Guide  ”, Paul Cornell, Martin Day și Keith Topping estimează că episodul funcționează „rezonabil de bine” chiar dacă apariția Vardanilor pare „ridicolă”. Autorii  filmului „  Doctor Who: The Television Companion ” (1998) consideră că povestea este „destul de dezordonată”. Chiar dacă efectele speciale continuă să reziste, ei simt că episodului îi lipsesc personajele bune, că Tom Baker se află în „low end” și îi critică pe „jalnicii” Vardans.

În 2010, Mark Braxton de la Radio Times a părut, de asemenea, dezamăgit, găsind multe „pasaje inane”. De asemenea, el critică modul în care este scrisă Leela în timpul episodului, precum și plecarea ei bruscă. John Sinnott de la DVD Talk este mult mai pozitiv, acordând episodului un rating de 4 din 5. El este de acord că episodul este într-adevăr o „aventură neuniformă și eșuată” cu probleme de logică în povestea sa, dar reușește să fie „prost amuzant” și generează o performanță bună de la Tom Baker. În 2010, Charlie Jane Anders de pe site-ul io9 a clasat cliffhanger-ul de la sfârșitul părții 2, în care Doctorul arată că este rău, pe lista sa cu cei mai buni cliffhangers din serie.

Romanizare

Episodul a fost fictivizat sub titlul Doctor Who and the Invasion of Time de Terrance Dicks și publicat înFebruarie 1980. Poartă numărul 35 al colecției Doctor Who din edițiile Target Book. Acest roman nu a cunoscut până acum o traducere.

Ediții comerciale

Episodul nu a fost editat niciodată în franceză, dar a trecut prin mai multe ediții în Regatul Unit și în țările vorbitoare de limbă engleză.

linkuri externe

Referințe

  1. The Invasion of Time DVD Information Text , Martin Wiggins ( 2008)
  2. Mark Braxton, „  The Invasion of Time ★★★  ” , la radiotimes.com (accesat la 11 august 2020 ) .
  3. (în) "  Invazia timpului - Închirieri de povești  " Doctor Who Ghidul de localizare (accesat la 29 martie 2014 )
  4. "  The Invasion of Time  " , Doctor Who Reference Guide (accesat la 30 august 2008 )
  5. (în) „  În benzi desenate - Al patrulea doctor - The Devils Snow  ” , Altered Vistas (accesat la 30 martie 2014 )
  6. (în) „  În benzi desenate - Al patrulea doctor - Duelistul  ” , Altered Vistas (accesat la 30 martie 2014 )
  7. (în) „  În benzi desenate - al patrulea doctor - anual 1979  ” , Altered Vistas (accesat la 30 martie 2014 )
  8. (în) Paul Cornell , Martin Day și Keith Topping , The Discontinuity Guide , Londra, Virgin Books ,1995( ISBN  0-426-20442-5 ) , „Invazia timpului”
  9. (în) Howe, David J & Walker, Stephen James , Doctor Who: The Television Companion , Londra, BBC Books ,1998( ISBN  978-0-563-40588-7 , citit online )
  10. Mark Braxton , „  Invazia timpului  ” , Radio Times ,7 decembrie 2010(accesat la 1 st decembrie 2013 )
  11. John Sinnott , „  Doctor Who - Invazia timpului  ” , DVD Talk ,19 septembrie 2008(accesat la 1 st decembrie 2013 )
  12. Charlie Jane Anders , „  The Greatest Doctor Who cliffhaners of all time!  " , Io9 ,31 august 2010(accesat la 1 st decembrie 2013 )
  13. (în) „  Invazia timpului  ” , On Target (accesat la 15 ianuarie 2015 )