Fetele din Gottenberg

Fetele din Gottenberg
Broșură	George Grossmith Jr. și LE Berman
Versuri	Adrian Ross și Basil Hood
Muzică	Ivan Caryll și Lionel Monckton
Primul	Teatrul West End 1907 ( Londra )
Limbă maternă	Engleză
Tara de origine	Regatul Unit

Fetele din Gottenberg este unmusicalîn două acte premierat în1907deGeorge Grossmith Jr.și LE Berman,Adrian RossșiBasil Hoodpentru versuri șiIvan CaryllșiLionel Moncktonpentru muzică.

Istorie

Premiera muzicalului are loc la Théâtre de la Gaîté (Londra) pe15 mai 1907, condus de George Edwardes  ; Au avut loc în total 303 de spectacole. Un spectacol popular la Londra în 1907, a concurat totuși cu Die lustige Witwe și Miss Hook of Holland .

Apoi este prezentat pe Broadway (New York) la Knickerbocker Theatre de pe2 septembrie 1908apoi în Australia. Una dintre cele mai cunoscute melodii din musical este Berlinul de Est pe Spree .

Rezumat

Fetele din Gottenberg a fost inspirată de un incident din Köpenick , o suburbie a Berlinului cunoscută sub numele de „  Capturarea lui Köpenick  ”, când un pietrar deghizat în ofițer prusac a intrat în posesia primăriei.

Numere

Actul I - Scena 1 - Baracă, Gottenberg.

• Nr. 1 - Corul de deschidere al soldaților - „Ein! zwei! drei! Ein! zwei! drei! ... "
• N ° 2 - Muzică - și cor de Fritz cu bărbați - „Dintre toate fetele există doar una, nimeni altul nu se poate compara cu ea ...”
• N ° 3 - Trio și dans - Otto, Hermann și Karl - „Sper că omul tău este la înălțimea planului, are nevoie de un obraz infernal ...”

Actul I - Scena 2 - Piața, Gottenberg.

• # 4 - Corul de deschidere a fetelor din oraș cu studenți - „Oh, ziua pieței este veselă, când băieții fac curte ...”
• N ° 5 - Cântec - Minna și cor - "O mulțime de oameni amuzanți pe care îi vedem la Universitățile Doamnelor ..."
• N ° 6 - Refren - „Ce este, cine vine atât de repede? Este în cele din urmă trimisul împăratului? ... "
• N ° 7 - Melodie - Max & Chorus - „Sunt agentul confidențial al Kaiserului ...”
• N ° 8 - Cântec - Mitzi - „Când eram atât de tânăr, tatăl meu mi-a spus:„ Uite aici, ești o femeie probabilă pentru a servi un pahar ... ”
• N ° 9 - Cântec - Otto și cor - "Dragă mama mea mi-a spus la vârsta de trei ani ..."
• N ° 10 - Cântec - Mitzi - „Există un mic hotel pe care îl cunosc foarte bine pe malul frumosului Rin ...”
• N ° 11 - Cântec - Elsa - „Când eram Mädchen, domnii, de multe ori vedeam să mă întorc pentru a mă privi ...”
• N ° 12 - Sfârșitul actului I - „Ce splendid! Ne-am încheiat timpul de singurătate! ... "

Actul II - Grădinile La poule rousse , de-a lungul râului, lângă Gottenberg.

• N ° 13 - Cor de deschidere, cu solo - Kannenbier - "Jup, jup, jup, Tra la la la la ..."
• N ° 14 - Cântec - Mitzi și cor - „Am auzit într-o minunată legendă de odinioară că în Rin este o comoară de aur ...”
• N ° 15 - Duo - Clementine & Max - „Păsările din primăvară se împerechează; câinele s-a ridicat pe scoarță ... "
• Nr. 16 - Trio - Mitzi, Max și Otto - „Când te duci la Londra, așa cum o fac mulți germani ...”
• N ° 17 - Dans - Albrecht și Kathie
• Nr. 18 - Cântec - Elsa - "Într-o noapte, o lună de când, la un dans, m-am întâlnit cu un bărbat pentru a mă îngriji ..."
• N ° 19 - Duo - Elsa & Otto - „Nu vii cu doi pași, fetiță, cu mine? ... "
• N ° 20 - Duo - Mitzi & Max - „Odată ajunși în vitrina unui magazin de șuncă și carne de vită, au stat doi cârnați! ... "
• N ° 21 - Cântec - Minna și cor - „Ach! cuva o zi veselă când soldații ne vin în cale ... "
• Nr. 22 - Quintet - Minna, Freda, Katrina, Lucille și Brittlbottl - „Fetele ofițerilor se distrează mult ...”
• N ° 23 - Cântec - Mitzi și cor - "Există locuri pe hartă pe care nu vreau să le văd niciodată, cum ar fi Londra (pe Tamisa) ..."
• N ° 24 - Sfârșitul actului II - „„ Berlinul este pe Spree, și acesta este locul pe care vrem să-l vedem ... ”(copertă scurtă din N ° 23)

Addendum.

• N ° 25 - Cântec suplimentar - Mitzi - „Să mă țin cu doamnele înalte a fost întotdeauna ambiția mea ...”
• N ° 26 - Cântec suplimentar - Mitzi și cor - "În orașul Frankfurt locuiește un fermecător domn german ..."
• N ° 27 - Extra Duet - Elsa & Otto, cu corul - „Fecioară care aduce berea, nu mă lași să mă căsătoresc cu tine, draga mea? ... "

Distribuție originală

• Otto (Prințul Saxe-Hildesheim) - George Grossmith, Jr.
• Brittlbottl (sergent husar) - Robert Nainby
• General Margrave of Saxe-Nierstein - Eustace Burnaby
• Ofițerii husarilor albastri:
  • Colonelul Finkhausen - AJ Evelyn
  • Fritz - TC Maxwell
  • Hermann - Harold Thorley
  • Franz - Somers Bellamy
  • Karl - George Grundy
• Albrecht (căpitanul dragonilor) - J. Robert Hale
• Burgomaster - George Miller
• Kannenbier (Un Innkeeper) - Arthur Hatherton
• Adolf (funcționar municipal) - Charles Brown
• Caporal Riethen - JR Sinclair
• Soldatul Schmidt - S. Hansworth
• Soldatul Max Moddelkopf -Edmund Payne
• Elsa (fiica generalului) - May de Sousa
• Clementine (Fiica lui Burgomaster) - Violet Halls
• Lucille (Maid to Elsa) - Olive May
• Kathie - Kitty Mason
• Hana - Edith Lee
• Hilda - Kitty Lindley
• Minna (căpitanul colegiului) - Jean Aylwin
• Freda (liderul trupelor din Germania) - Olive Wade
• Anna (liderul trupelor pomeraniene) - Mary Hobson
• Eva (șefa trupelor săsești) - Gladys Cooper
• Lina (liderul trupelor borussiene) - Julia James
• Katrina (singura fiică a lui Rottenberg) - Kitty Hanson
• Barbara Briefmark (fiica poștașului) - Enid Leonhardt
• Betty Brencastler (Fiica doctorului) - Tessie Hackney
• Mitzi (Fiica Innkeeperului) - Gertie Millar

Surse

• (fr) Acest articol este preluat parțial sau în întregime din articolul din Wikipedia engleză intitulat „  The Girls of Gottenberg  ” (a se vedea lista autorilor ) .