Răul Dalekilor

Răul Dalekilor
Episodul Doctor Who
Imagine ilustrativă a articolului Răul Daleks
Sigla seriei (perioada 1967-1969)
Titlul original Răul Dalekilor
Numărul episodului Sezonul 4 ( 1 st  series) Episodul 9 (sau 36)
Codul de producție LL
Producție Derek martinus
Scenariu David Whitaker
Producție Innes Lloyd
Peter Bryant
Durată 7 x 25 de minute
Difuzie 20 mai 1967 la 1 st luna iulie din 1967pe BBC One
Personaje Doctor:
2 nd
Companion:
Jamie McCrimmon
Victoria Waterfield
Cronologie
Anterior Cei fără chip Mormântul cibermanilor ca urmare a
Lista episoadelor

Evil of the Daleks ( Malignitatea Daleksului ) este al treizeci și șaselea episod din prima serie a seriei de televiziune britanice de science fiction Doctor Who , difuzat pentru prima dată în șapte părți săptămânale20 mai la 1 st iulie 1967. Prezentând seria Victoria Waterfield , jucată de Deborah Watling , acesta este ultimul episod din anii 1960, cu Daleks ca dușmani principali . Din cele șapte părți ale acestui episod, doar una a fost păstrată.

rezumat

La originea furtului TARDIS , Dalekii îl aduc pe doctor și îl obligă să efectueze un experiment care să-i facă total invincibili: încercarea de a găsi ceea ce îi face pe oameni atât de unici ...

Turnare

Rezumat

Londra, aeroportul Gatwick , doctorul și Jamie caută TARDIS care a fost înlăturat de angajați deoarece a interferat cu decolarea avioanelor. Au doar timp să vadă nava luată de un camion. Investigând răpirea, ei dau peste un iubitor de artă pe nume Edward Waterfield și subordonatul său Kennedy. Waterfield este un om ciudat , care pare a fi din XIX - lea  secol. Are fotografii cu Doctorul și Jamie, le monitorizează investigația și pare să aibă o cameră ascunsă în spatele bibliotecii sale. Scufundând în jurul camerei ascunse, Kennedy este surprins de un Dalek care se materializează în fața lui și îl ucide.

Doctorul și Jamie intră în Waterfield și văd asasinatul lui Kennedy. Waterfield îi prinde cu un gaz în camera sa secretă care îi adorm. El își folosește mașina pentru ca toată lumea să se rematerializeze într-un conac de lângă Canterbury în anul 1866. Acolo, Waterfield îl prezintă pe asociatul său Maxtible și îi explică că au fost forțați să facă acest lucru de creaturi demonice, Dalekii, care dețin Victoria , Edward fiică ostatică. Vor ca doctorul să-l ajute pe Maxtible în lucrarea sa despre electricitatea statică și factorul uman. Într-adevăr, din moment ce oamenii au reușit să-i învingă pe Daleks de mai multe ori în trecut, vor să izoleze factorul uman care îi face superiori și să-l injecteze în ei înșiși pentru a deveni o rasă invincibilă. Au de gând să facă acest lucru pentru a-l testa pe Jamie.

Jamie este răpit de un bărbat pe nume Toby. El este apoi eliberat de Arthur Terrall, logodnicul lui Ruth, fiica lui Maxtible. Terrall pare să sufere de o tulburare de personalitate ciudată și se întoarce acasă, Jamie îl investighează. La rândul său, Maxtible pregătește un superman, Kemel, astfel încât îl urăște pe Jamie și îl atacă imediat ce încearcă să traverseze un hol. Doctorul este obligat să urmeze planurile Daleks și, pentru a face teste pe oameni, îl manipulează pe Jamie, astfel încât să meargă să o salveze pe Victoria Waterfield, prizonierul Daleks din aripa sudică a casei.

În acea noapte, Toby încearcă să intre în casă și este ucis de un Dalek. Între timp, Jamie decide să se aventureze în aripa sudică, prinsă de Daleks, neștiind că acțiunile sale sunt difuzate și observate de Daleks, Maxtible și Doctor. Jamie este atacat de Kemel, dar în timpul bătăii, Kemel cade prin fereastră și Jamie își salvează viața. Kemel decide să-l ajute să traverseze diferitele capcane din calea lor. Toate acțiunile lor sunt comentate de către Doctor care vede în ele toate forțele umane pe care Daleks nu le vor avea: curaj, altruism, instinct, milă, prietenie, compasiune ... Ajung în camera Victoria după ce au ucis niște Daleks.

Între timp, Waterfield și Maxtible ascund trupul lui Toby și argumentează, Terrall devine din ce în ce mai violent când vine vorba de Victoria, iar Maxtible îi mărturisește fiicei sale că o face doar pentru că Daleks i-a promis că îi vor dezvălui secretul transformării plumbului. în aur prin alchimie . În timp ce Maxtible își hipnotizează servitoarea, Molly, astfel încât ea să uite complet să audă țipetele Victoriei în aripa de sud, doctorul îl întreabă pe Terrall de ce nu a văzut-o niciodată mâncând sau dormind de când sunt aici. Terrall se enervează și când Doctorul iese din cameră, începe să audă voci în cap. Maxtible îl roagă să meargă după Victoria Waterfield pentru el.

Jamie și Kemel se baricadează în camera Victoria. Jamie o întreabă cum a fost capturată de Daleks, dar a fost hipnotizată de Maxtible și nu-și mai amintește. Terrall sosește să o răpească pe Victoria, se luptă cu Jamie până când o durere din cap îl dă jos. Doctorul ajunge și îl eliberează de un fel de guler supus pe care îl poartă la gât. Jamie îl acuză pe doctor că a făcut un pact cu Daleks și se enervează pe el.

Doctorul eliberează trei Daleks în care a injectat „factorul uman”. În loc să fie amenințătoare, Dalekii se arată că sunt jucăuși și se distrează ca și copiii. Doctorul este fericit pentru că a schimbat în cele din urmă natura belicoasă a Daleks și le atribuie nume, Alpha, Beta și Omega pe care le gravează pe cochiliile lor. Experimentul s-a încheiat și toți se regăsesc pe Skaro după ce Daleks aruncă în aer casa lui Maxtible. Doctorul și Jamie sunt invitați să vină față în față cu un gigant Dalek, împăratul Dalek. Doctorul îi spune Împăratului că își va folosi Daleks umanizat pentru a începe o revoluție asupra lui Skaro: vor începe să pună întrebări asupra ordinelor, care a fost scopul doctorului de la început. Împăratul îi dezvăluie că, în adevăr, planul său era să cunoască factorul uman pentru a izola factorul „Dalek” și că acum pot transforma oamenii în Daleks și pot schimba istoria Pământului.

Dalekii îl fac pe Maxtible să creadă că va primi formula pentru a transforma plumbul în aur și să-l stropească cu „factorul Dalek”, ceea ce îl face să le respecte ordinele. Daleks încearcă să injecteze Factorul Dalek în Doctor, dar Doctorul, fiind un extraterestru, scapă. El profită de ocazie pentru a le sabota mașina pentru a schimba „factorul Dalek” cu „factorul uman”. Unii Daleks încep să pună la îndoială ordinele, care generează o rebeliune. În timpul evenimentelor care au dus la căderea împăratului Dalek, Edward Waterfield se sacrifică în timp ce îl protejează pe Doctor și Maxtible sub influența lui Dalek, îl ucide pe Kemel. Acum orfană, Victoria îi urmărește pe doctor și pe Jamie în interiorul TARDIS.

Continuitate

Daleks

Referințe externe

Producție

Scenarisarea

Acest episod trebuia să fie ultima apariție a lui Daleks în Doctor Who. Terry Nation , creatorul Daleks, abordase conducerea BBC1 st noiembrie 1966pentru a crea un spin-off în jurul monștrilor săi. Centrul său ar fi personajul agentului Serviciului de Securitate Spațială, Sara Kingdom , care a apărut în episodul „  The Daleks 'Master Plan  ”, precum și fratele ei David, căpitanul Jason Corey și un android pe nume Mark Steven. Cu exceptia22 noiembrie, BBC respinge oficial proiectul și Nation decide să-și vândă serialul în Statele Unite. În timp ce episodul difuzat la acea vreme, „  Puterea Daleks  ” îi face să reapară, BBC decide că Dalekii vor trebui să dispară din Doctor Who.

Terry Nation fiind prea ocupat la momentul respectiv pentru a scrie episodul, sarcina este încredințată lui David Whitaker deja „editor de scenarii” (responsabil pentru scenarii) în sezonul 1, deja autor al „  Puterii Daleks  ” și co-scriitor de romane și benzi desenate care se învârt în jurul Daleks. Înianuarie 1967, Whitaker oferă un rezumat al episodului, al cărui titlu de lucru este „The Daleks”: Doctorul și Edward Waterfield au sarcina de a găsi unul dintre primii oameni din peșteri, numit „Og” și de a extrage esența umanității. Din păcate, Dalekii încearcă să distrugă această esență pentru a elimina amenințarea reprezentată de Pământ și îi țin ostatici pe Jamie și Victoria pe Skaro . Episodul este comandat oficial pe24 ianuarie 1967.

La acea vreme, producătorul Innes Lloyd și editorul de scenarii Gerry Davis au vrut să-i părăsească pe Polly și Ben din serialul din episodul „  The Faceless Ones  ” și să fie în siguranță, au cerut mai multor scriitori să includă un personaj. care i-ar putea însoți pe doctor și pe Jamie. Whitaker decide să creeze personajul Victoria Waterfield, în timp ce Malcolm Hulke și David Ellis adaugă Samantha Briggs dinamică scenariului lor. În timp ce Lloyd și Davis au preferat personajul Samantha Briggs, actrița care a jucat-o, Pauline Collins a refuzat să se întoarcă la serial.

La acea vreme, seria a fost reînnoită pentru un al 5- lea  sezon, deși unul dintre liderii BBC, Michael Peacock a gândit să înlocuiască seria cu una nouă numită „Bonaventure” (care nu a depășit etapa pilotului). este ultimul episod pentru care Gerry Davis a avut sarcina de a fi editor de scenarii pentru a fi înlocuit de Victor Pemberton în sezonul următor.

Turnare

Filmare

Acest episod a fost regizat de Derek Martinus, regizor obișnuit al serialului, care anterior a regizat „ A zecea planetă ”.  Primele focuri au fost împușcate pe 20, 21 și24 aprilie, în Middlesex la Harrow Weald în Grim's Dyke Manor. Hangarele de la Ealing au fost folosite pentru a simula scenele de pe aeroport. Fotografierea modelelor la scară a avut loc în studiourile din Ealing pe 26 și28 aprilie, cu o depășire de 16 și 17 maiavând în vedere masa muncii. Aceste scene au simulat prăbușirea lui Skaro, explozia conacului lui Maxtible și scenele în care Doctorul se uită la Jamie, preînregistrate, astfel încât Patrick Troughton să poată lua o vacanță de o săptămână. Pentru prima dată, efectele speciale sunt create de departamentul de efecte speciale al BBC, de Michealjohn Harris și Peter Day, în loc să fie externalizate de o companie. Câteva jucării Daleks, similare cu cele vândute în magazine, au fost folosite pentru a simula lupta.

Șeful departamentului de seriale al BBC, Sydney Newman , a fost rugat să arate o scenă care ar putea explica Daleks-ului să scape de anihilarea completă, în cazul în care spectacolului i s-a acordat dreptul de a-i readuce pe Daleks înapoi. Astfel, a fost filmat un film în care vedem ochiul împăratului Dalek reaprins.

Ca întotdeauna, toate piesele au fost filmate la studioul BBC D din Lime Grove, episoadele fiind repetate pe parcursul săptămânii înainte de a fi înregistrate simultan sâmbătă. Înăsprirea programului a însemnat că fiecare episod a fost filmat cu o săptămână înainte de difuzare, lăsând puține lucrări de post-producție, situație care s-a încheiat odată cu sfârșitul sezonului 4. Filmările au început pe13 mai, si 20 maia fost chiar prima zi de filmare pentru Deborah Watling. 3 iuniePatrick Troughton a lipsit, profitând de vacanța de săptămână.

Postproducție

Compozitorul oficial al serialului, Dudley Simpsons, va prelua tema Doctor Who pentru a crea o temă pentru Daleks în timpul episodului. De asemenea, el refolosește sunetele folosite pentru a simula orașul Dalek în „  Planeta moartă  ” și „  Planul principal al lui Daleks ”

Difuzare și recepție

Episod Data difuzării Durată Spectatori
în milioane 		Arhive
Episodul 1 20 mai 1967 24:07 8.1 Casetă audio și câteva clipuri video
Episodul 2 27 mai 1967 25:13 7.5 Film de 16 mm
Episodul 3 3 iunie 1967 24:27 6.1 Casetă audio și câteva clipuri video
Episodul 4 10 iunie 1967 24:43 5.3 Casetă audio și câteva clipuri video
Episodul 5 17 iunie 1967 25:23 5.1 Casetă audio și câteva clipuri video
Episodul 6 24 iunie 1967 24:48 6.8 Casetă audio și câteva clipuri video
Episodul 7 1 st iulie 1967 24:33 6.1 Casetă audio și câteva clipuri video
Lansat în șapte părți ale 20 mai la 1 st iulie 1967, episodul a avut un scor „roller-coaster”.

Feedbackul imediat este totuși foarte pozitiv, iar spectatorii sunt destul de dezamăgiți când știu că acesta este sfârșitul Daleks.

Acest episod a fost singurul care a fost redifuzat anul următor, chiar după difuzarea „  Roata în spațiu ”.  Reluarea fiind o practică care nu a fost făcută în anii 1960 și pentru a explica difuzarea dublă a aceleiași povești, episodul a fost precedat de o introducere în care doctorul i-a cerut noului său însoțitor, Zoe Heriot, să urmărească un ecran în care să apară evenimentele au avut loc anterior sunt difuzate.

Recenzii

„Răul Daleks” este foarte apreciat de critici și este unul dintre episoadele preferate ale lui Patrick Troughton și showrunner al noului serial Steven Moffat . Întoarcerea Doctorului pe Skaro, pentru a reveni la originile Dalekilor, a fost deosebit de apreciată ca fiind folosirea în „trei ori” (prezent, trecut, viitor) a episodului, unde de multe ori seria a fost marcată de o unitate de loc și timp. În anii 1980, s-a vorbit chiar despre adaptarea acestui episod într-un film.

În Doctor Who: The Discontinuity Guide (1995), episodul este descris ca „o producție grandioasă care își maschează aspectele imposibil din punct de vedere științific, cu un sentiment nerușinat al show-off-ului”. În Doctor Who: The Television Companion (1998), David J. Howe și Stephen James Walker notează că episodul „aduce un omagiu trecutului spectacolului” și laudă lucrarea de scriere a lui Whitaker, precum și meritele producției. În 2009, Patrick Mulkern de la „Radio Times” va saluta un episod „cu un mister intrigant, personaje bine scrise și o atmosferă electrizantă”, salutând în special personajul lui Jamie și muzica de fundal.

Episoadele lipsesc

În anii 1960 și 1970 în scopuri economice, BBC a distrus multe episoade din Doctor Who. Partea a șasea a fost ștearsă înAugust 1968 și partea a șaptea în Septembrie 1969. Pentru o lungă perioadă de timp acest episod a fost considerat pierdut, iar capturile de ecran („telesnaps-urile”) au reușit să reconstruiască acest episod, în special sub forma unui roman foto.

În 1987, o înregistrare a celei de-a doua părți a episodului a fost găsită la o vânzare în garaj. În 2004, au fost găsite câteva secunde, precum și o mică producție numită "Ultimii Daleks" și care arată planurile care simulează bătălia dintre Daleks și împăratul Dalek.

Adaptare teatrală

BBC și Terry Nation au adaptat acest episod ca pe o piesă de teatru pentru a strânge fonduri. Piesa, în regia lui Nick Scovell, care a jucat și rolul Doctorului, a avut loc de la 25 până la28 octombrie 2006la New Theatre Royal din Portsmouth .

Romanizare

Episodul a fost romanțat sub titlul „Evil of the Daleks” de John Peel și publicat în august 1993 sub numărul 155 al colecției Doctor Who din edițiile Target Book trecute la Virgin Publishing. În anii 1990, a fost ultimul episod din seria clasică care a fost romanizat (doar cinci episoade nu au fost niciodată adaptate într-o carte din motive legale.) Această romanizare nu a fost niciodată tradusă.

Ediție casetă, VHS, CD și DVD

Episodul nu a fost editat niciodată în franceză, dar a trecut prin mai multe ediții în Regatul Unit, Australia și Statele Unite.

linkuri externe

Referințe

  1. „  În benzi desenate - benzi fără doctor  ” , Altered Vistas (accesat la 27 ianuarie 2013 )
  2. "  Evil of the Daleks  " , Doctor Who Reference Guide (accesat la 23 ianuarie 2013 )
  3. „  Răul Daleks în detaliu  ” , BBC (accesat la 27 ianuarie 2013 )
  4. „  Steven Moffat despre Evil of the Daleks  ” , BBC (accesat la 27 ianuarie 2013 )
  5. Shannon Sullivan , „  Evil of the Daleks  ” , O scurtă istorie a călătoriilor în timp, 10 mai 2006(accesat la 23 ianuarie 2013 )
  6. Paul Cornell , Martin Day și Keith Topping , The Discontinuity Guide , Londra, Virgin Books ,1995, 357  p. ( ISBN  0-426-20442-5 , citit online ) , „Răul Daleks”
  7. Howe, David J & Walker, Stephen James , Doctor Who: The Television Companion , Londra, BBC Books ,1998, 1 st  ed. , 557  p. ( ISBN  978-0-563-40588-7 , citit online )
  8. Patrick Mulkern , „  Doctor Who: Evil of the Daleks  ” , Radio Times ,14 iunie 2009(accesat la 23 august 2013 )
  9. "  Răul Daleks în prezentarea de diapozitive  " , BBC (accesat la 27 ianuarie 2013 )
  10. Evil of the Daleks Stage Show
  11. (în) "  The Faceless Ones  ' , On Target (Accesat la 16 ianuarie 2015 )
  12. „  Evil of the Daleks  ” , Loose Cannon Productions (accesat la 21 ianuarie 2013 )