Teatrul Regal din Toone
Théâtre Royal de Toone este un popular Bruxelles teatru de păpuși , activ din anul 1830 .
Context
Potrivit folcloristului Antoine Demol, păpușile provin dintr-un ordin al lui Filip al II-lea al Spaniei , fiul lui Carol al V-lea , care, urât de populație, a închis teatrele pentru a le împiedica să devină locuri de adunare unde ostilitatea față de el s-ar fi dezvoltat cu ușurință. Oamenii de la Bruxelles ar fi înlocuit apoi actorii cu poechenelles (polichinelles) în teatrele subterane.
La începutul XIX - lea secol , teatrele de păpuși Bruxelles sunt una de divertisment pentru adulți , care pot fi întâlnite în cartiere, care obține cel mai mare succes. Păpușile sunt, în general, de tip păpușă cu tijă, manipulatorul ține tija metalică atașată la capul păpușii, firele permit mișcarea brațelor, picioarele fiind antrenate de mișcarea capului. Mărimea lor variază de la 60 cm la 1 m în funcție de importanța lor. În timp ce asistenții săi se ocupă de manipulare, showmanul interpretează vocile în timp ce monitorizează publicul că un exces de entuziasm duce uneori la aruncarea tot felul de proiectile asupra personajelor pe care nu le plac.
Teatrul de păpuși permite o mare libertate de ton, nu necesită multe resurse și poate fi mutat oriunde. Deseori spectacolii lucrează ca muncitori ziua și seara fac spectacole într-o pivniță, în fața locuitorilor din district. Repertoriul lor foarte variat este împrumutat din legende populare, povești de cavalerie sau chiar piese religioase sau istorice, pe care le taie într-o serie și le interpretează foarte liber în funcție de fantezia lor.
Istoria Teatrului Toone
De la înființarea sa în cartierul Marolles și în timpul istoriei sale pline de evenimente, nouă showmen au reușit în dinastia Toone. Transmiterea nu are loc neapărat de la tată la fiu: noul Toone (diminutivul de la Bruxelles al lui Antoine, prenumele fondatorului) trebuie adoptat atât de predecesorul său, cât și de publicul său popular.
-
Toone I, cunoscut sub numele de Toone the Elder : Antoine Genty (1804-1890), Marollien, pictor de corp pe timp de zi, păpușar pe timp de noapte. Nu poate nici să citească, nici să scrie și își face propriile marionete. Nu i-a pasat puțin de adevărul istoric și a povestit legendele populare, epopeile medievale și piesele inspirate religios către publicul loial de-a lungul unei cariere de 45 de ani.
-
Toone II, cunoscut sub numele de Jan van de Marmit : François Taelemans (1848-1895), Marollien, pictor muncitor, prieten al lui Toone I. A ucenic ca păpușar alături de Toone cel mai în vârstă și l-a succedat continuând tradiția. El trebuie să schimbe pivnițele de mai multe ori din motive de sănătate și siguranță.
-
Toone III , la moartea lui Toone II, urmează o perioadă plină de evenimente, reputația lui Toone este invidiată și aproximativ cincisprezece teatre concurente încearcă să-și însușească numele. Doi concurenți serioși susțin titlul:
Toone III, cunoscut sub numele de Toone de Locrel (numit după fundătura unde s-a stabilit): Georges Hembauf (1866-1898), Marollien , muncitor de tuns . Antrenat de Toone II, el oferă teatrului său o nouă dimensiune: repertoriu nou, decoruri și păpuși, care îi permite să-și păstreze publicul, în ciuda concurenței. Fapte excepționale în tradiție: soția sa interpretează rolurile feminine; fiul său va fi numit Toone IV, va fi prima dată când succesiunea va fi ereditară.
Toone III, cunoscut sub numele de Jan de Crol datorită părului său creț (curl = crol): Jean-Antoine Schoonenburg (1852-1926), Marollien, pălărie. Inițiat cu Toone the Elder, recurge la o metodă mai evoluată: citește romane, ia notițe, dezvoltă o pânză și de acolo improvizează dialogurile în fața publicului său. Spectacolele sale pot dura uneori două luni, timp în care, în fiecare seară, aceiași obișnuiți vin să asiste la spectacol. Silit să renunțe la această profesie, care a devenit neprofitabilă, își cedează teatrul lui Daniel Vanlandewijck, viitorul Toone V, și se spânzură printre păpuși.
-
Toone IV : Jean-Baptiste Hembauf (1884-1966), Marollien, fiul lui Toone de Locrel. Asociat cu un producător de păpuși, Antoine Taelemans (fiul lui Toone II), și-a regizat teatrul timp de 30 de ani. Dar odată cu primul război mondial și apariția cinematografiei , Toone IV a fost nevoit să închidă ușile teatrului său. „Prietenii păpușii”, un grup de patroni , protejează păpușile de la Bruxelles și îi permit lui Toone IV să-și reia activitățile. A creat Le mystère de la Passion , o piesă de teatru a lui Michel de Ghelderode scrisă din tradiția orală.
-
Toone V : Daniel Vanlandewijck (1888-1938), muncitor la fabrică. El cumpără jocul lui Toone III, a spus Jan de Crol. Victim al crizei publice și al cerințelor de igienă impuse, oprește această profesie și își vinde marionetele. Cumpărat de „Prietenii păpușii”, acest patrimoniu este păstrat din fericire.
Personalități au participat la apărarea acestui patrimoniu în anii 1930, printre care scriitorul Michel de Ghelderode într-un program radio și într-un text intitulat Toone, roi des marolles . Apoi a început să scrie pentru păpușile de la Bruxelles. Mai târziu, alte lucrări ale sale vor fi adaptate de Toone VII.
-
Toone VI : Pierre Welleman (1892-1974), muncitor vulcanizator. Mai întâi asociat cu Toone V, apoi l-a succedat cu cei patru fii ai săi. În timpul celui de-al doilea război mondial, o bombă a căzut lângă atelierul său și a distrus 75 de păpuși. Televiziunea și fotbalul reprezintă noi concurenți. Lovit de expropriere, Toone VI, descurajat, începe să-și vândă marionetele.
-
Toone VII : José Géal ( 1931- ), actor și păpușar. Când în 1963 , epuizat de dificultățile întâmpinate în protejarea acestui folclor de la Bruxelles, Toone VI a încetat să mai cânte, José Géal a preluat și a devenit oficial Toone VII. Neavând un loc ideal pentru amenajarea teatrului în cartierul Marolles , s-a mutat la o aruncătură de băț de Grand-Place . În 1971, orașul Bruxelles a cumpărat casa lui Toone pentru a-l ajuta pe Géal să-și facă supraviețuirea păpușilor. Toone VII se adaptează timpului său: adaptează repertoriul și îl traduce în mai multe limbi. Atrage astfel un nou public: turiști, studenți, credincioși și curioși înlocuiesc acum spectatorii Marollien. Ofițer al Ordinului lui Leopold (2004)
În anii șaizeci, José Géal s-a bucurat și de onorurile micului ecran regizând pentru
RTB (
televiziunea belgiană ) mini-serialele de televiziune cu
Bonhommet și marionete Tilapin și Plum-Plum în care a făcut majoritatea vocilor.
Teatrul Toone găzduiește , de asemenea , o tavernă și un muzeu de păpuși Bruxelles.
Cinema
Acces
Abordare
Impasse Sainte-Pétronille
(situat la 66 rue du Marché aux Herbes)
1000 Bruxelles (Belgia)
linkuri externe
Bibliografie
- Antoine Demol , „ Patru secole de marionete Bruxelloises ” Folclor Brabant , nr . 158,Iunie 1963, p. 145-188
Referințe
-
Demol 1963 , p. 148
-
Premii 2004 acordate de Guvernul Federației Valonia-Bruxelles (Comunitatea Francofonă din Belgia)