Teren de mijloc

Teren de mijloc Date esentiale

Titlu din Quebec	Potrivire perfecta
Titlul original	Fever Pitch
Producție	Peter și Bobby Farrelly
Scenariu	Lowell Ganz Babaloo Mandel
Personaje principale	Drew Barrymore Jimmy Fallon
Tara de origine	Statele Unite
Drăguț	Comedie
Ieșire	2005

Pentru mai multe detalii, consultați fișa tehnică și distribuția

Common Ground sau Perfect Match in Quebec ( Fever Pitch ) este o comedie romantică americană regizată de Bobby și Peter Farrelly , lansată în 2005

Rezumat

Lindsey, o tânără dinamică, crede că a găsit bijuteria când se îndrăgostește de Ben. Ei au o iarnă plăcută, dar când vin zilele însorite și începe sezonul de baseball din nou, Lindsey își dă seama că Ben este un fan absolut al echipei Boston Red Sox , iar obsesia lui ar putea rupe relația lor ..

Fisa tehnica

• Titluri franceze: teren comun (în Franța ) și meci perfect (în Quebec )  
• Titlu original: Fever Pitch
• Regizor: Bobby și Peter Farrelly
• Scenariu: Lowell Ganz și Babaloo Mandel , după romanul lui Nick Hornby
• Producție: Drew Barrymore și Nancy Juvonen
• Muzică: Craig Armstrong
• Imagine: Greg Le Duc și Matthew F. Leonetti
• Montaj: Alan Baumgarten
• Date de lansare:
  • Statele Unite  :8 aprilie 2005(premiere 6 aprilie la Boston )
  • Franța  :19 octombrie 2005

Distribuție

Legenda  : versiunea franceză (VF)  ; Versiunea Quebec (QV)

• Drew Barrymore (VF: Laura Préjean  ; VQ: Aline Pinsonneault )  : Lindsey Meeks
• Jimmy Fallon (VF: Damien Boisseau  ; VQ: Patrick Chouinard)  : Ben Wrightman
• Jason Spevack  : Ben în 1980
• Jack Kehler (VF: Daniel Kenigsberg; VQ: Hubert Gagnon )  : Al
• Scott Severance (VF: Jean-Jacques Nervest)  : Artie
• Jessamy Finet (VF: Isabelle Leprince )  : Theresa
• Maureen Keiller  : Viv
• Lenny Clarke  : Unchiul Carl
• Ione Skye (VQ: Pascale Montreuil )  : Molly
• KaDee Strickland (VQ: Valérie Gagné )  : Robin
• Marissa Jaret Winokur (VQ: Christine Séguin)  : Sarah
• Evan Helmuth  : Troia
• Brandon Craggs  : Casey
• Brett Murphy  : Ryan
• Isabella Fink  : Audrey
• Zen Gesner (VQ: Michel M. Lapointe )  : Steve
• Willie Garson (VQ: Patrice Dubois )  : Kevin
• Armando Riesco (VQ: Sébastien Delorme )  : Gerard
• James Sikking (VQ: Claude Préfontaine )  : Doug Meeks
• Johnny Sneed (VQ: Jean-François Beaupré )  : Chris

Despre film

• Filmul a fost filmat în 2004 . În acel an, echipa Boston Red Sox a câștigat World Series 2004 , care a fost prima lor World Series în 86 de ani și victoria lor în 1918.
• Filmul este o adaptare a filmului Yellow Card , realizată în 1997 cu un scenariu de Nick Hornby , autorul romanului original. În această versiune, povestea se află în Marea Britanie și se bazează pe victoria Arsenal Football Club în Campionatul Angliei de Fotbal 1988-1989 .
• Stephen King , celebrul scriitor, un susținător de-a lungul vieții Red Sox , face o apariție în film, ca primul pitcher de bile din deschiderea sezonului.

Note și referințe

1. „Dublarea filmului de la Quebec ” la Doublage Quebec , consultată la 28 noiembrie 2014

Vezi și tu

linkuri externe

• Resurse audiovizuale  :
  • Alocați
  • Centrul Național pentru Cinema și Imagine în mișcare
  • Cine-Resurse
  • Cinemateca din Quebec
  • Baza de date cu filme
  • (ro)  Allmovie
  • (ro)  American Film Institute
  • (ro)  Baza de date Internet Movie
  • (ro)  Metacritic
  • (în)  Motor de interogare pentru revizuirea filmului
  • (de)  OFDb
  • (ro)  Rotten Tomatoes