Tazuko Sakane

Tazuko Sakane Descrierea acestei imagini, comentată și mai jos Yōko Umemura (stânga) și Tazuko Sakane (dreapta) circa 1936. Date esentiale
Naștere 7 decembrie 1904
Kyoto ( Japonia )
Naţionalitate japonez
Moarte 2 septembrie 1975 (la 70 de ani)
Profesie Director
Editor
Filme notabile Kaitaku no hanayome

Tazuko Sakane (坂 根 田鶴子, Sakane Tazuko ) , Născut pe7 decembrie 1904la Kyoto și a murit pe2 septembrie 1975, este un regizor și editor japonez . Este considerată prima regizoare japoneză, urmată de actrița Kinuyo Tanaka care a regizat primul ei film în 1953.

Carieră

După patru ani de căsnicie nefericită, Tazuko Sakane obține divorțul de soțul ei. Cu ajutorul tatălui ei, Sakane a obținut un loc de muncă la studioul Nikkatsu din Kyoto în 1927. S-a alăturat acolo ca asistentă a unui asistent de regie.

Apoi îl întâlnește pe regizorul Kenji Mizoguchi prin tatăl ei. Impresionat de personajul lui Sakane, Mizoguchi îl angajează ca scenarist . Deși nu este creditată, colaborează cu Mizoguchi în filmul Străinul Okichi în 1930. Continuă să lucreze cu Mizoguchi la mai multe proiecte, în special la filmele And Yet They Advance (1931) și The God Keeper of Time (1932), ca scenarist (nu este creditat) și asistent de regie. Tazuko Sakane îi urmărește pe Kenji Mizoguchi și Masaichi Nagata când au găsit compania de producție Daiichi Eiga pentru care a regizat Hatsusugata (初 姿 , 1936 ) , devenind astfel prima și singura regizoare de sex feminin din Japonia dinainte de război.

Apoi s-a mutat în Manchuria și a devenit director în cadrul Asociației Cinematografice Manchoukuo . În timpul celui de- al doilea război mondial , ea a regizat peste zece filme documentare despre condițiile de viață ale locuitorilor din nord-estul Chinei în timp de război. Doar unul dintre aceste filme există și astăzi.

Dorința lui Sakane de a face filme s-a împlinit în timpul războiului, deoarece s-a identificat cu politicile colonialiste . Normele sociale privind creativitatea și profesia femeilor erau atât de limitate, încât întărirea unui discurs colonialist a fost una dintre singurele modalități prin care Sakane să rămână în industria cinematografică.

Întorcându-se în Japonia în 1946, i s-a refuzat să se întoarcă la postul său anterior, sub pretextul că trebuie să aibă o diplomă de cinema pentru a fi regizor. Prin urmare, la patruzeci și doi de ani, ea se vede obligată să se întoarcă la Mizoguchi ca scenarist. Ea l-a ajutat să facă filme apreciate de critici, cum ar fi Dragostea actriței Sumako (1947), Women of the Night (1948) și Flame of My Love (1949). În 1962, Sakane s-a retras la vârsta de 57 de ani, dar a continuat să colaboreze ca scenarist independent cu Daiei până la moartea sa.

Patrimoniu

Înainte de anii 1980, în Japonia, structura ierarhică a principalelor studiouri de film era o barieră pentru femeile care încercau să integreze latura creativă a industriei (cu excepția câtorva actrițe japoneze care vor continua apoi să regizeze).

Primele regizoare feminine din Japonia se învârteau în jurul celebrului regizor Kenji Mizoguchi, ale cărui filme se concentrează foarte des pe eroine.

Notele și scenariile supraviețuitoare ale lui Sakane, precum și unele dintre scrisorile sale, au fost donate Muzeului Național Kyoto în 2004, la centenarul nașterii sale.

Viata personala

Tatăl lui Sakane, un om de afaceri bogat, o ducea deseori la filme când era tânără.

Tazuko Sakane intră la Universitatea Dōshisha din Kyoto cu scopul de a obține o diplomă în literatura engleză , dar soacra ei o obligă să-și întrerupă studiile în al doilea an. S-a căsătorit cu un ginecolog la vârsta de 20 de ani, dar a divorțat patru ani mai târziu în urma infidelității soțului ei.

Când Sakane începe să lucreze, își tunde părul și începe să poarte haine „masculine”, mai practice decât kimono - ul de pe platourile de film. Aspectul și stilul său de viață i-au adus multe critici.

Când Sakane a fost menționată în mass-media în anii 1930 și 1940, a fost întotdeauna tratată diferit și i s-a cerut să-și explice sensibilitatea „feminină” și „diferența” față de regizorii masculini. Munca și viața ei privată sunt reduse la o întrebare recurentă: feminitatea ei este excesivă sau insuficientă?

Filmografie

În calitate de asistent de regie

Toate filmele de mai jos au fost regizate de Kenji Mizoguchi

În calitate de director

Sakane a realizat 14 filme documentare în Manciuria, dar acestea nu mai există astăzi, cu excepția Kaitaku no hanayome , realizată în 1943. De asemenea, filmul său fictiv realizat în 1936 intitulat Hatsusugata (初 姿 ) Este pierdut .

Ca editor

Toate filmele de mai jos au fost regizate de Kenji Mizoguchi

Note și referințe

  1. (ro) Irene Gonzalez-Lopez și Michael Smith, Tanaka Kinuyo: Nation, Stardom and Female Subjectivity , Edinburgh, Edinburgh University Press ,2018, 296  p. ( ISBN  978-1-4744-0969-8 , citit online ) , p.  12
  2. (în) Jill Nelmes și Jule Selbo , Women Screenwriters: An International Guide Springer29 septembrie 2015, 913  p. ( ISBN  978-1-137-31237-2 , citit online )
  3. (în) John Berra, Directoyr of World Cinema: Japan 2, Volume 2 , Intellect Books2012, 375  p. ( ISBN  978-1-84150-551-0 , citit online ) , p.  42
  4. (în) Hori Hikari, Migrație și transgresiune: femei pioniere ale filmelor documentare în Japonia ,2005, p.  89-97
  5. „  SAKANE, Tazuko - Femeile japoneze din spatele scenei  ” , la sites.google.com (accesat la 13 ianuarie 2018 )
  6. "  Tazuko Sakane - Women Film Pioneers Project  " , la wfpp.cdrs.columbia.edu (accesat la 13 ianuarie 2018 )
  7. „  festivalul 1999 / filmele  ” , la www.femmetotale.de (accesat la 13 ianuarie 2018 )
  8. „O confuzie destul de răspândită cu privire la iubitul Tanaka Kinuyo” Sea Change: On the Ride Tide of Female Directors in Japan ” (versiunea din 14 martie 2011 pe Internet Archive ) ,14 martie 2011

linkuri externe