SUBJUNCTIVUL plus decât perfectă este un sertar verbal pentru conjugarea a franceze verbe . Subjunctivul mai mult decât perfect este un timp compus din modul subjunctiv , adică prezintă o posibilă acțiune, luată în considerare.
În uz tradițional, subjunctivul mai mult decât perfect înlocuiește subjunctivul trecut într-o propoziție subordonată atunci când propoziția principală este la timpul trecut și acțiunea propoziției subordonate este anterioară acțiunii propoziției principale . În utilizarea modernă (și în special în cea orală), este înlocuită cu subjunctivul trecut (deși rămâne uneori în anumite utilizări literare).
Exemple:
În primul exemplu, vorbitorul dorește ca persoana cu care vorbește să-i salute pe cineva înainte să poată lua masa. Prin urmare, actul de a saluta cuiva este înainte de masă. Prin urmare, SUBJUNCTIVUL trecutul trebuie să fie utilizat ( 1 st teză din 1 st exemplu) ; transformat în mod tradițional în mai perfectă subjonctiv atunci când acțiunea a avut loc în trecut ( 2 - lea teza de 1 st exemplu) .
În al doilea exemplu, persoana trebuie să-și vândă toate aparatele de radio înainte de a se întoarce în Franța. Prin urmare, actul de vânzare a aparatelor de radio precedă întoarcerea lor în Franța. Prin urmare, subjonctivul trecutul trebuie utilizat ( 1 st teză 2 nd exemplul) ; care convertit în mai perfectă subjonctiv atunci când acțiunea a avut loc în trecut ( 2 - lea teza a 2 E exemplu) .
Subjunctivul mai mult decât perfect este construit cu ființa auxiliară sau având în subjunctivul imperfect urmat de participiul trecut al verbului a fi conjugat. Conjugarea sa este aceeași cu forma condițională trecută 2 e (unii gramaticieni arată că forma secundară condiționată trecută abuzivă este o utilizare modală particulară a subjunctivului mai perfectă). Este remarcabil faptul că utilizarea acestui timp este încă frecventă în anumite expresii precum „Cine l-ar fi crezut”.
Întrucât este extrem de important să cunoaștem auxiliarele care sunt și care au la subjunctiv imperfect pentru a conjuga în subjunctivul mai mult decât perfect, iată conjugările acestor două auxiliare în subjunctivul imperfect .
A fi :
A avea :