Shree 420

Shree 420 Fișier: Shree 420, hindi film.webmCitiți mass-media Shree 420

Date esentiale
Titlul original श्री ४२०
Shree 420
Producție Raj kapoor
Personaje principale

Raj Kapoor, Nargis

Tara de origine India
Drăguț Dramă
Durată 168


Pentru mai multe detalii, consultați fișa tehnică și distribuția

Shree 420 ( Hindi श्री 420 Traducere  : Doamna 420 , transcrie și Shri 420 ) este un film indian din 1955 regizat și produs de Raj Kapoor și Raj Kapoor și Nargis . Numărul 420 se referă la articolul 420 din Codul penal indian, care prevede pedeapsa pentru infracțiunea de înșelăciune; prin urmare, „Domnul 420” este un termen derogatoriu pentru un înșelător. Filmul se concentrează pe Raj, un orfan sărac, dar educat, care vine în Bombay  cu vise de succes. Personajul este influențat în mare măsură de vagabondul lui  Charlie Chaplin , ca personaj al lui Kapoor din filmul 1951 Awaara . A fost scrisă de Khwaja Ahmad Abbas , iar muzica a fost compusă de echipa lui Shankar Jaikishan. Versurile au fost scrise de Shailendra.

Shree 420 a fost cel mai mare succes din cinematograful indian din 1955, iar piesa Mera Joota Hai Japani („Pantofii mei sunt japonezi”), cântată de Mukesh , a devenit populară și un simbol patriotic al noii independențe a Indiei.

Rezumat

Un băiat de la țară, Raj ( Raj Kapoor ), din Allahabad , merge în marele oraș Bombay pentru a-și trăi viața. El se îndrăgostește de Vidya săracul, dar virtuos ( Nargis ), dar este rapid sedus de bogăție nestingherită și contrară eticii , care sunt prezentate de un om de afaceri fără scrupule și necinstit, Seth Sonachand Dharmanand (Nemo), și sufocanta ispititoare Maya (Nadira ). În cele din urmă se pune în slujba înșelătorului, sau „420”, care chiar trișează în jocurile de cărți. Vidya se străduiește să-l facă pe Raj un om bun, dar nu reușește.

Între timp, Sonachand vine cu o nouă idee de a exploata săracii, le promite o casă permanentă pentru doar 100 de rupii. Sistemul plătește, iar oamenii încep să acumuleze bani pentru o casă, chiar cu prețul altor lucruri importante. Disprețul lui Vidya față de Raj crește și mai mult. Raj se îmbogățește, dar în curând își dă seama că a plătit un preț mare pentru asta. Când Raj descoperă că Sonachand nu intenționează să-și țină promisiunile, el decide să i se îndrepte nedreptățile.

Raj colectează toate legăturile de hârtie pe care oamenii de rând le-au dat pentru case și încearcă să fugă de casa lui Sonachand, dar el este luat de Sonachand și de oamenii lui. În lupta care a urmat, Sonachand îl împinge pe Raj, care cade inconștient. Când oamenii aud împușcarea, vin să-l vadă și îl găsesc pe Raj aproape mort. Sonachand spune poliției că Raj a încercat să scape după ce a furat banii din seiful său, motiv pentru care Sonachand l-a împușcat.

După aceea, Raj revine la viață și, folosind logica pură, dovedește vinovăția lui Sonachand. Sonachand și partenerii săi sunt arestați, în timp ce Vidya îl iartă în cele din urmă pe Raj. Filmul se încheie cu Raj spunând „  Yeh 420 nahin, shree 420 hain  ” („Nu sunt doar escroci, sunt escroci respectabili”).

Distribuție

Sugestii

Titlul se referă la articolul 420 din Codul penal indian, care sancționează infracțiunile de furt și înșelăciune.

În sanscrită , numele personajului principal, „Vidya”, înseamnă cunoaștere, în timp ce Maya este Ignoranță.

Titlul uneia dintre melodiile din film, Ramaiya Vastavaiya , este în telugu și înseamnă „Lord Ram, tu vei veni” . Numai titlul este derivat dintr-un vechi cântec popular telugu. În afară de asta, restul versurilor acestei melodii (și ale filmului) sunt în hindi .

Recepţie

Filmul a încasat peste 20 de milioane de rupii. Acest record a fost doborât doi ani mai târziu, de către Mother India în 1957.

Piesa Mera Joota Hai Japani , în care cântărețul își afirmă mândria de a fi indian în ciuda hainelor sale făcute în alte țări, a devenit și rămâne un cântec patriotic preferat al multor indieni. Este menționat adesea, inclusiv într-un discurs de acceptare la Târgul de carte de la Frankfurt din 2006 de autorul bengalez Mahasweta Devi .

Filmul a fost popular în alte țări, inclusiv în Uniunea Sovietică , România și Israel . În Rusia, unii susțin Că Raj Kapoor a fost la fel de popular ca Jawaharlal Nehru din cauza succesului filmului. În Israel, piesa Ichak Dana Beechak Dana (transcrisă Ichikidana ) a devenit populară și a fost reînregistrată de artistul local Naim Rajuan.

Coloană sonoră

# Titlu Cântăreți Lirist Lungime
1 Dil Ka Haal Sune Dilwaala Manna Dey Shailendra 5:36
2 Ichak Dana Beechak Dana Mukesh , Lata Mangeshkar Hasrat Jaipuri 5:08
3 Mera Juta Hai Japani Mukesh Shailendra 4:33
4 Mudh Mudh Ke Na Dekh Asha Bhosle , Manna Dey Shailendra 6:34
5 O Janewale Lata Mangeshkar Hasrat Jaipuri 2:20
6 Pyar Hua Iqrar Hua Lata Mangeshkar, Manna Dey Shailendra 4:22
7 Ramaiya vastavaiya Mohammed Rafi , Lata Mangeshkar, Mukesh Shailendra 6:10
8 Gayi Raat Aayi Sham Lata Mangeshkar Hasrat Jaipuri 4:00

Premii

Referințe

  1. [1] „Copie arhivată” (versiunea 12 octombrie 2012 pe Internet Archive )
  2. "  B-Town rewind: The story of the first Bollywood crore - Entertainment  " , Mid-day.com (accesat la 18 septembrie 2015 )
  3. „  Nominați și câștigători ai Filmfare  ” [PDF] , Deep750.googlepages.com (accesat la 18 septembrie 2015 )
  4. „  Direcția Festivalului de Film  ” , Iffi.nic.in (accesat la 18 septembrie 2015 )

Lecturi suplimentare

linkuri externe