Jurământul lui Galen

Jurământul lui Galen (sau jurământ al apothecaries ) este un text pronunțată de către orice student de la farmacie , la sfârșitul apărării sale teze de practică . Jurământul lui Galien este inspirat de jurământul hipocratic , plătit pentru viitorul său de către medici astăzi. Jurământul lui Galen s-ar fi transformat în „jurământul apotecarilor  ”, text compus în 1608 în latină de Jean de Renou, fost doctor al regelui Henric al III-lea , tradus apoi în franceză de medicul din Lyon Louis de Serres în 1624. Este o versiune modernizată a textului XVII - lea  secol ca elevii să vorbească acum.

Jurământul medicilor

„Jurământul apotecarilor creștini și temători de Dumnezeu.

Jur și promit în fața lui Dumnezeu, Autorul și Creatorul tuturor lucrurilor, unice în esență și distinse în trei Persoane binecuvântate veșnic, că voi observa din punct în punct toate aceste articole următoare. Și în primul rând jur și promit să trăiesc și să mor în credința creștină.

• să-mi iubesc și să-mi cinstesc părinții cât pot de bine.
• să onorez, să respect și să slujesc, așa cum va fi în mine, nu numai medicilor, medicilor care mă vor fi instruit în cunoașterea preceptelor farmaciei, ci și preceptorilor mei și maeștrii farmaciști sub care îmi voi învăța meseria.
• să nu calomniez pe vreunul dintre foștii mei doctori, maeștri farmaciști sau alții, oricine ar fi.
• să aduc înapoi tot ce îmi va fi posibil pentru onoare, glorie, podoabă și măreția Medicinii.
• să nu-i înveți pe idioți și pe cei nerecunoscători secretele și raritățile acestui lucru.
• să nu facă nimic cu nesăbuință fără sfatul medicului sau doar sub speranța profitului.
• să nu dau niciun medicament purgativ pacienților afectați de vreo boală acută, cu excepția cazului în care am primit mai întâi sfatul unui doctor învățat.
• să nu atingă în nici un fel părțile rușinoase și interzise ale femeilor, cu excepția cazului în care este din mare necesitate, adică atunci când vine vorba de a le aplica un remediu.
• să nu dezvăluie nimănui secretele care mi-au fost încredințate.
• să nu dea niciodată vreun fel de otravă de băut și niciodată să nu sfătuiască pe nimeni să o dea, nici măcar celor mai mari dușmani ai săi.
• niciodată să nu dai de băut vreo poțiune pentru avort.
• să nu încerce niciodată să scoată fructul din pântecele mamei în vreun fel, cu excepția sfatului doctorului.
• să execute din punct în punct prescripțiile medicilor fără să le adauge sau să le reducă, în măsura în care acestea vor fi realizate conform art.
• să nu folosiți niciodată vreun substitut sau înlocuitor fără sfatul cuiva mai înțelept decât mine.
• să renege și să fugă ca ciuma de scandalosul și total pernicios mod de a practica, pe care șarlatanii empirici și suflătorii de alchimie îl folosesc astăzi, spre marea rușine a magistraților care îi tolerează.
• să acord ajutor și ajutor indiferent tuturor celor care mă vor angaja.
• Și, în sfârșit, să nu păstrez droguri vechi și rele în magazinul meu.

Domnul mă binecuvântează mereu, atât timp cât păstrez aceste lucruri. "

Jurământ modern

„Jur, în prezența maeștrilor facultății, a consilierilor ordinului farmaciștilor și a colegilor mei de clasă:
să-i onorez pe cei care m-au instruit în preceptele artei mele și să le arăt recunoștința mea rămânând credincios predare;
Să exercit, în interesul sănătății publice, profesia mea conștiincios și să respect nu numai legislația în vigoare, ci și regulile de onoare, probitate și dezinteres;
Să nu uit niciodată responsabilitatea mea și îndatoririle mele față de pacient și demnitatea sa umană.
În orice caz, nu voi consimți să-mi folosesc cunoștințele și starea mea pentru a corupe moravurile și a promova acte criminale.
Fie ca oamenii să-mi dea stima lor dacă sunt fidel promisiunilor mele. Fie ca eu să fiu rușinat și disprețuit de colegi dacă nu reușesc să fac asta. "

Obligatii legale

În Franța , chiar dacă este întotdeauna împrumutat de farmaciști la sfârșitul apărării tezei lor de doctorat sau în timpul unor ceremonii specifice, nu are nicio valoare legală . Pe de altă parte, există un cod de etică pentru farmaciști, care este încorporat în Codul de sănătate publică.

Articole similare

• Etică profesională
• Ordinul Național al Farmaciștilor