The Kids pentru scandal Cash este un judiciară de corupție caz care a avut loc între 2003 și 2006 în județul Luzerne , Pennsylvania , Statele Unite ale Americii . Ea impliqua doi judecători județene, Mark Ciavarella (in) (nascut3 martie 1950) Și Michael Conahan (în) (născut21 aprilie 1952), acuzat că a primit în total peste 2,67 milioane de dolari (sau aproximativ 2 milioane de euro) în mită sub formă de retrocomisiuni de la companii private care operează centre de detenție pentru minori, astfel încât să condamne mai mult de 2000 de adolescenți să execute sentințe în stabilimente.
În decembrie 2002 , cei doi judecători au cerut și au obținut închiderea centrului de detenție pentru minori din județul lor, pe motiv că este prea ruinat. Din anul următor, tinerii delincvenți care au apărut în fața celor doi magistrați au fost trimiși la centrele private de detenție, PA Childcare (ro) sau Western PA Childcare (ro) , care în schimb au primit fonduri din județul Luzerne. încarcerare. În schimb, Ciavarella și Conahan primesc bani de la aceste centre pe care le-au plasat într-o companie din Florida .
Între 2003 și 2006, 5.000 de tineri cu vârste cuprinse între 13 și 18 ani vor fi judecați vinovați de acești doi judecători care vor arăta rareori clemență, întrucât 2.000 dintre ei vor fi închiși, adesea pentru infracțiuni minore. Astfel, un băiat acuzat de furtul unei sticle de nucșoară în valoare de 4 dolari va fi condamnat la nouă luni de închisoare. Încă trei luni pentru furtul unei schimbări dintr-o mașină. Un adolescent care a pătruns într-o fabrică abandonată a fost trimis într-o tabără de recuperare în câteva weekenduri. Hillary Transue, creatorul unei pagini false pe Myspace , batjocorind directoarea colegiului ei, a suferit aceeași gravitate și a fost condamnată la trei luni de detenție.
Adesea din familiile defavorizate și slab educate care trăiau în această fostă regiune minieră săracă, predominant albă, multe erau văzute ca ținte ușoare. Au apărut adesea fără nici măcar asistența unui avocat, deoarece au fost încurajați să renunțe la acest drept și, atunci când adolescenții au cerut unul, cei doi judecători le-au refuzat, susținând că perioada de așteptare pentru a obține un avocat angajat automat ar putea dura săptămâni.
Centrul de Drept juvenilă , o organizație de apărare a tinerilor justițiabili, va depune în cele din urmă o plângere în instanță , în februarie 2009 , în timp ce alte familii au depus o plângere separat. În total, 70 de copii și familiile lor au depus plângeri.
9 septembrie 2009, Ciavarella și Conahan acuzat de conspirație la fraudă împotriva Statelor Unite ale Americii (care , în special a admis că nu au declarat autorităților fiscale sumele care le - au colectat), a apărut în fața federal marele juriu în Harrisburg , ceea ce a făcut un act de acuzare cu 48 de capete de acuzare , cum ar fi racket , fraudă , spălare de bani , extorcare , luare de mită și încălcări ale impozitelor federale. Cei doi inculpați au recunoscut în această instanță federală din Pennsylvania că au „ încheiat un acord pentru a garanta aprovizionarea tinerilor delincvenți ” cu cele două companii private care operează închisori. La început, judecătorul Conahan a pledat vinovat de toate acuzațiile aduse împotriva sa, în timp ce judecătorul Ciavarella a mărturisit vinovat doar că a primit o reducere în timpul construcției unei închisori și a contestat acuzațiile de condamnare a copiilor pentru bani.
După câțiva ani de proces, sentințele au fost pronunțate: