Limba | limba franceza |
---|---|
Drăguț | Satiră |
Data de lansare | 1594 |
Editor | Jamet Mettayer |
La Satyre Ménippée: de la Vertu du Catholicon d'Espaigne et de la tenuë des estats de Paris (titlu complet) sau Satire Ménippée (ortografie modernizată) este o lucrare satirică colectivă care combină proza și versul francez. Subiectul său este deținerea statelor generale convocate la Paris pe26 ianuarie 1593de către ducele de Mayenne , liderul Ligii ostile lui Henri al IV-lea , cu scopul de a alege un rege catolic.
Circulând mai întâi sub manta în 1593, a fost tipărit în 1594 de Jamet Mettayer .
Satira Ménippée împrumută titlul de la o lucrare în sine în versuri și proză de către savantul Juste Lipse , inspirat de Varro , autor al Saturæ Menippeæ din care doar câteva fragmente au rămas în timpul Renașterii , mult apreciat de oamenii de știință și cunoscut de mulți funcționari ai cancelarie, instruită în literele antice . Menippus era numele unui cinic renumit pentru batjocurile sale.
În timp ce Henri de Navarra, viitorul Henri al IV-lea , a căutat prin forța armelor să recucerească regatul, spaniolii au propus abolirea legii salice și declararea infantei Spaniei regină a Franței. Unii dintre ligi , refuzând o prințesă străină pe tron, au pregătit mitingul capitalei către Henric al IV-lea.
Legenda spune că o întâlnire de cetățeni buni, „care au rămas francezi în politică și galicieni în religie”, i-au împrumutat stiloul lui Henri de Navarra, printr-o lucrare pe jumătate serioasă, pe jumătate plăcută, pentru a ajuta la readucerea minților pierdute în calea adevărului și a bunului simț.
Acesta este modul în care ideea sa născut Satira Ménippée , în timpul unei întâlniri la Quai des Orfevres , în casa lui Guillot, canon de Sainte-Chapelle , de câțiva oameni de spirit, au adunat pentru a apăra într - o lucrare comună, real interesele Franței, care dorea să rămână catolică și independentă.
Planul Satirei Ménippée îi aparține lui Pierre le Roy , canonic de Rouen și capelan al cardinalului de Bourbon . Domnii Nicolas Rapin , poeții Jean Passerat și Gilles Durant , Florent Chrestien au scris fiecare câte o parte; Pierre Pithou , jurisconsult , retrăiește întregul și a adus lucrarea la punctul său de perfecțiune.
Descrierea procesiune condusă de rectorul Rose și intenționează să revizuiască toate forțele Ligii, peroratii Ducele de Mayenne , The legatul a papei , Cardinalul Pelvé, și cea a Aubrey, a treia din statul membru în care Pierre Pithou pictează nenorocirile poporului francez, îi reproșează orbirea și îi amintește de această alianță a poporului și a monarhiei naționale care singură la acea vreme ar putea fi salvarea Franței. „O Paris”, a strigat el, „care nu mai este Paris, ci un spelunque de fiare sălbatice, o cetate de spanioli, valoni și napolitani, un azil și o soră în retragere de hoți, ucigași și asasini. Nu vreți vreodată să vă simțiți demnitatea și să vă amintiți că ați fost, cu prețul a ceea ce sunteți? Nu vreți niciodată să vă acoperiți cu această frenezie care, pentru un rege legitim și plin de har, a născut cincizeci de roytelets și cincizeci de tirani? Aici ești în fiare de călcat, iată-te în Inchiziția spaniolă, de o mie de ori mai intolerabilă și mai greu de suportat pentru spiritele libere și sincere, ca francezii, decât cele mai crude morți, despre care spaniolii au știut să sfătuiască. "
O copie este descrisă în: Alphonse Willems, Les Elzevier: histoire et annales typographique , sub numărul 2007, unde sunt descrise ilustrațiile: două figuri ale șarlatanului spaniol și ale șarlatanului Lorena.