Sakunosuke Oda

Sakunosuke Oda Imagine în Infobox. Sakunosuke Oda v. 1945 Biografie
Naștere 26 octombrie 1913
Osaka
Moarte 10 ianuarie 1947(la 33 de ani)
Tokyo ( d )
Numele în limba maternă 織田 作 之 助
Naţionalitate japonez
Instruire Universitatea Kyoto
Activități Romancier , scriitor , scenarist

Sakunosuke Oda (織田 作 之 助, în ordinea japoneză Oda Sakunosuke ) , Născut pe26 octombrie 1913, a murit 10 ianuarie 1947) este un romancier japonez.

Viață și muncă

Născută în Osaka într-o familie muncitoare, Oda Sakunosuke era elevă la Kyoto la prestigioasa a treia liceu (Sankō) când în 1934 au apărut primele semne de tuberculoză. Învins fizic și psihologic de boală, și-a oprit definitiv studiile în 1936. În acest moment a început să ia în considerare o carieră literară. Prima sa lucrare, o relatare autobiografică intitulată „Ploaia” ( Suflet ), a fost publicată în 1938 la începutul războiului chino-japonez . În timp ce atrage atenția criticilor, romanele și nuvelele sale care descriu într-un mod sec speranțele, iubirile și mai ales eșecurile eroilor populari nu obțin prețurile care i-ar deschide ușile succesului. În contextul politic tensionat al celui de-al doilea război mondial, romanul său Paradoxurile tinereții ( Seishun no gyakusetsu ) a fost chiar interzis de cenzură. O serie de texte pe care le-a scris în timpul războiului nu au fost publicate decât după înfrângere. Stilul Oda Sakunosuke se caracterizează prin propoziții scurte și un vocabular relativ simplu, imagini puternice care combină sentimentele cu manifestările corpului. La sfârșitul anului 1946, boala sa s-a înrăutățit brusc și a murit la Tokyo la începutul anului 1947. Prin urmare, în mod esențial postum, Oda a fost recunoscută ca un mare scriitor. Adesea clasificat de critici în grupul decadenților de după război ( buraiha ), el însuși nu a fost niciodată conștient de faptul că face parte dintr-o astfel de mișcare. Numele său rămâne atașat orașului Osaka, pe care l-a descris pe larg.

Traduceri

Povestiri despre viața lui Osaka , tradus în limba engleză de B. Watson, Weatherhill, 1994.

Imaculată , tradusă în engleză de Marissa Skeels, The Hopkins Review , 2020.

Note și referințe

  1. (în) Oda Sakunosuke și Marissa Skeels , „  Immaculate  ” , The Hopkins Review , vol.  13, n o  3,20 august 2020, p.  412–428 ( ISSN  1939-9774 , DOI  10.1353 / thr.2020.0063 , citit online , accesat la 4 ianuarie 2021 ).

linkuri externe