Sezon la Salzburg

Sezon la Salzburg Date esentiale
Drăguț Operetă
N ber de acte 1
Muzică Fred Raymond
Broșură Max Wallner
Kurt Feltz
Limba
originală
limba germana
Date de
compoziție
1938
Creare 31 decembrie 1938
Teatrul Kiel

Personaje

Aeruri

Saison in Salzburg (în franceză, Saison à Salzburg ) este o operetă cu unact de Fred Raymond cu un libret de Max Wallner și Kurt Feltz .

Rezumat

În Salzburg și Câmpia Maria în anii 1930.

Proprietarul hostelului "Zum Salzburger Nockerl", Alois Oberfellner, și-a lăsat afacerea să coboare, așa că nimeni nu vine astăzi. Mâine va fi licitat. Toni Haberl, proprietarul „Blauen Enzian”, dorește să-l achiziționeze. Cu toate acestea, există o lipsă de personal. Vroni Staudinger este candidat; despre ea se spune că face cel mai bun Mehlspeise . Toni știe, de asemenea, că nu este simpatic. Vroni este tot foc și flacără când aude intențiile lui Toni. Ea pune la cale o ceartă cu șeful ei, astfel încât să fie concediată imediat.

Producătorul de parfumuri Max Liebling este îndrăgostit de Erika Dahlmann. Dar preferă șoferul de mașini de curse Frank Rex. Acesta are sentimente pentru Steffi Oberfellner, nepoata insolvenului cârciumar. Tocmai a sosit de la Viena pentru a-și ajuta unchiul în sezonul de vârf.

Pentru a scăpa de îmbrățișarea Erikei, Frank își schimbă hainele cu un ghid montan. Sub numele „Franz Rieger”, el se apropie de Steffi și își ascultă preocupările. El îi cere mecanicului său FW Knopp să meargă la „Salzburger Nockerl” pentru a-l recruta pe Steffi. Acest lucru îi supără pe Toni și Vroni. La cererea lui Steffi, Knopp îl ia pe Franz Rieger ca angajat.

În timp ce Toni este atras din ce în ce mai mult de Steffi Oberfellner, Vroni cochetează nerușinat cu parfumierul. Toni și Vroni se ceartă, atât de mult încât Vroni își aruncă logodnicul și merge să vadă competiția.

Între timp, Christian Dahlmann și fiica sa Erika au descoperit secretul lui Frank și îl raportează lui Steffi Oberfellner. Steffi suspectează acum că este un impostor. Devine bucătar la Blauen Enzian. În cele din urmă, avem trei cupluri care nu simt nimic unul pentru celălalt.

A doua zi, toți protagoniștii se întâlnesc în Maria Plain unde are loc o petrecere de dans. Olga Rex, mătușa socialită a alergătorului, o animă și se asigură că fiecare merge cu ale sale: Frank și Steffi, Toni și Vroni, Max și Erika.

Adaptări

Sursa de traducere