Brothers Scott Sezonul 6

Brothers Scott Sezonul 6 Sigla originală a seriei Sigla originală a seriei

Date esentiale
Serie Frații Scott
Tara de origine Statele Unite
Lanț original CW
Diff. original 1 st luna septembrie 2008 de - 18 mai 2009
Nb. episoade 24

Cronologie

Sezonul 5 Sezonul 7

Acest articol prezintă ghidul episod pentru al saselea sezon al The Brothers Scott serialul TV . Acest sezon are 24 de episoade, ceea ce îl face cel mai lung sezon al seriei. Cronică aventurile lui Lucas și Nathan Scott, precum și ale familiilor și prietenilor lor de la căsătoria lui Lucas și Peyton în Las Vegas până la plecarea acestuia din Tree Hill.

În acest sezon marchează plecarea finală a actriței Hilarie Burton, care a jucat rolul lui Peyton Sawyer de la începutul seriei. Același lucru este valabil și pentru Chad Michael Murray, care părăsește serialul ca un personaj obișnuit, dar care va apărea în sezonul 9.

Rețineți că în Franța , TF1 a decis să șteargă episodul Sur un air de jazz atunci când sezonul este difuzat pe canal.

Distribuție

Personaje principale

Jucători recurenti

Episodul 1: Vălul este ridicat

Titlul original
Atinge-mă, mă duc să urlu, partea 1 Numărul producției
107 (6-1) Codul de producție
3T7551 Prima difuzare
Producție
Stuart Gillard Scenariu
Mark Schwahn Audieri
Vizitatori
Rezumat detaliat
Lucas zboară pentru o nuntă în Las Vegas cu cometa sa. Micro își găsește locul de muncă în Omaha ca reporter TV ... (O să-l urmeze Millicent?) Dan se trezește într-o casă ciudată după ce a fost lovit de o mașină. Asistenta se dovedește a fi Carrie, bona psihopată care a încercat să o răpească pe Jamie cu ceva timp înainte. Ce plan machiavelic a venit cu această dată?

Episodul 2: Twist of Fate

Titlul original
Un milion de miliarde de milisecunde într-o duminică dimineața Numărul producției
108 (6 - 2) Codul de producție
3T7552 Prima difuzare
Producție
Greg Prange Scenariu
Mark Schwahn Audieri
Vizitatori
Rezumat detaliat
În timp ce își închide magazinul, cineva îl atacă pe Brooke, îi pradă magazinul și, eventual, îi distruge viitorul. După aceea, Brooke se încredințează lui Deb și îi cere să păstreze secretul, ea le spune prietenilor că a căzut pe scări. Jamie prinde Abilități și Deb sărută. Pentru a reuși să-și păstreze secretul relației, inventează o poveste oarecum îndepărtată. Carrie îi servește lui Dan niște terci amuzant de fulgi de ovăz ... nu chiar vegetarian. Spre sfârșitul episodului, îl vedem pe Quentin împușcat. Apoi cineva îl sună pe Lucas să-i spună că Quentin a fost împușcat și, din păcate, a fost ucis.

Episodul 3: United in the Trial

Titlul original
Ia Cape. Poarta pelerina. A zbura. Numărul producției
109 (6 - 3) Codul de producție
3T7553 Prima difuzare
Producție
Liz friedlander Scenariu
Mark Schwahn Audieri
Vizitatori
Rezumat detaliat
Moartea este crudă. Pierderea unei persoane tinere și promițătoare: Quentin Fields îi aruncă pe locuitorii din Tree Hill într-o durere. Părinții lui Jamie fac tot posibilul să-l ajute să-și dea seama ce s-a întâmplat.

Episodul 4: De la o țărmă la cealaltă

Titlul original
Pod peste apă tulbure Numărul producției
110 (6 - 4) Codul de producție
3T7554 Prima difuzare
Producție
Paul Johansson (dan Scott în serie) Scenariu
Terrence Coli Audieri
Vizitatori
Rezumat detaliat
Descurajată, echipa Ravens îl cheamă pe Lucas la salvare. Nathan intră în panică când o vede pe mama sa având o aventură cu Skills. Brooke și Victoria se confruntă cu el în timp ce Peyton este încântat să-l întâlnească pe legenda rockului Mick Wolf.

Episodul 5: O pagină se transformă

Titlul original
Ți-ai scos propriul mormânt, acum zaci în el Numărul producției
111 (6 - 5) Codul de producție
3T7555 Prima difuzare
Producție
John Asher Scenariu
William H. Brown Audieri
Vizitatori
Rezumat detaliat
Planul lui Carrie se apropie de sfârșit. Cine va câștiga între mama iubitoare și psihopat? Runda a doua. Haley și Carrie vor pune în pericol siguranța lui Jamie și viața lui Dan. Nathan primește un apel care îi dă speranță de la un lider al unei echipe de baschet. Lucas se întâlnește cu Lindsey la New York la o reuniune pentru noul său roman „Cometa”. Peyton crede că și-a cunoscut tatăl în Mick.

Episodul 6: Inventează-ți viața

Titlul original
Alegerea propriului meu mod de viață Numărul producției
112 (6 - 6) Codul de producție
3T7556 Prima difuzare
Producție
Clark mathis Scenariu
John A. Norris Audieri
Vizitatori
Rezumat detaliat
Mick folosește o masă de biliard ca saltea și Haley o găsește pe Samantha dormind într-o mașină de închiriat. Dedicațiile cărții lui Lucas sunt un dezastru, doar Micro vine ...

Episodul 7: Nici măcar Cap

Titlul original
Trimitem cu copilul Numărul producției
113 (6-7) Codul de producție
3T7557 Prima difuzare
Producție
Greg Prange Scenariu
Mike Herro și David Strauss Audieri
Vizitatori
Rezumat detaliat
Lucas și Peyton au lăsat un articol din revista B. Davis să-și controleze viața. Cine va fi primul care va trece linia? Brooke își încearcă mâna la maternitate ... cu un Brooke junior de 15 ani și acest test se va dovedi a fi mai complicat decât se aștepta. Nathan îl ajută pe Jamie să scape de un bătăuș mărunt solicitând ajutorul lui Brooke după ce metoda lui Haley se dovedește a fi destul de violentă și destul de ineficientă.

Episodul 8: Stop Your Cinema

Titlul original
Viața noastră nu este un film sau poate Numărul producției
114 (6 - 8) Codul de producție
3T7558 Prima difuzare
Producție
Peter Kowalski Scenariu
Mark Schwahn Audieri
Vizitatori
Rezumat detaliat
Sport și divertisment: frații Scott încearcă norocul vieții lor: Nathan se angajează într-o carieră de jucător slamball și Lucas primește o propunere de film.

Episodul 9: Exemplu rău

Titlul original
Simpatie pentru diavol Numărul producției
115 (6 - 9) Codul de producție
3T7559 Prima difuzare
Producție
Bradley Walsh Scenariu
Michael Daniel Audieri
Vizitatori
Rezumat detaliat
Totul începe din nou: Nathan se confruntă cu un fost rival de baschet într-un meci slamball. În timp ce câștigase primul tur, cine va câștiga următorul? Jamie învață elementele economice de la Sam. Owen îl dă în judecată pe Brooke, iar Gigi îl dă în judecată pe Micro. Lui Lucas îi este greu să își scrie scenariul la moartea unchiului său Keith. Peyton este forțat să-și dezvăluie relația din trecut cu Julian după ce Lucas găsește o fotografie cu ei în dormitorul lui Julian.

Episodul 10: Gelozia ... Gelozia

Titlul original
Chiar și personajele de poveste ar fi gelos Numărul producției
116 (6-10) Codul de producție
3T7560 Prima difuzare
Producție
Janice Cooke Scenariu
Nikki schiefelbein Audieri
Vizitatori
Rezumat detaliat
Brooke află că va putea avea un copil în timpul unui apel de la agenția de adopție. Sam se teme că Brooke o să-i ceară să plece. Haley intră în panică la gândul de a reveni pe scenă după tot acest timp. Are loc concertul lui Peyton și Derek, dedicat organizării ajutorului militar. În culise, se desfășoară drame. Între timp, Nathan, rămas acasă să se odihnească la sfatul medicului, îl vede pe Quentin care îl sfătuiește să-și trăiască visele. Lucas, Peyton și Brooke se ocupă de problemele lor personale.

Episodul 11: To a Jazz Tune

Titlul original
We Three (Ecoul meu, umbra mea și eu) Numărul producției
117 (6-11) Codul de producție
3T7561 Prima difuzare
Producție
Joe davola Scenariu
Ciad michael murray Audieri
Vizitatori
Rezumat detaliat
Altă dată: Lucas visează că el și prietenii săi trăiesc într-un film noir din anii 1940 (filmul în cauză nu se referă mai mult și nici mai puțin la clasicul Casablanca ) din Tree Hill. Anumite roluri sunt redistribuite: mafiotul, barmanul, pianistul, cântăreața, amanta, polițistul, ingeniosul, jurnalistul ... Aflați cine este cine !!

Episodul 12: Surprize după surprize

Titlul original
Trebuie să glumiți (Autopsia creierului diavolului) Numărul producției
118 (6-12) Codul de producție
3T7562 Prima difuzare
Producție
Mark Schwahn Scenariu
Mark Schwahn Audieri
Vizitatori
Rezumat detaliat
Nathan are șansa de a reveni. Jamie este vedeta spectacolului la școală datorită interpretării sale la pian ... dar nu numai. Peyton merge la medic, în timp ce așteaptă rezultatele, se documentează pe internet și tot ce câștigă este să se sperie. Brooke descoperă identitatea atacatorului ei datorită lui Sam. Acesta din urmă fuge din casă și Brooke pleacă în căutarea lui. Julian neagă, dar o caută și pe ea. Producătorul filmului lui Lucas iubește scenariul atât cât îl poate schimba prin uciderea unui personaj sau schimbarea finalului.

Episodul 13: Anunțul către Lucas

Titlul original
Lucruri pe care o mamă nu le știe Numărul producției
119 (6-13) Codul de producție
3T7563 Prima difuzare
Producție
Michael J. Leone Scenariu
Karin Gist Audieri
Vizitatori
Rezumat detaliat
Oh copil! Lucas și Peyton află că vor fi părinți, în timp ce Lucas îl întâlnește pe tatăl lui Julian despre filmul său. Brooke își dă seama că nu este ușor să fii părinte adoptiv când îl caută disperat pe Sam, fără să știe că a fost răpită de același berserk care la ucis pe Quentin.

Episodul 14: Meet Up

Titlul original
O mână de pus mâna pe scenă Numărul producției
120 (6-14) Codul de producție
3T7564 Prima difuzare
Producție
Ciad michael murray Scenariu
Mike Daniels Audieri
Vizitatori
Rezumat detaliat
Peyton și Lucas sunt în rai, în ciuda serii petrecute cu două teroări. Nathan este fericit să se întoarcă pe terenul de baschet profesionist. Pe măsură ce Brooke și Sam încep să-și formeze o familie, o nouă sosire ar putea răsturna totul. Dacă doar Micro și Millicent ar putea profita de această fericire ambientală ...

Episodul 15: Combinație câștigătoare?

Titlul original
Ne schimbăm, așteptăm Numărul producției
121 (6 - 15) Codul de producție
3T7565 Prima difuzare
Producție
Majordomii Scenariu
John A. Norris Audieri
Vizitatori
Rezumat detaliat
Căutarea unui regizor pentru filmul lui Lucas se încheie într-un mod rău. Brooke nu știe ce să facă despre relația ei cu Julian. Și Lucas a ales fata potrivită, dar inelul greșit?

Episodul 16: Confuzie de identitate

Titlul original
Scenariul Blues Numărul producției
122 (6 - 16) Codul de producție
3T7566 Prima difuzare
Producție
Betania bucurie lenz Scenariu
Mike Herro și David Strauss Audieri
Vizitatori
Rezumat detaliat
Lucas începe distribuția actorilor filmului său, care îi vor interpreta pe adevărații locuitori din Tree Hill. Cu toate acestea, el a întâmpinat probleme cu regizorul său în dezacord total cu el cu privire la alegerea actorilor. Brooke se întâlnește cu actrița care își va juca rolul în film și își amintește cu tristețe de adolescenta ei. Poziția lui Haley la școală este în pericol din cauza unei dispute cu directorul școlii. Nathan primește rolul de jucător titular în echipa sa de baschet, dar, deși principalul său adversar trebuie să părăsească echipa, un nou concurent cu o față familiară riscă să-i perturbe planurile. Peyton se luptă cu un pătuț să urce. Dan îi dă sfaturi lui Jamie cu privire la relațiile fete-băieți, iar Sam trebuie să facă față pierderii incerte a prietenului său Jack.

Episodul 17: 5 cupluri, 5 povestiri

Titlul original
Tu și eu și sticla facem trei în seara asta Numărul producției
123 (6-17) Codul de producție
3T7567 Prima difuzare
Producție
Greg Prange Scenariu
Terrence Coli Audieri
Vizitatori
Rezumat detaliat
Două foste cupluri (Micro-Millicent, Dan-Debbie) se explică reciproc și ceea ce putem spune este că lucrurile nu par să funcționeze. Peyton și Lucas primesc vești surprinzătoare despre sarcina lui Peyton care îi vor destabiliza și îngrozi. Între timp, Nathan și Haley își sărbătoresc cea de-a 7- a  aniversare. Julian se întreabă de relația sa cu Brooke, se teme că ea este încă îndrăgostită de Lucas, la fel ca Peyton când erau încă împreună.

Episodul 18: Împotriva norocului

Titlul original
Căutând o fostă claritate Numărul producției
124 (6 - 18) Codul de producție
3T7568 Prima difuzare
Producție
Joe davola Scenariu
Mark Schwahn Audieri
Vizitatori
Rezumat detaliat
Vremurile sunt grele la Tree Hill: filmul lui Lucas nu se mai afișează, Mia și-a pierdut inspirația, Sam este prins la furt și Dan își pierde inima. Literalmente. Noul director îi oferă lui Haley să revină dacă își cere scuze față de toți elevii. Haley refuză și este concediat. Deb părăsește Abilități.

Episodul 19: Întreținere și reparații

Titlul original
A trece peste Numărul producției
125 (6 - 19) Codul de producție
3T7569 Prima difuzare
Producție
Paul Johansson Scenariu
David Hendleman Audieri
Vizitatori
Rezumat detaliat
Când cineva are nevoie de un prieten: Micro și Skills se îndreaptă spre cer pentru a uita de Millie și Deb. Elevii lui Haley o vor înapoi. Julian îi face o propunere lui Brooke, iar Lucas îi duce pe Nathan și Jamie într-un loc aproape de inima lui.

Episodul 20: Pentru binele ei

Titlul original
Aș vrea pentru tine Numărul producției
126 (6 - 20) Codul de producție
3T7570 Prima difuzare
Producție
Peter B. Kowalski Scenariu
Bryan Gracia și Chris Armstrong Audieri
Vizitatori
Rezumat detaliat
Știi ce îl sperie pe Sam? Victoria debarcând într-o dimineață. Și s-a întors la Tree Hill și vrea ca Brooke să fie din nou designer pentru Clothes over Bros. Peyton are noi probleme de sarcină în urma unui accident de mașină. Jamie este invitat să studieze la o școală de prestigiu. Totul este mai bun între Millie și Micro de când s-au reunit în New York, promit să fie un exemplu de relație la distanță care funcționează. Vor ajunge acolo? Jack găsește o casă ... în Charlotte.

Episodul 21: Amintește-ți de tine

Titlul original
Un sărut pentru a-ți construi un vis Numărul producției
127 (6 - 21) Codul de producție
3T7571 Prima difuzare
Producție
Erica Dunton Scenariu
Karin Gist Audieri
Vizitatori
Rezumat detaliat
Victoria și Sam l-au lovit în timpul unei cumpărături. Skills și Jamie merg la o petrecere pentru copiii de cinci ani. Nathan este uimit când i se oferă să joace pentru profesioniști.

Episodul 22: O altă șansă

Titlul original
Arată-mi cum să trăiesc Numărul producției
128 (6 - 22) Codul de producție
3T7572 Prima difuzare
Producție
James Lafferty Scenariu
William H. Brown Audieri
Vizitatori
Rezumat detaliat
Dragoste maternă, Brooke, Haley și Mia organizează o petrecere pentru Peyton și bebelușul ei nenăscut. Brooke își propune să o adopte pe Samantha, în ciuda atașamentului crescut al tinerei fete față de mama sa de naștere. Peyton și Lucas decid să se căsătorească mai repede decât se aștepta.

Episodul 23: Acum și pentru totdeauna?

Titlul original
Pentru totdeauna și aproape întotdeauna Numărul producției
129 (6 - 23) Codul de producție
3T7573 Prima difuzare
Producție
Greg Prange Scenariu
Mark Schwahn Audieri
Vizitatori
Rezumat detaliat
Iubire, când ne țineți! Ziua nunții lui Peyton și Lucas ajunge în sfârșit: ceremonie somptuoasă, mireasă strălucitoare, amintiri, izbucniri de râs, lacrimi de bucurie, prietenie, oaspeți, surprize ... și o mare surpriză.

Episodul 24: Visul nostru trăiește

Titlul original
Adu-ți aminte de mine ca moment al zilei Numărul producției
130 (6 - 24) Codul de producție
3T7574 Prima difuzare
Producție
Mark Schwahn Scenariu
Mark Schwahn Audieri
Vizitatori
Rezumat detaliat
După întoarcerea acasă, Lucas decide să-l surprindă pe Peyton! El a reparat mașina acestuia din urmă, care fusese avariată în ziua accidentului. Abia a venit timpul să se întoarcă când Lucas vede o urmă de sânge pe podea, Peyton în camera pe care o decorase cu trandafiri albi. Peyton are o hemoragie, Lucas îl duce la urgență. Din fericire, copilul și Peyton sunt în afara pericolului, Peyton se trezește din comă, ei decid să-i dea ca prenume fetiței lor Sawyer (numele de familie al lui Peyton). Nathan face primii pași în NBA alături de Charlotte Bobcats. Brooke face un mare pas înainte în relațiile sale romantice Comentarii
Ultima apariție a lui Peyton Sawyer ( Hilarie Burton ) care va fi menționată în sezonul 8.

Audieri în Statele Unite

Al șaselea sezon al The Scottish Brothers (One Tree Hill) a atras 2,85 milioane de telespectatori americani.

Acest sezon marchează plecarea lui Hilarie Burton (Peyton Sawyer) și Chad Michael Murray (Lucas Scott), acesta din urmă făcând o apariție în al nouălea și ultimul sezon.

NB: Publicul între sezonul trei și al șaselea este stabil, cu trei milioane de spectatori în medie în fiecare săptămână.

Episodul Nr. Titlu englezesc Lanţ Data difuzării originale Statele Unite
(în milioane de telespectatori)
1 Atinge-mă, mă duc să urlu, partea 1 CW 1 st septembrie 2008 3.25
2 Un milion de miliarde de milisecunde într-o duminică dimineața 8 septembrie 2008 3.28
3 Ia Cape. Poarta pelerina. A zbura. 15 septembrie 20008 3.37
4 Pod peste apă tulbure 22 septembrie 2008 3.15
5 Ți-ai scos propriul mormânt, acum zaci în el 29 septembrie 2008 3.42
6 Alegerea propriului meu mod de viață 13 octombrie 2008 3,47
7 Trimitem cu copilul 20 octombrie 2008 3,70
8 Viața noastră nu este un film sau poate 27 octombrie 2008 3.21
9 Simpatie pentru diavol 3 noiembrie 2008 3.02
10 Chiar și personajele de poveste ar fi gelos 10 noiembrie 2008 3.00
11 Noi Trei 17 noiembrie 2008 2,72
12 '' Trebuie să glumiți 24 noiembrie 2008 2,65
13 Lucruri pe care o mamă nu le știe 5 ianuarie 2009 2,66
14 O mână de pus mâna pe scenă 12 ianuarie 2009 3.06
15 Ne schimbăm, așteptăm 19 ianuarie 2009 2,60
16 Scenariul Blues 2 februarie 2009 2,65
17 Tu și eu și sticla facem trei în seara asta 16 martie 2009 2.41
18 Căutând o fostă claritate 23 martie 2009 2.40
19 A trece peste 30 martie 2009 2.36
20 Aș vrea pentru tine 20 aprilie 2009 2.45
21 Un sărut pentru a-ți construi un vis 27 aprilie 2009 2.28
22 Arată-mi cum să trăiesc 4 mai 2009 2.23
23 Pentru totdeauna și aproape întotdeauna 11 mai 2009 2.30
24 Adu-ți aminte de mine ca moment al zilei 18 mai 2009 2,67

Referințe

  1. Rosario Calabria , „  Evaluări TV difuzate luni, 8 septembrie 2008  ” , Divertismentul dvs. acum ,9 septembrie 2008(accesat la 25 decembrie 2010 )
  2. Rosario Calabria , „  Broadcast TV Ratings for Monday, 15 September, 2008  ” , Your Entertainment Now ,16 septembrie 2008(accesat pe 13 februarie 2011 )
  3. Rosario Calabria , „  Broadcast TV Ratings for Monday, 22 September, 2008  ” , Your Entertainment Now ,23 septembrie 2008(accesat pe 13 februarie 2011 )
  4. Rosario Calabria , „  Broadcast TV Ratings for Monday, 29 September, 2008  ” , Your Entertainment Now ,3 octombrie 2008(accesat la 13 aprilie 2011 )
  5. Rosario Calabria , „  Broadcast TV Ratings for Monday, October 13, 2008  ” , Your Entertainment Now ,14 octombrie 2008(accesat pe 13 februarie 2011 )
  6. Rosario Calabria , „  Broadcast TV Ratings for Monday, October 20, 2008  ” , Your Entertainment Now ,21 octombrie 2008(accesat pe 13 februarie 2011 )
  7. Rosario Calabria , „  Broadcast TV Ratings for Monday, October 27, 2008  ” , Your Entertainment Now ,28 octombrie 2008(accesat pe 13 februarie 2011 )
  8. Rosario Calabria , „  Broadcast TV Ratings for Monday, November 3, 2008  ” , Your Entertainment Now ,4 noiembrie 2008(accesat pe 13 februarie 2011 )
  9. Rosario Calabria , „  Broadcast TV Ratings for Monday, November 10, 2008  ” , Your Entertainment Now ,11 noiembrie 2008(accesat pe 13 februarie 2011 )
  10. Top CW Primetime Shows, 10-16 noiembrie 2008 . Tv după cifre. 18 noiembrie 2008. Adus la 15 septembrie 2010.
  11. Top CW Primetime Shows, 17-23 noiembrie . TV de la Numere. 25 noiembrie 2008. Adus la 4 noiembrie 2010.
  12. Rosario Calabria , „  Broadcast TV Ratings for Monday, January 5, 2009  ” , Your Entertainment Now ,6 ianuarie 2009(accesat pe 13 februarie 2011 )
  13. Rosario Calabria , „  Broadcast TV Ratings for Monday, 12 January, 2009  ” , Your Entertainment Now ,13 ianuarie 2009(accesat pe 13 februarie 2011 )
  14. Rosario Calabria , „  Broadcast TV Ratings for Monday, January 19, 2009  ” , Your Entertainment Now ,20 ianuarie 2009(accesat pe 13 februarie 2011 )
  15. Rosario Calabria , „  Broadcast TV Ratings for Monday, 2 February 2009  ” , Your Entertainment Now ,3 februarie 2009(accesat pe 13 februarie 2011 )
  16. Rosario Calabria , „  Broadcast TV Ratings for Monday, 16 March, 2009  ” , Your Entertainment Now ,17 martie 2009(accesat pe 13 februarie 2011 )
  17. Rosario Calabria , „  Broadcast TV Ratings for Monday, March 23, 2009  ” , Your Entertainment Now ,24 martie 2009(accesat pe 13 februarie 2011 )
  18. Rosario Calabria , „  Broadcast TV Ratings for Monday, March 30, 2009  ” , Your Entertainment Now ,31 martie 2009(accesat pe 13 februarie 2011 )
  19. Rosario Calabria , „  Broadcast TV Ratings for Monday, 20 April, 2009  ” , Your Entertainment Now ,21 aprilie 2009(accesat pe 13 februarie 2011 )
  20. Rosario Calabria , „  Broadcast TV Ratings for Monday, 27 April, 2009  ” , Your Entertainment Now ,28 aprilie 2009(accesat pe 13 februarie 2011 )
  21. Rosario Calabria , „  Broadcast TV Ratings for Monday, 4 May 2009  ” , Your Entertainment Now ,7 mai 2009(accesat la 13 aprilie 2011 )
  22. Rosario Calabria , „  Broadcast TV Ratings for Monday, 11 May 2009  ” , Your Entertainment Now ,12 mai 2009(accesat pe 13 februarie 2011 )
  23. Rosario Calabria , „  Transmisiuni TV pentru luni, 18 mai 2009  ” , Divertismentul dvs. acum ,19 mai 2009(accesat pe 13 februarie 2011 )
  24. Rosario Calabria , „  Broadcast TV Ratings for Monday, May 25, 2009  ” , Your Entertainment Now ,26 mai 2009(accesat pe 13 februarie 2011 )