Sezonul 2 din Justified

Sezonul 2 din Justified Sigla originală a seriei Sigla originală a seriei

Date esentiale
Serie Justificat
Tara de origine Statele Unite
Lanț original FX
Diff. original 9 februarie 2011 - 4 mai 2011
Nb. episoade 13

Cronologie

Sezonul 1 Sezonul 3

Acest articol prezintă al doilea sezon al seriei de televiziune Justified .

Rezumat

Mareșalul american Raylan Givens  (în) se confruntă cu clanul Bennett - Mags Bennett și cei trei fii ai săi Dickie, Coover și Doyle - care, sub acoperirea de acolo, controlează traficul de marijuana, controlează Muntele Negru . Între timp, Boyd Crowder încearcă să preia afacerea tatălui său, iar o companie minieră încearcă să preia Muntele Negru. Raylan nu încetează niciodată să-i confrunte pe haiduci cu umor și derâdere ... un episod după altul.

Distribuție

Personaje principale

Jucători recurenti

Sursa VF : Baza de date a seriilor de dublare

Producție

Lista episoadelor

  1. Țara aurului verde
  2. Costul unei vieți
  3. Cel bun cel rau si cel urat
  4. Afaceri de familie
  5. Sămânță rea
  6. Ultima redută
  7. pentru ea
  8. Cine are pământul, războiul are
  9. Oaia neagră
  10. Ora conturilor
  11. Un strigăt în noapte
  12. Ziua de doliu
  13. Răzbunare oarbă

Episodul 1: Țara aurului verde

Titlul original
Războiul Moonshine Numărul producției
14 (2-01) Prima difuzare
Producție
Adam Arkin Scenariu
Poveste  : Elmore Leonard și Graham Yost
Scenariu: Graham Yost Audieri
Vizitatori
Rezumat
O nouă familie, clanul Bennett, condus de Mags Bennett , ocupă locul lăsat de regretatul Bo Crowder . Și eroul nostru amenință un copil pedofil răpitor pentru a-l transforma într-o torță vie! Comentarii

Sezonul începe la sfârșitul imediat al sezonului anterior: secvența de pre-credite prezintă concluzia filmării din episodul anterior.

Episodul 2: Costul vieții

Titlul original
Viața din interior Numărul producției
15 (2-02) Prima difuzare
Producție
Jon avnet Scenariu
Benjamin Cavell Audieri
Vizitatori

Episodul 3: Bine, rele și urâți

Titlul original
Eul furtunii Numărul producției
16 (2-03) Prima difuzare
Producție
Peter Werner Scenariu
Dave Andron Audieri
Vizitatori

Episodul 4: Afaceri de familie

Titlul original
Pentru sânge sau bani Numărul producției
17 (2-04) Prima difuzare
Producție
John Dahl Scenariu
Wendy Calhoun Audieri
Vizitatori

Episodul 5: Sămânță rea

Titlul original
Cottonmouth Numărul producției
18 (2-05) Prima difuzare
Producție
Michael Watkins Scenariu
Taylor Elmore Audieri
Vizitatori
Rezumat
Încarcerat, Dewey îl avertizează pe Raylan că clanul Bennett pregătește o lovitură mare legată de tânăra Loretta McCready. Boyd reușește să contracareze și să scape de interlopi care vor să-l implice într-un furt pentru a scăpa de el după aceea. Comentarii
Scenariu de Elmore Leonard, din propriul său roman Foc în gaură

Episodul 6: Last Stand

Titlul original
Flacără a gloriei Numărul producției
19 (2-06) Prima difuzare
Producție
Jon avnet Scenariu
Benjamin Cavell Audieri
Vizitatori

Episodul 7: Pentru ea

Titlul original
Salvează-mi iubirea Numărul producției
20 (2-07) Prima difuzare
Producție
Jon avnet Scenariu
Graham yost Audieri
Vizitatori
Rezumat
Winona a furat mai mult de o bancnotă de 100 de  dolari scoasă din circulație. Raylan trebuie să-și dubleze eforturile pentru ao scoate din capcana în care este prinsă. Boyd este angajat de Carol Johnson (vicepreședinte al minei) ca paznic personal.

Episodul 8: Cine are pământul, războiul are

Titlul original
Pradă Numărul producției
21 (2-08) Prima difuzare
Producție
Michael Watkins Scenariu
Elmore Leonard și Dave Andron Audieri
Vizitatori

Episodul 9: Oaia neagră

Titlul original
Pazitorul fratelui Numărul producției
22 (2-09) Prima difuzare
Producție
Tony Goldwyn Scenariu
Taylor Elmore Audieri
Vizitatori
Rezumat detaliat
La invitația lui Mag, Boyd profită de ocazie pentru a discuta cu ea pentru a-i permite să obțină mai mulți bani, în schimbul permisiunii sale de a acorda proprietarilor de mine să aibă drepturile miniere în munte. Raylan și Carole ajung pe rând. Hobart, complet intoxicat de alcool, îl enervează pe Carol. Raylan și Dickie, intervin. La întâlnirea de afaceri a lui Mag, Boyd și Carol, acesta din urmă trebuie să accepte înfrângerea pentru că Mag și Boyd au totul la îndemână ... Mai târziu, Loretta ajutându-l pe Coover, observă ceasul tatălui ei pe încheietura mâinii, că acesta îl avea până acum, cu impunitate, furat. Seara, o altercație brutală între Coover și Loretta duce la un telefon, Raylan la salvare; o ultimă altercație între Raylan și Coover se încheie cu moartea acestuia din urmă. Loretta este în siguranță. Mag pierde în același timp un fiu, o fiică, ei bine, o fiică la care visase mereu ... Comentarii
Episodul este dedicat memoriei lui Marshall Derek Hotsinpiller (1986-2011) și a lui John Perry (1962-2011): Justiție, integritate, serviciu .

Episodul 10: Bilanț

Titlul original
Datorii și conturi Numărul producției
23 (2-10) Prima difuzare
Producție
John David Coles Scenariu
Chris Provenzano Audieri
Vizitatori

Episodul 11: Un țipăt în noapte

Titlul original
Angajament deplin Numărul producției
24 (2-11) Prima difuzare
Producție
Peter Werner Scenariu
Benjamin Cavell Audieri
Vizitatori

Episodul 12: Ziua de doliu

Titlul original
Stima Numărul producției
25 (2-12) Prima difuzare
Producție
Adam Arkin Scenariu
Dave Andron Audieri
Vizitatori

Episodul 13: Răzbunare oarbă

Titlul original
Sângeros Harlan Numărul producției
26 (2-13) Prima difuzare
Producție
Michael cină Scenariu
Fred Golan Audieri
Vizitatori

Note și referințe

  1. „Dub dublare pentru serie” pe baza de date Dubbing Séries , actualizare 24 septembrie 2012
  2. (în) „Miercuri Evaluări prin cablu: războaiele de stocare sunt cel mai bine justificate ; Top Chef Down ușor; Hot in Cleveland Steady ” , accesat la 10 februarie 2011
  3. (ro) „Miercuri, evaluări prin cablu: Justificat , fierbinte în Cleveland Down; More Ghost Hunters Intl , Face Off & More ” , accesat la 17 februarie 2011
  4. (în) „Miercuri Evaluări prin cablu: Top Chef Leads Night; Justified , Hot In Cleveland Steady & More ” , accesat la 24 februarie 2011
  5. (în) „Miercuri Evaluări prin cablu: Top Chef Leads Night; Justified Rises, Hot In Cleveland Steady & More ” , accesat pe 3 martie 2011
  6. (în) „Evaluări de miercuri prin cablu: Top Chef Slips, But Still Tops + Justified , Real World , Hot in Cleveland and More” , accesat la 10 martie 2011
  7. (în) „Miercuri, evaluări prin cablu: războaie de stocare , lider în lumea reală , bucătar de vârf , justificat , fierbinte în Cleveland și multe altele” , accesat la 17 martie 2011
  8. (în) „Miercuri, evaluări prin cablu: lume reală , principalul bucătar principal, mai justificat , fierbinte în Cleveland și multe altele” , accesat pe 24 martie 2011
  9. (în) „Evaluări de miercuri prin cablu: Justified , Top Chef Finale Up, Real World , Sons Of Guns , Ultimate Fighter & More” , accesat la 31 martie 2011
  10. (în) „Evaluări de miercuri prin cablu: cuponare extremă , Storage Wars Lead Night + Real World , Justified , Mythbusters & More” , accesat pe 7 aprilie 2011
  11. (în) „Miercuri Evaluări prin cablu: războaie de stocare , Real World Lead Night + Cuponare extremă , Justified , Mythbusters & More” , accesat la 14 aprilie 2011
  12. (în) „Miercuri Evaluări prin cablu: NBA Playoffs, Storage Wars , Real World Lead Night + Justified , Mythbusters & More” , accesat pe 21 aprilie 2011
  13. (în) „Miercuri Evaluări prin cablu: Premieră în South Park Playoffs NBA Lead Night + Justified , Mythbusters , Real World & More” , accesat la 28 aprilie 2011
  14. (în) „Miercuri Evaluări prin cablu: NBA Playoffs, Southpark , Real World Top Cable + Justified Season 2 Finale & More” , accesat pe 5 mai 2011