Saburō Ienaga
Saburo Ienaga
Saburō Ienaga (家 永 三郎, Ienaga Saburō ) , Născut pe3 septembrie 1913 și a murit 29 noiembrie 2002, este profesor japonez , istoric și istoric de artă , precum și activist pentru pace și libertatea de exprimare. A fost nominalizat la Premiul Nobel pentru Pace în 2001.
Biografie
S-a născut în Nagoya, în prefectura Aichi, și a petrecut o copilărie săracă după moartea timpurie a tatălui său, soldat. Absolvent în literatură la Universitatea Imperială din Tokyo , a devenit profesor de liceu în Niigata , unde funcția sa i-a impus să contribuie la propaganda desfășurată de Imperiul Japoniei în rândul copiilor. S-a cufundat în acest moment în studiul istoriei artei și budismului pe care l-a descoperit și a prins la universitate. Munca sa asupra picturii yamato-e i-a adus în 1948 Premiul Academiei Imperiale Japoneze .
În urma celui de- al doilea război mondial , Ienaga a început să scrie manuale care să prezinte direct crimele de război din Japonia, cum ar fi masacrul de la Nanking sau experimentele umane ale Unității 731 . Acuzând inexactități istorice, Ministerul Educației își supune sistematic textele la cenzură parțială. Această situație îl împinge pe Ienaga să ducă statul în judecată de trei ori (1965, 1967, 1982) pentru a-i contesta controlul asupra conținutului manualelor pe care le consideră neconstituționale . Ienaga își pierde primele două încercări. În ceea ce privește al treilea, instanțele s-au pronunțat în 1997 în favoarea cenzurii faptelor istorice, dar au confirmat pe fond dreptul ministerului de a controla conținutul cărților școlare, în ceea ce privește legea și Constituția . Cu toate acestea, publicitatea diferitelor sale procese de-a lungul a aproximativ treizeci de ani a contribuit la determinarea ministerului de a-și reforma funcționarea în anii 1990, atât de mult încât majoritatea manualelor menționează acum principalele zone gri din istoria Imperiului Japoniei .
Profesional, el scrie numeroase cărți despre istorie și artă și predă la Universitatea de Educație din Tokyo și mai târziu la Universitatea Chūō .
A murit de stop cardiac la Tokyo.
Publicații principale
-
Ichi rekishi gakusha no ayumi, Sanseidō, 1967; tradus în engleză sub titlul Japan's Past, Japan's Future: One Historian's Odyssey (Rowman & Littlefield, 2001)
-
Taiheiyō sensō , Iwanami Shoten, 1968; tradus în limba engleză sub numele de Războiul Pacificului, 1931-1945 (Pantheon Books, 1978)
- „Glorificarea războiului în educația japoneză”, Securitatea internațională , volumul 18, numărul 3, iarna 1993/94, p. 113-133
-
Yamato-e , Heibonsha, 1969; tradus în engleză sub titlul Pictură în stil Yamato (Weatherhill, 1973)
-
Arta japoneză: o apreciere culturală (Weatherhill, 1979)
-
Dezvoltarea unei logici a negației în istoria gândirii japoneze (1938-1940), tradusă din japoneză și prefațată de Hiroshi Matsuzaki (ja) și Bruno Smolarz ( edițiile de la Toison d'Or , 2006)
Referințe
-
(în) „ Saburo Ienaga ” , Encyclopædia Britannica Online
-
(ro) " Saburo Ienaga " , The Telegraph ,10 decembrie 2002( citește online )
-
(ro) Jonathan Watts, „ Saburo Ienaga, Campania unui om împotriva cenzurii japoneze ” , The Guardian ,3 decembrie 2002( citește online )
-
(în) Guohe Zheng și Louis G. Perez, "Ienaga Saburō (1913-2002)" , în Louis G. Perez, Japonia la război: o enciclopedie , ABC-CLIO,2013( ISBN 9781598847420 , citit online ) , p. 135-136
-
(în) Premiul Imperial, Premiul Academiei Japoneze, Destinatarii Premiului Duce de Edinburgh ; 『上代 倭 絵 全 史』 『上代 倭 絵 年表』 . Academia Japoneză de Științe
-
(ro) Peter Clave, „Inevitabilitatea politicii? Naționalism, democratizare și ordine socială în ecuația japoneză ” , în Marie Lall și Edward Vickers, Educația ca instrument politic în Asia , Taylor & Francis,2010( ISBN 9780415595360 ) , p. 39-40https: //books.google.ca/books? Id = aAI-G2EuBr0C
-
(în) Kathleen Woods Masalskis " Examining the Japanese History Textbook Controversies " , National Clearinghouse pentru SUA-Japonia Studii de la Universitatea din Indiana ; pagină găzduită pe site-ul Programului Stanford privind educația internațională și interculturală a Universității Stanford
-
(în) Paul Lewis, „ Saburo Ienaga, care a insistat că Japonia dezvăluie atrocități, moare la 89 de ani ” , The New York Times ,8 decembrie 2002( citește online )
Bibliografie suplimentară
- (ro) Robert Neeley Bellah, „Ienaga Saburo și căutarea sensului în Japonia modernă” , în Marius B. Jansen, Schimbarea atitudinilor japoneze către modernizare , Princeton University Press,1965
- (ro) John Caiger, „ Ienaga Saburo și primul manual de istorie japoneză de după război ” , Modern Asian Studies , vol. 3, n o 1,1969, p. 1-16 ( citiți online )
- (ro) Randy Huntsberry, „ „ Istoria suferinței ”: procesul manual al lui Ienaga Saburo ” , Jurnalul Academiei Americane de Religie , vol. 44, n o 21976, p. 239-254 ( citește online )
- (ro) Yoshiko Nozaki, War Memory, Nationalism and Education in Postwar Japan, 1945–2007: The Japanese History Textbook Controversy and Ienaga Saburo's Court Challenges , Routledge ,2008, 204 p. ( ISBN 978-1-134-19590-9 , citit online )
- (ro) Yoshiko Nozaki și Hiromitsu Inokuchi, „Educația japoneză, naționalismul și procesele de manual ale lui Ienaga Saburo” , în Laura Hein și Mark Selden, Censoring History: Citizenship and Memory in Japan , ME Sharpe,2000( ISBN 9780765604460 )